搜索社区服务统计排行帮助

« 返回列表

共4页

上一主题下一主题

2739阅读
48回复

[重新宣传]同好作品 ☆★ 战斗妖精雪风02 Xvid版 ★☆

楼层直达

级别: 工作组

注册时间:: 2001-11-21

在线时间:: 0小时

发帖:: 3869

只看楼主更多操作楼主发表于: 2003-05-01

原来那帖很快就沉了,不知道是不是没人要,现在有人问起又好像是花园的dvdrip比较受欢迎...所以,重新宣传一下!

同好作品,战斗妖精雪风02 Xvid AC3版.

制作人员:
日翻:roka
英翻,特效,压制:阿苏
时间轴校准,翻译校稿:阿苏,xxp
片源:切斯特
特别感谢:ling,himiko

请点击下载：[URL='ed2k://|file|[Fansub][Sentou.Yousei][DVDRIP][Xvid][AC3][02].avi|402290688|26776C021B57B59248882A1F62F2A1C6|/'][Fansub][Sentou Yousei][DVDRIP][Xvid][AC3][02].avi[/URL] (刚才大失误,链接忘了贴了...狂汗...)

使用用了2份日翻稿,一份英翻稿,dvdrip字幕翻译,加上参照了战斗妖精雪风Fight Manual 02而翻译完成.2区DVD压制.

下面是几张抓图: ps.谁已经下了看过了给点反馈啊,如果有问题等拿到3区dvd(还不知道什么时候)压wmv时可以修改...

另外再加一张花园dvdrip的效果图...大家可以比较一下...

分享到 淘江湖新浪 QQ微博 QQ空间开心人人豆瓣网易微博百度鲜果白社会飞信

--->>>[新-个人经验]AC3 Filter 1.01a 设置(音量太小的进来看)<<<---

级别: 侠客

注册时间:: 2003-01-25

在线时间:: 0小时

发帖:: 433

只看该作者 1楼发表于: 2003-05-01

下过了。做得很好啊

不过就是那些名词的说明出现的时候能不能停留长一点时间？不然经常要停下来看专用名词的说明

级别: 工作组

注册时间:: 2001-11-21

在线时间:: 0小时

发帖:: 3869

只看该作者 2楼发表于: 2003-05-01

本来注释就尽量不想影响画面的...所以时间才比较短或者和对话字幕同步...

--->>>[新-个人经验]AC3 Filter 1.01a 设置(音量太小的进来看)<<<---

级别: 版主

注册时间:: 2003-02-21

在线时间:: 0小时

发帖:: 2961

只看该作者 3楼发表于: 2003-05-01

花园的名词直接都替换掉原文了，不太好吧，还是同好的字幕安排合理一些

级别: 侠客

注册时间:: 2002-08-27

在线时间:: 0小时

发帖:: 600

只看该作者 4楼发表于: 2003-05-01

共享了的，可是当前没有人在下，奇怪。

要的快来吧！

----------eMule Data----------
-=eDtoon=- sakiel_corp_Rebirth (Dead...)
-=eDToon=- sakiel_home[gwbn] (50K*6h)
------------------------------
EVANGELION，再啓動！
[URL='ed2k://|file|[NSW][NEON_GENESIS_EVANGELION][RENEWAL][001][5.1Ch][S].avi|366010368|80812CB9DDB579538C6C14AB1E630122|/']01简[/URL] [URL='ed2k://|file|[NSW][NEON_GENESIS_EVANGELION][RENEWAL][001][5.1Ch][T].avi|366008320|76a578b0262af486da41413624d6733a|']01繁[/URL] [url='ed2k://|file|[NSW][NEON_GENESIS_EVANGELION][RENEWAL][002][5.1Ch][S].avi|366553088|D12B305BC7C56D517A1C9C5D728FB089|/']02简[/url] [url='ed2k://|file|[NSW][NEON_GENESIS_EVANGELION][RENEWAL][002][5.1Ch][T].avi|360704000|26E5E7EB2311D2E0AE4564989DAE1A67|/']02繁[/url] [url='ed2k://|file|[NSW][NEON_GENESIS_EVANGELION][RENEWAL][003][5.1Ch][S].avi|365064192|1F887EABC029227CEFCC71C2D91D6A8E|/']03简[/url] [url='ed2k://|file|[NSW][NEON_GENESIS_EVANGELION][RENEWAL][003][5.1Ch][T].avi|366018560|6D32594715523497FEB50F4E0D0B24CB|/']03繁[/url] [url='ed2k://|file|[NSW][NEON_GENESIS_EVANGELION][RENEWAL][004][5.1Ch][S].avi|367087616|4CF2495FD36308955831F27EBFB66E6D|/']04简[/url] [url='ed2k://|file|[NSW][NEON_GENESIS_EVANGELION][RENEWAL][004][5.1Ch][T].avi|367056896|7237248411ECC36C90165A2061CC0845|/']04繁[/url] [url='ed2k://|file|[NSW][NEON_GENESIS_EVANGELION][RENEWAL][005][5.1Ch][S].avi|364816384|48B5C2D93F04C674A9CF1B1D3979A269|/']05简[/url] [url='ed2k://|file|[NSW][NEON_GENESIS_EVANGELION][RENEWAL][005][5.1Ch][T].avi|364816384|CCC7E373073365BC30B96EE4FA840165|/
']05繁[/url] [url='ed2k://|file|[NSW][NEON_GENESIS_EVANGELION][RENEWAL][006][5.1Ch][S].avi|372893696|c79b790123c5556221b6c8ca0f976182|/']06简[/url] [url='ed2k://|file|[NSW][NEON_GENESIS_EVANGELION][RENEWAL][006][5.1Ch][T].avi|372893696|05C336B0A3EE2941462E8DA968019E87|/']06繁[/url]
------------------------------
Reports that say that something hasn't happened are always interesting to me, because as we know, there are knowns knowns; there are things we know we know. We also know there are know unknowns; that is to say we know there are some things we do not know. But there are also unknown unknowns - there ones we don't know we don't know. @_@

级别: 侠客

注册时间:: 2002-11-29

在线时间:: 0小时

发帖:: 476

只看该作者 5楼发表于: 2003-05-01

我觉得这里的雪风音量好象不够大，是我的原因还是版本问题呢？但我看其他卡通就没这问题哦。求教

落泊风尘天地间，敝屣荣华心自闲。
江湖路，烟雨间，临风饮雪，
晓来谁任醉红颜？天涯却未还。

级别: 工作组

注册时间:: 2001-11-21

在线时间:: 0小时

发帖:: 3869

只看该作者 6楼发表于: 2003-05-01

AC3 fliter的设置没有搞好吧...最新的0.58b是可以调节音量的,看看你的ac3 fliter插件的设置里...master那个滑动条就是了...

--->>>[新-个人经验]AC3 Filter 1.01a 设置(音量太小的进来看)<<<---

级别: 侠客

注册时间:: 2002-05-28

在线时间:: 0小时

发帖:: 431

只看该作者 7楼发表于: 2003-05-01

下好了，看了一点做的很好。
只是一开始的ADC（大气数据计算机）
写成了“对气数据计算电脑”
ADCS（大气数据计算机系统）
写成了“对气数据计算电脑系统”
AICS翻译成“进气道调节系统”比较好一点，
在航空资料多是这样翻译的。

级别: 工作组

注册时间:: 2002-08-11

在线时间:: 0小时

发帖:: 22146

只看该作者 8楼发表于: 2003-05-01

我都不知道的说，马上去下！
以前看过天香的都没怎么看懂的说。^__^

轮回之中...

级别: 工作组

注册时间:: 2003-03-29

在线时间:: 39小时

发帖:: 4597

只看该作者 9楼发表于: 2003-05-01

天呀... 又多一個版本下載.. (抱著我的HDD哭泣中...)

稍微整理一下,目前ED上的版本 (POPGO 1 上)

dmhy版
ed2k://|file|[dmhy][yukikaze_ova][001][jap_chn][1200k].avi|595435520|171cf6be8050cff586e248399a9b9739|
ed2k://|file|[dmhy][yukikaze_ova][002][jap_chn][1200k].avi|372598784|e73e90f5414a076e3fd2e92929930339|

popgo版
ed2k://|file|[txxz&POPgo][Sentou_Yousei_Yukikaze][DVDRIP][jap.chn][1250KB][01].avi|508696576|85dc3f4dff3e878aabd8d995f29bc4bc|
ed2k://|file|[popgo][Sentou_Yousei][DVDRIP][AC3][RAW][xxp][02].avi|318619648|878c9f9729776614e0c83e6f08b39068|
!! 2 is RAW version (no sub, be careful!!)

fansub版(下載中)
ed2k://|file|[Fansub][Sentou.Yousei][DVDRIP][Xvid][AC3][02].avi|402290688|26776c021b57b59248882a1f62f2a1c6|

我在ED上找不到fansub版第一話的連結,可不可以請阿苏大大貼上ed2k的連結

☆ 偶是新人請多多指教! ☆

级别: 光明使者

注册时间:: 2003-01-12

在线时间:: 0小时

发帖:: 13782

只看该作者 10楼发表于: 2003-05-01

目前只出了两集吗?

云，灰灰的

再也洗不干净

我们打开雨伞
索性涂黑了天空

在缓缓飘动的夜里

有两对星星

似乎没有定轨

只是时远时近......

级别: 工作组

注册时间:: 2002-10-29

在线时间:: 0小时

发帖:: 3078

只看该作者 11楼发表于: 2003-05-01

引用
最初由 pojen 发布
天呀... 又多一個版本下載.. (抱著我的HDD哭泣中...)

稍微整理一下,目前ED上的版本 (POPGO 1 上)

dmhy版
ed2k://|file|[dmhy][yukikaze_ova][001][jap_chn][1200k].avi|595435520|171cf6be8050cff586e248399a9b9739|
ed2k://|file|[dmhy][yukikaze_ova][002][jap_chn][1200k].avi|372598784|e73e90f5414a076e3fd2e92929930339|

popgo版
ed2k://|file|[txxz&POPgo][Sentou_Yousei_Yukikaze][DVDRIP][jap.chn][1250KB][01].avi|508696576|85dc3f4dff3e878aabd8d995f29bc4bc|
ed2k://|file|[popgo][Sentou_Yousei][DVDRIP][AC3][RAW][xxp][02].avi|318619648|878c9f9729776614e0c83e6f08b39068|

fansub版(下載中)
ed2k://|file|[Fansub][Sentou.Yousei][DVDRIP][Xvid][AC3][02].avi|402290688|26776c021b57b59248882a1f62f2a1c6|

我在ED上找不到fansub版第一話的連結,可不可以請阿苏大大貼上ed2k的連結

雪風fans的第一話還未出來~ 再等一下啦^_^

　

级别: 工作组

注册时间:: 2002-10-29

在线时间:: 0小时

发帖:: 3078

只看该作者 12楼发表于: 2003-05-01

引用
最初由花夭发布
目前只出了两集吗?

對~ DVD也是，第三話還未發售

　

级别: 工作组

注册时间:: 2003-03-29

在线时间:: 39小时

发帖:: 4597

只看该作者 13楼发表于: 2003-05-01

引用
最初由天國天使发布

雪風fans的第一話還未出來~ 再等一下啦^_^

原來如此. ^^

謝謝阿苏和其它fansub的工作人員! 加油! ^^

☆ 偶是新人請多多指教! ☆

级别: 光明使者

注册时间:: 2003-02-27

在线时间:: 0小时

发帖:: 26477

只看该作者 14楼发表于: 2003-05-01

加油啊、期待fansub的雪風第一集

貴方の剣となり、敵を討ち、御身を守った。……この約束を、果たせてよかった

最後に、一つだけ伝えないと

シロウ────貴方を、愛している

« 返回列表

共4页

上一主题下一主题