搜索 社区服务 统计排行 帮助
  • 28157阅读
  • 459回复

[KPDM][Darker than black]黑之契约者[更新字幕] 第十二话 壁の中、なくしたものを取り戻すとき… 後編

楼层直达
级别: 警备队
注册时间:
2005-12-13
在线时间:
301小时
发帖:
56623
只看该作者 450楼 发表于: 2007-06-28
引用
最初由 Vee 发布


那个不关我的事,你去问日本那边的作者==
我只负责把图收集起来,太冤枉了:D :D

我尽量在选比较能看的图了,有些图根本不能看


太卑鄙了 贴了图不能只简介 要把内容全部翻出来

上上楼那个我没看见(甩头
级别: 天使
注册时间:
2005-07-23
在线时间:
1797小时
发帖:
43241
只看该作者 451楼 发表于: 2007-06-28
引用
最初由 wuhuan575 发布


太卑鄙了 贴了图不能只简介 要把内容全部翻出来

上上楼那个我没看见(甩头

召唤苏菲改图吧
这样对比看很累呀


你好像有很多没翻译的呀
日语不懂
对比起来好费劲
而且竟然不翻全了[/KH]
级别: 警备队
注册时间:
2005-12-13
在线时间:
301小时
发帖:
56623
只看该作者 452楼 发表于: 2007-06-28
引用
最初由 chen37106 发布

召唤苏菲改图吧
这样对比看很累呀


你好像有很多没翻译的呀
日语不懂
对比起来好费劲
而且竟然不翻全了[/KH]


说我吗?

12话+里的 我翻全了的了阿 那个送花那个= = 难道漏了?
级别: 天使
注册时间:
2005-07-23
在线时间:
1797小时
发帖:
43241
只看该作者 453楼 发表于: 2007-06-28
引用
最初由 wuhuan575 发布


说我吗?

12话+里的 我翻全了的了阿 那个送花那个= = 难道漏了?

嘛,我不懂日语,不可能全能对上的
再看看
刚才我对错了啦

但是有些看不懂的

(这个坑是填不完的)
就象要填那坑一样,有很多的人。

这坑部分实在是看不懂呀[/KH]
级别: 警备队
注册时间:
2005-12-13
在线时间:
301小时
发帖:
56623
只看该作者 454楼 发表于: 2007-06-28
引用
最初由 chen37106 发布

嘛,我不懂日语,不可能全能对上的
再看看
刚才我对错了啦

但是有些看不懂的

(这个坑是填不完的)
就象要填那坑一样,有很多的人。

这坑部分实在是看不懂呀[/KH]


好吧 我按照我的理解解释下吧

就是有很多要夺回的东西

但是夺回一样东西的时候一定要失去另一样东西

所以这个坑永远填不完
级别: 天使
注册时间:
2005-07-23
在线时间:
1797小时
发帖:
43241
只看该作者 455楼 发表于: 2007-06-28
引用
最初由 wuhuan575 发布


好吧 我按照我的理解解释下吧

就是有很多要夺回的东西

但是夺回一样东西的时候一定要失去另一样东西

所以这个坑永远填不完

如果说等价交换我还能懂
你翻的这填坑实在是宅语言
我一直都理解成轻小说坑或者别的坑的意思了[/TX]
级别: 警备队
注册时间:
2005-12-13
在线时间:
301小时
发帖:
56623
只看该作者 456楼 发表于: 2007-06-28
引用
最初由 chen37106 发布

如果说等价交换我还能懂
你翻的这填坑实在是宅语言
我一直都理解成轻小说坑或者别的坑的意思了[/TX]



其实我是顺便发泄下最近填小说的坑的怨念而已:p :p
级别: 圣骑士
注册时间:
2006-08-25
在线时间:
0小时
发帖:
1826
只看该作者 457楼 发表于: 2007-06-28
好可爱的家庭连载(伪)小黑太可爱了~

级别: 圣骑士
注册时间:
2005-04-21
在线时间:
7小时
发帖:
2054
只看该作者 458楼 发表于: 2007-06-29
终于终于是守得云开见月明…………

祈祷平安,灾难散去
级别: 精灵王
注册时间:
2003-08-12
在线时间:
0小时
发帖:
2912
只看该作者 459楼 发表于: 2007-06-29
笑到捶桌,过家家太可爱了,小黑你就那么缺少爱么,所以可以这样轻易地被人拐跑(噗)
大叔的那句放置play把我囧到了.......

快速回复

限150 字节
上一个 下一个