[時空管理局][賭局截止]魔法少女リリカルなのはStrikerS 第8話願い、ふたりで|『动漫主题讨论区』

高町菜乃葉

级别: 新手上路

注册时间:: 2007-05-14

在线时间:: 0小时

发帖:: 13

只看该作者 315楼发表于: 2007-05-21

引用
最初由 ddtrrt 发布
不是因为太硬而改用假名发音标了吗？
既然都已经是发音了，那中文该怎么翻译就完全是这边说了算了。:D

那是因为当时士郎爸爸已经死无对证了.....

无印里面爸爸逆袭了....当然还是爸爸说了算咯～

回复引用

举报顶端

忘川

级别: 侠客

注册时间:: 2004-07-26

在线时间:: 2小时

发帖:: 426

只看该作者 316楼发表于: 2007-05-21

引用
最初由高町菜乃葉发布

我抗议.....
奈叶乃中文误翻，人家的士郎爸爸当年起的可是“菜乃叶”多有气魄....

强烈要求正名

哪里出来的冒牌。。。

蜗居

回复引用

举报顶端

キャロルシエ

级别: 圣骑士

注册时间:: 2007-04-07

在线时间:: 0小时

发帖:: 1838

只看该作者 317楼发表于: 2007-05-21

引用
最初由 xkxf2004 发布

该黑的总会黑的:D

最后留下的失望与绝望与怨恨的锁链
以及预告里血泊中的痛苦回忆带着现实中的忧郁掺杂幽怨
从来没有这么期待过下一集啊[/ku]

珍惜生命远离正太 里签名(v3)启动↓

:o→世上只有妈妈好老婆同样少不了←:o
==========================================================
魔法少女リリカルなのは系列贴图专用楼 in PPG

回复引用

举报顶端

高町菜乃葉

级别: 新手上路

注册时间:: 2007-05-14

在线时间:: 0小时

发帖:: 13

只看该作者 318楼发表于: 2007-05-21

引用
最初由忘川发布

哪里出来的冒牌。。。

虽然很没有说服力，按照名字的先后来说我才是正牌....[/KH]

回复引用

举报顶端

忘川

级别: 侠客

注册时间:: 2004-07-26

在线时间:: 2小时

发帖:: 426

只看该作者 319楼发表于: 2007-05-21

引用
最初由高町菜乃葉发布

虽然很没有说服力，按照名字的先后来说我才是正牌....[/KH]

当然是日文原名的前辈才是正牌，现在没在线上而已[/TX]
嘛啊，看热闹的人不多说了

蜗居

回复引用

举报顶端

xkxf2004

级别: 圣骑士

注册时间:: 2007-03-27

在线时间:: 6小时

发帖:: 1773

只看该作者 320楼发表于: 2007-05-21

引用
最初由キャロルシエ发布

最后留下的失望与绝望与怨恨的锁链
以及预告里血泊中的痛苦回忆带着现实中的忧郁掺杂幽怨
从来没有这么期待过下一集啊[/ku]

感谢都筑吧:D
不过貌示魔炮在4月搞番茄酱会不会被河蟹？[/KH] [/KH]

好想败

回复引用

举报顶端

高町菜乃葉

级别: 新手上路

注册时间:: 2007-05-14

在线时间:: 0小时

发帖:: 13

只看该作者 321楼发表于: 2007-05-21

引用
最初由 xkxf2004 发布

感谢都筑吧:D
不过貌示魔炮在4月搞番茄酱会不会被河蟹？[/KH] [/KH]

深夜档动画，不会的

回复引用

举报顶端

キャロルシエ

级别: 圣骑士

注册时间:: 2007-04-07

在线时间:: 0小时

发帖:: 1838

只看该作者 322楼发表于: 2007-05-21

引用
最初由 xkxf2004 发布

感谢都筑吧:D
不过貌示魔炮在4月搞番茄酱会不会被河蟹？[/KH] [/KH]

这点番茄酱根本不碍事吧[/han]

珍惜生命远离正太 里签名(v3)启动↓

:o→世上只有妈妈好老婆同样少不了←:o
==========================================================
魔法少女リリカルなのは系列贴图专用楼 in PPG

回复引用

举报顶端

高町なのは

级别: 新手上路

注册时间:: 2007-04-09

在线时间:: 0小时

发帖:: 73

只看该作者 323楼发表于: 2007-05-21

终于可以看到loli菜叶了，其他都不重要啊！！

妈妈!
哎?
RH暴走新人们便当了吗?
对啦!
SLB出来了中将大叔去哪里了?
在天上!
我怎么找也找不到他?
它也领便当啦!
便当新人大叔就是吉祥的一家.

爸爸
哎
loli放进蒸笼里了什么时候可以吃呀?
等蒸熟了!
YJ脸红了就能去推她吗?
等她站不稳的时候!
RQ和怪大叔可以生孩子么?
他们不会在一起的!
loli YJ Rq就是吉祥的一家.

宝贝
啊?
爸爸像太阳照着妈妈!
那妈妈呢?
妈妈像绿叶托着红花!
我呢?
你像种子一样正在发芽!
我们三个就是吉祥如意的一家!

回复引用

举报顶端

高町菜乃葉

级别: 新手上路