[翻译][Fate-Zero 第四次圣杯战争秘话][序章 beta版][简、繁体版]

引用

最初由 wealbo 发布
對這小子有好感的人…我想可以先準備好祭文了。聖杯戰爭，非勝即死，像第五
次那樣一堆人活著的，應該是例外吧。

如果埃尔梅罗二世就是他的话，活下来的概率就是100%

引用

最初由 水城空翎 发布
等等……围脖参加战争的时候几岁？看他样子也不过15、6岁嘛，10年以后2X岁，等到凛留学的时候他不过30出头吧？埃尔梅罗二世看上去有40几了的样子……还是说，他青年时期看起来小，成年以后看起来老？

这位大人没有看更新内容吗？

为了质疑魔术协会这种体制下的旧态势，韦伯执笔写下了一篇论文。这篇名为《试问新世纪的魔导之道何在》的论文是他构思三载，挥毫一年的倾心成果，其中论点经过反复考证并详细分析，脉络井然有序，行文如行云流水。这篇论文如果能提交给审查会的话，必定会在魔术协会中一石激起千层浪。
　　也是无巧不成书，他的论文被一名死灵系（Eliphas）的讲师浏览一遍后就撕掉了。
　　此人名叫卡尼斯·埃尔-梅罗伊·阿奇博尔德（Canis·El-Melloi·Archibald），九代魔导血统的名门阿奇博尔德家的长子，早早就被周围的人称呼为“爵士·埃尔-梅罗伊”，已经与系主任的女儿订下婚约，年纪轻轻就坐上了讲师交椅的精英中的精英，一个一直发自内心地蔑视韦伯、恨不得随时给他下马威看看的男人。“你这种妄想症啊，对探索魔导是没有帮助的，韦伯同学。”——一副高高在上的样子、带着怜悯的声音，卡尼斯讲师冷冷地俯视着他的眼神，韦伯一辈子也忘不了。在他十九年的人生中 ，没有比这更过分的屈辱。

引用

最初由 黄昏黄昏 发布
喂喂，二世好歹也是时钟塔最想和他上床男人NO.1啊XD

这是谁定？？
请问有他的图吗？

引用

最初由 mireyu 发布


这位大人没有看更新内容吗？

为了质疑魔术协会这种体制下的旧态势，韦伯执笔写下了一篇论文。这篇名为《试问新世纪的魔导之道何在》的论文是他构思三载，挥毫一年的倾心成果，其中论点经过反复考证并详细分析，脉络井然有序，行文如行云流水。这篇论文如果能提交给审查会的话，必定会在魔术协会中一石激起千层浪。
　　也是无巧不成书，他的论文被一名死灵系（Eliphas）的讲师浏览一遍后就撕掉了。
　　此人名叫卡尼斯·埃尔-梅罗伊·阿奇博尔德（Canis·El-Melloi·Archibald），九代魔导血统的名门阿奇博尔德家的长子，早早就被周围的人称呼为“爵士·埃尔-梅罗伊”，已经与系主任的女儿订下婚约，年纪轻轻就坐上了讲师交椅的精英中的精英，一个一直发自内心地蔑视韦伯、恨不得随时给他下马威看看的男人。“你这种妄想症啊，对探索魔导是没有帮助的，韦伯同学。”——一副高高在上的样子、带着怜悯的声音，卡尼斯讲师冷冷地俯视着他的眼神，韦伯一辈子也忘不了。在他十九年的人生中 ，没有比这更过分的屈辱。

=[]=
居然19了……完全看不出来……
比18岁的伊丽雅还神奇……19岁才157CM，以后居然还能长高呢囧||||

原来韦伯就素那被死对头家里的幼女束缚住一生的怪蜀黍。

引用

最初由 chen37106 发布

男银直到25岁才不长了

看他好象长高满多的样子……
说起来，神父也有长高（这次是18X下次就变成19X了）……难道这所谓的满愿机其实是增高机？！

引用

最初由 TsingHan 发布


韦伯活下来的几率近百......

确切的说，我的意思是……WEBER被路人迷住然后…………