搜索 社区服务 统计排行 帮助
发帖 回复
« 返回列表
«2223242526272829»
共29页
上一主题下一主题
  • 19609阅读
  • 426回复

关于<<濑户の花嫁>>名称的翻译

 楼层直达
ndqwp
级别: 圣骑士
注册时间:
2005-02-28
在线时间:
8小时
发帖:
1732
只看该作者 360楼 发表于: 2007-04-09
“愛の手紙”就是“爱的草纸”的意思。。。
回复 引用
举报顶端
mondaijin
级别: 侠客
注册时间:
2004-06-19
在线时间:
0小时
发帖:
626
只看该作者 361楼 发表于: 2007-04-09
《我的老婆是姊御》^^
回复 引用
举报顶端
wentworth
级别: 圣骑士
注册时间:
2007-03-29
在线时间:
0小时
发帖:
2129
只看该作者 362楼 发表于: 2007-04-09
引用
最初由 ndqwp 发布
“愛の手紙”就是“爱的草纸”的意思。。。

这个是很通用的说法:D
回复 引用
举报顶端
ndqwp
级别: 圣骑士
注册时间:
2005-02-28
在线时间:
8小时
发帖:
1732
只看该作者 363楼 发表于: 2007-04-09
引用
最初由 wentworth 发布

这个是很通用的说法:D


“女の湯”　
就是女人喝的/用女人为原料烧的汤？“女人的汤”“女人之汤”？

“男の湯”
以此类推……………………
回复 引用
举报顶端
lastsep
级别: 侠客
注册时间:
2004-11-19
在线时间:
0小时
发帖:
612
只看该作者 364楼 发表于: 2007-04-09
嘛……不用太在意这个……

外来语什么的不是很正常的事情么，摊手
回复 引用
举报顶端
水城真実
级别: 风云使者
注册时间:
2004-10-17
在线时间:
0小时
发帖:
9999
只看该作者 365楼 发表于: 2007-04-09
引用
最初由 diablo12 发布
害我昨天濑户花嫁漫画看到一半……


我一天啃完的漫画...:o
♪~
[IMG]

生きてるのは辛い、苦しい 死が望む、欲しい
回复 引用
举报顶端
lastsep
级别: 侠客
注册时间:
2004-11-19
在线时间:
0小时
发帖:
612
只看该作者 366楼 发表于: 2007-04-09
我被漫画雷到再起不能……233……
回复 引用
举报顶端
diablo12
级别: 光明使者
注册时间:
2003-12-31
在线时间:
25小时
发帖:
11665
只看该作者 367楼 发表于: 2007-04-09
引用
最初由 ndqwp 发布


“女の湯”　
就是女人喝的/用女人为原料烧的汤？“女人的汤”“女人之汤”？

“男の湯”
以此类推……………………


政治= 又政 又治

城市= 又城 又市
エンディング中に一瞬だけウインクするパインが好きすぎて仕方ありません
回复 引用
举报顶端
diablo12
级别: 光明使者
注册时间:
2003-12-31
在线时间:
25小时
发帖:
11665
只看该作者 368楼 发表于: 2007-04-09
引用
最初由 lastsep 发布
我被漫画雷到再起不能……233……


漫画不错，我也想去溺水玩了
エンディング中に一瞬だけウインクするパインが好きすぎて仕方ありません
回复 引用
举报顶端
lastsep
级别: 侠客
注册时间:
2004-11-19
在线时间:
0小时
发帖:
612
只看该作者 369楼 发表于: 2007-04-09
引用
最初由 diablo12 发布


漫画不错，我也想去溺水玩了


我被非女主角的某些元素雷到了:o
回复 引用
举报顶端
水城真実
级别: 风云使者
注册时间:
2004-10-17
在线时间:
0小时
发帖:
9999
只看该作者 370楼 发表于: 2007-04-09
引用
最初由 diablo12 发布


漫画不错，我也想去溺水玩了


真溺水的话话是回不来的...变成鱼的晚餐了...[/han]
♪~
[IMG]

生きてるのは辛い、苦しい 死が望む、欲しい
回复 引用
举报顶端
mobilebay
级别: 光明使者
注册时间:
2003-11-09
在线时间:
220小时
发帖:
11571
只看该作者 371楼 发表于: 2007-04-09
引用
最初由 diablo12 发布


漫画不错，我也想去溺水玩了
我该说“别指望na去救你”么...[/han]
N/A
回复 引用
举报顶端
diablo12
级别: 光明使者
注册时间:
2003-12-31
在线时间:
25小时
发帖:
11665
只看该作者 372楼 发表于: 2007-04-09
引用
最初由 mobilebay 发布
我该说“别指望na去救你”么...[/han]


只要美少女就好了……
エンディング中に一瞬だけウインクするパインが好きすぎて仕方ありません
回复 引用
举报顶端
水城真実
级别: 风云使者
注册时间:
2004-10-17
在线时间:
0小时
发帖:
9999
只看该作者 373楼 发表于: 2007-04-09
想问下..有人看到第2话的RAW了么...
♪~
[IMG]

生きてるのは辛い、苦しい 死が望む、欲しい
回复 引用
举报顶端
Tyurru
级别: 新手上路
注册时间:
2006-07-25
在线时间:
0小时
发帖:
132
只看该作者 374楼 发表于: 2007-04-09
要翻就翻全

一个梦想的告别
回复 引用
举报顶端
发帖 回复
« 返回列表
«2223242526272829»
共29页
上一主题下一主题
快速回复
限150 字节
上一个 下一个