贯彻萌与搞笑的火箭女孩楼~[打捞作业~第七话R.A.W!~choohoo大塞锅！]

引用

最初由 karlshic 发布


重要的给水管，排水管（！！），增压管，减压管，氧气接驳阀，紧急压力阀门，外置维生装置接驳阀都在哪里呢？

引用

最初由 choohoo 发布

要收就收RAW嘛，X2&HKG的也是错误一堆的，他们的前两集我在X2的挑错帖了给他们贴了二十多个的错误，结果从第三集开始就开始参考我的翻译了。。。N多眼熟的翻译啊。。。(我那垃圾翻译也参考。。。)

引用

最初由 choohoo 发布

可以看吗，除了看着眼熟的第三集之外，前两集看得我都想发疯，如果没记错的话里面有句挺关键的话虽然不难，但他们居然和炎鸟的错的一样，不得不怀疑他们的翻译在翻之前就看了炎鸟的YY版了

引用

最初由 karlshic 发布


日本风格，什么都是包装第一[/han]

引用

最初由 karlshic 发布


那这帖开始改日语讲座吧，还是航天类专业日语......[/han]

引用

最初由 karlshic 发布


然而那个排泄物怎么处理呢？:D

引用

最初由 karlshic 发布


前半句大误，后半句正解~~~