搜索 社区服务 统计排行 帮助
发帖 回复
« 返回列表
«224225226227228229230231»
共353页
上一主题下一主题
  • 225268阅读
  • 5284回复

[水不在多，有爱则灵]コードギアス 反逆のルルーシュ #12 キョウト からの 使者[河蟹相册美]

 楼层直达
yanbo8502
级别: 光明使者
注册时间:
2004-04-14
在线时间:
26小时
发帖:
16482
只看该作者 3390楼 发表于: 2007-01-07
引用
最初由 小子啊 发布

还差个500帖左右```,还有4天时间``希望能达成吧
ARIA的那个还有100左右,应该是可以的```

3452-3387=65吧
回复 引用
举报顶端
黎夜
级别: 新手上路
注册时间:
2006-12-09
在线时间:
0小时
发帖:
259
只看该作者 3391楼 发表于: 2007-01-07
日式英文不看脚本的确非常难懂，好像他们习惯将R发L的音，声调也怪怪的，十分容易引起歧义。字幕组的翻译们真是辛苦了！既要赶时间，又要保证质量的说……
回复 引用
举报顶端
jusensen
级别: 精灵王
注册时间:
2006-11-05
在线时间:
0小时
发帖:
3916
只看该作者 3392楼 发表于: 2007-01-07
还有,11区的官员真是腐败啊!!9话有人把福利买给中国和帮毒犯搞KM,这一话开头,疤面大叔一提MCA他们就都吓了一跳,可见收了不少好处...
回复 引用
举报顶端
setem
级别: 圣骑士
注册时间:
2004-10-22
在线时间:
54小时
发帖:
1582
只看该作者 3393楼 发表于: 2007-01-07
引用
最初由 7585801 发布

问谷哥大婶得到的是
。。
Shield Machine = 》 盾构


順帶一提，挖隧道挖地鐵這傢伙絕對少不了
廣末涼子，崛江由衣、江祖平是人類基因的奇跡（？）
回复 引用
举报顶端
小子啊
级别: 风云使者
注册时间:
2005-01-20
在线时间:
4小时
发帖:
3992
只看该作者 3394楼 发表于: 2007-01-07
引用
最初由 yanbo8502 发布

3452-3387=65吧

左右啦~我只是粗看了前两位~:D
Doo Doo,I Miss you so much.....
回复 引用
举报顶端
lucifer1810
级别: 骑士
注册时间:
2004-11-17
在线时间:
0小时
发帖:
870
只看该作者 3395楼 发表于: 2007-01-07
引用
最初由 黎夜 发布
日式英文不看脚本的确非常难懂，好像他们习惯将R发L的音，声调也怪怪的，十分容易引起歧义。字幕组的翻译们真是辛苦了！既要赶时间，又要保证质量的说……


JPOP中那些英文才要命,都是大段大段的来...[/KH] 连鬼子听完都说头昏了
回复 引用
举报顶端
lucifer1810
级别: 骑士
注册时间:
2004-11-17
在线时间:
0小时
发帖:
870
只看该作者 3396楼 发表于: 2007-01-07
引用
最初由 yanbo8502 发布

3452-3387=65吧


还2分钟0点,今天是无望了
回复 引用
举报顶端
黎夜
级别: 新手上路
注册时间:
2006-12-09
在线时间:
0小时
发帖:
259
只看该作者 3397楼 发表于: 2007-01-07
引用
最初由 jusensen 发布
还有,11区的官员真是腐败啊!!9话有人把福利买给中国和帮毒犯搞KM,这一话开头,疤面大叔一提MCA他们就都吓了一跳,可见收了不少好处...


腐败是必然的，否则lulu灭不列颠也就没有意义和理由了吧？话又说回来，这动画里面身体不好的人还真多，像是服用了抑制素的日本人、身受残疾的娜娜丽，好像那个尼娜身体也不大好，可能有什么病的样子……可见当时的医疗、福利系统有多么的不完善。
回复 引用
举报顶端
小子啊
级别: 风云使者
注册时间:
2005-01-20
在线时间:
4小时
发帖:
3992
只看该作者 3398楼 发表于: 2007-01-07
引用
最初由 lucifer1810 发布


JPOP中那些英文才要命,都是大段大段的来...[/KH] 连鬼子听完都说头昏了

鬼子~举起手来!不知道为什么突然看到这个很爆笑,是要下了睡觉前的冲动么:p
Doo Doo,I Miss you so much.....
回复 引用
举报顶端
7585801
级别: 风云使者
注册时间:
2003-08-13
在线时间:
0小时
发帖:
5390
只看该作者 3399楼 发表于: 2007-01-07
引用
最初由 setem 发布


順帶一提，挖隧道挖地鐵這傢伙絕對少不了

感谢补充知识
补完
http://www.hitachi-c-m.com/cn/products/tunnel/shield_type/other.html
[IMG]http://i113.photobucket.com/albums/n239/mituzhe/laohu.gif[/IMG
[img]http://bbs.taolai.com/files/_________594.jpg[/img

地上昂视45度万岁，这角度真好：）
回复 引用
举报顶端
yanbo8502
级别: 光明使者
注册时间:
2004-04-14
在线时间:
26小时
发帖:
16482
只看该作者 3400楼 发表于: 2007-01-08
引用
最初由 7585801 发布

感谢补充知识
补完
http://www.hitachi-c-m.com/cn/products/tunnel/shield_type/other.html

好先进的机械，而且一般人不知道专门对应这种机械
回复 引用
举报顶端
lucifer1810
级别: 骑士
注册时间:
2004-11-17
在线时间:
0小时
发帖:
870
只看该作者 3401楼 发表于: 2007-01-08
引用
最初由 7585801 发布

感谢补充知识
补完
http://www.hitachi-c-m.com/cn/products/tunnel/shield_type/other.html


原来是トリル。。。真邪恶啊(这句多余的:o
回复 引用
举报顶端
富良兔
级别: 风纪警察
注册时间:
2003-08-12
在线时间:
582小时
发帖:
78142
只看该作者 3402楼 发表于: 2007-01-08
忽然想到，lulu摘下面具跟桐原公讲话的时候，karen没觉得声音熟悉的吗？
回复 引用
举报顶端
7585801
级别: 风云使者
注册时间:
2003-08-13
在线时间:
0小时
发帖:
5390
只看该作者 3403楼 发表于: 2007-01-08
引用
最初由 yanbo8502 发布

好先进的机械，而且一般人不知道专门对应这种机械

小时候看探索频道的时候，讲关于英吉利海峡海底隧道的时候有个大大的圆圆的东西。。在拿转转转。。。。。。
那么这样翻译成防御机械是扯了点。。。
现在已经是叔叔了
自从和楼里某芳龄16比后。。
[IMG]http://i113.photobucket.com/albums/n239/mituzhe/laohu.gif[/IMG
[img]http://bbs.taolai.com/files/_________594.jpg[/img

地上昂视45度万岁，这角度真好：）
回复 引用
举报顶端
yanbo8502
级别: 光明使者
注册时间:
2004-04-14
在线时间:
26小时
发帖:
16482
只看该作者 3404楼 发表于: 2007-01-08
引用
最初由 7585801 发布

小时候看探索频道的时候，讲关于英吉利海峡海底隧道的时候有个大大的圆圆的东西。。在拿转转转。。。。。。
那么这样翻译成防御机械是扯了点。。。

小时候…………好孩子
回复 引用
举报顶端
发帖 回复
« 返回列表
«224225226227228229230231»
共353页
上一主题下一主题
快速回复
限150 字节
上一个 下一个