搜索 社区服务 统计排行 帮助
  • 34420阅读
  • 136回复

[分享]Fate/Stay night原作小说Fate线+HF线

楼层直达
级别: 精灵王
注册时间:
2005-04-12
在线时间:
49小时
发帖:
2790
只看该作者 30楼 发表于: 2006-01-09
我信不过这些翻译
我连国内大师的文笔都不看好
级别: 版主
注册时间:
2005-07-17
在线时间:
10小时
发帖:
6800
只看该作者 31楼 发表于: 2006-01-09
楼上……
你以为你是谁?

级别: 工作组
注册时间:
2004-11-14
在线时间:
0小时
发帖:
8093
只看该作者 32楼 发表于: 2006-01-09
引用
最初由 tgl10 发布
我信不过这些翻译
我连国内大师的文笔都不看好

您来篇信得过的?

级别: 精灵王
注册时间:
2005-04-12
在线时间:
49小时
发帖:
2790
只看该作者 33楼 发表于: 2006-01-09
我是排斥动漫小说的一族
不看文学几多年
级别: 风云使者
注册时间:
2004-01-05
在线时间:
760小时
发帖:
1277
只看该作者 34楼 发表于: 2006-01-09
引用
最初由 tgl10 发布
我信不过这些翻译
我连国内大师的文笔都不看好

听着很不爽,有这么对别人的成果说三道四的么?
级别: 骑士
注册时间:
2002-09-26
在线时间:
0小时
发帖:
1114
只看该作者 35楼 发表于: 2006-01-09
引用
最初由 tgl10 发布

我连国内大师的文笔都不看好


猛然间看到这句,惊为天人。[/han]

不过一般说出这种话的基本都是扯人。[/han]

看治愈系的片
听治愈系的歌
做治愈系的人


级别: 精灵王
注册时间:
2005-04-12
在线时间:
49小时
发帖:
2790
只看该作者 36楼 发表于: 2006-01-09
那么我问你,你喜欢国内的哪个小说家
级别: 骑士
注册时间:
2002-09-26
在线时间:
0小时
发帖:
1114
只看该作者 37楼 发表于: 2006-01-09
原来你说的是小说家?我以为你说翻译家呢。
小说家也好,随便举两个就够了:余华、王小波。

看治愈系的片
听治愈系的歌
做治愈系的人


级别: 风云使者
注册时间:
2003-08-22
在线时间:
37小时
发帖:
5628
只看该作者 38楼 发表于: 2006-01-09
引用
最初由 tgl10 发布
那么我问你,你喜欢国内的哪个小说家
罗贯中
韩寒
贾平凹

补翻译:
林少华
K.K





http://bbs.popgo.net/bbs/showthread.php?s=&threadid=536110
级别: 骑士
注册时间:
2004-06-29
在线时间:
0小时
发帖:
1100
只看该作者 39楼 发表于: 2006-01-09
引用
最初由 tgl10 发布
我是排斥动漫小说的一族
不看文学几多年

就连我这小白都知道,fate的原作小说根本不是什么“动漫小说”呀

cityjim

长期广告:谁有《蓝色蝴蝶鱼》4以后的请联系我,我所有的漫游币都可以给你,或者用你想要的漫画来换。

《BLOOD ALONE》
级别: 风云使者
注册时间:
2005-05-29
在线时间:
0小时
发帖:
5278
只看该作者 40楼 发表于: 2006-01-09
引用
最初由 seikaieva2000as 发布
罗贯中
韩寒
贾平凹

握手
+1
等待他来批斗


为了你的这个笑容,我可以背叛一切,永远都是你一人的“正义的味方”
级别: 工作组
注册时间:
2004-11-14
在线时间:
0小时
发帖:
8093
只看该作者 41楼 发表于: 2006-01-09
引用
最初由 seikaieva2000as 发布
罗贯中
韩寒
贾平凹

补翻译:
林少华
K.K


级别: 精灵王
注册时间:
2005-04-12
在线时间:
49小时
发帖:
2790
只看该作者 42楼 发表于: 2006-01-09
罗贯中太老了,我指的当代的
像池利的小说,靠yy取胜;
郭精明的最新那个武侠,就是流水账,被捧的那么高。。。
贾平凹,韩寒的想不起什么代表作
级别: 精灵王
注册时间:
2005-04-12
在线时间:
49小时
发帖:
2790
只看该作者 43楼 发表于: 2006-01-09
今天早上看的《妖精的旋律》flyjing版的,翻译还是差,比不上专业的翻译
级别: 工作组
注册时间:
2004-11-14
在线时间:
0小时
发帖:
8093
只看该作者 44楼 发表于: 2006-01-09
引用
最初由 tgl10 发布
罗贯中太老了,我指的当代的
像池利的小说,靠yy取胜;
郭精明的最新那个武侠,就是流水账,被捧的那么高。。。
贾平凹,韩寒的想不起什么代表作

= =||

[/han] [/han] [/han]

高人。。。您歇着吧。。。