搜索 社区服务 统计排行 帮助
  • 34423阅读
  • 136回复

[分享]Fate/Stay night原作小说Fate线+HF线

楼层直达
级别: 骑士
注册时间:
2002-09-26
在线时间:
0小时
发帖:
1114
只看该作者 45楼 发表于: 2006-01-09
死,我竟然在跟提到国内小说家会想起GJM的强者对谈。

不是一个位面的啊,飘走。

看治愈系的片
听治愈系的歌
做治愈系的人


级别: 骑士
注册时间:
2005-07-04
在线时间:
0小时
发帖:
1243
只看该作者 46楼 发表于: 2006-01-09
= = 没想到这楼后来出了这么一个强人,要不要集体膜拜一下。
都说光说不练那啥的,空在这里说别人的如何如何,还真是感冒放P不觉臭。
得了得了,直接54了

­This is a 21st century time machine.
­
Out there, that's the future. ­

And back there, well, that's the past.­

This is the present, Phillip.

Enjoy while it lasts. La vita è bella.
级别: 精灵王
注册时间:
2005-04-12
在线时间:
49小时
发帖:
2790
只看该作者 47楼 发表于: 2006-01-09
引用
最初由 Schufufan 发布
= = 没想到这楼后来出了这么一个强人,要不要集体膜拜一下。
都说光说不练那啥的,空在这里说别人的如何如何,还真是感冒放P不觉臭。
得了得了,直接54了
难道你说猪肉不好吃就要去做猪吗
级别: 风云使者
注册时间:
2005-05-29
在线时间:
0小时
发帖:
5278
只看该作者 48楼 发表于: 2006-01-09
做梦都没想到会在fate的帖里谈论文学
更夸张的是文学就被一句话给否定了


为了你的这个笑容,我可以背叛一切,永远都是你一人的“正义的味方”
级别: 骑士
注册时间:
2004-06-29
在线时间:
0小时
发帖:
1100
只看该作者 49楼 发表于: 2006-01-09
引用
最初由 tgl10 发布
难道你说猪肉不好吃就要去做猪吗

这个逻辑应该是,别人做的猪肉不好吃---所以我自己去烹饪好吃的猪肉,理解?

cityjim

长期广告:谁有《蓝色蝴蝶鱼》4以后的请联系我,我所有的漫游币都可以给你,或者用你想要的漫画来换。

《BLOOD ALONE》
级别: 工作组
注册时间:
2004-11-14
在线时间:
0小时
发帖:
8093
只看该作者 50楼 发表于: 2006-01-09
引用
最初由 tgl10 发布
难道你说猪肉不好吃就要去做猪吗

您该去学学逻辑。。。

级别: 风云使者
注册时间:
2003-08-22
在线时间:
37小时
发帖:
5628
只看该作者 51楼 发表于: 2006-01-09
引用
最初由 花花游龙 发布

这个逻辑应该是,别人做的猪肉不好吃---所以我自己去烹饪好吃的猪肉,理解?
.......所以说,自己写的东西是最实际的

某同人男感慨中





http://bbs.popgo.net/bbs/showthread.php?s=&threadid=536110
级别: 风云使者
注册时间:
2003-11-10
在线时间:
0小时
发帖:
9294
只看该作者 52楼 发表于: 2006-01-09
引用
最初由 tgl10 发布
今天早上看的《妖精的旋律》flyjing版的,翻译还是差,比不上专业的翻译

没人强迫你看字幕,
真是,字幕组无偿的劳动给这种人看实在是太糟蹋了.
级别: 精灵王
注册时间:
2005-04-12
在线时间:
49小时
发帖:
2790
只看该作者 53楼 发表于: 2006-01-09
你们bc,该学逻辑的是你们
级别: 精灵王
注册时间:
2005-04-12
在线时间:
49小时
发帖:
2790
只看该作者 54楼 发表于: 2006-01-09
引用
最初由 Arcueid 发布

没人强迫你看字幕,
真是,字幕组无偿的劳动给这种人看实在是太糟蹋了.

我说的是漫画,看了一点就不看了
难道我不能评论吗
级别: 骑士
注册时间:
2004-06-29
在线时间:
0小时
发帖:
1100
只看该作者 55楼 发表于: 2006-01-09
只会动口的别tmd理直气壮的骂人家动手的了,这点自觉都没有吗?

cityjim

长期广告:谁有《蓝色蝴蝶鱼》4以后的请联系我,我所有的漫游币都可以给你,或者用你想要的漫画来换。

《BLOOD ALONE》
级别: 版主
注册时间:
2002-06-17
在线时间:
4小时
发帖:
6165
只看该作者 56楼 发表于: 2006-01-09
这位高人……硬盘毁了一度不想再看剧本,今晚是重燃一点回归UBW的意欲了

级别: 风云使者
注册时间:
2003-11-10
在线时间:
0小时
发帖:
9294
只看该作者 57楼 发表于: 2006-01-09
引用
最初由 tgl10 发布

我说的是漫画,看了一点就不看了
难道我不能评论吗

还好你不看了,不然那些翻译人员还真可怜.
你看不看别的翻译作品呢?

那还请问你说什么才叫专业呢?
还是你就是一个日语专业8级的专业人员呢?
级别: 精灵王
注册时间:
2005-04-12
在线时间:
49小时
发帖:
2790
只看该作者 58楼 发表于: 2006-01-09
我的知名度似乎上升了。。。。
bc和tmd可不是一个级别的词汇
说粗口的来了,我也该走了
级别: 风云使者
注册时间:
2005-04-18
在线时间:
33小时
发帖:
5778
只看该作者 59楼 发表于: 2006-01-09
引用
最初由 tgl10 发布
我信不过这些翻译
我连国内大师的文笔都不看好


口胡,居然连傅雷殿都骂进去了……究竟是阁下太逆天了还是连有傅雷这个人都不知道?