搜索 社区服务 统计排行 帮助
  • 1153阅读
  • 4回复

[请教]为什么动漫字幕组都不放avi字幕文件?而美剧每集都放~~~

楼层直达
级别: 新手上路
注册时间:
2008-04-11
在线时间:
0小时
发帖:
11
为什么动漫字幕组都不放avi字幕文件?

小弟以前一直看美剧,每次都是第一时间下avi,再等字幕文件。。。
为什么现在做动漫字幕的反而都不放字幕文件出来呢?

请字幕组解释一下,谢谢~~:)
级别: 新手上路
注册时间:
2008-04-14
在线时间:
0小时
发帖:
7
只看该作者 1楼 发表于: 2008-04-14
这个怎么说呢
潜规则吧

美剧的潜规则是放字幕的

但动画的潜规则是不放

当然这和美剧动画的制作流程也有关系的
听译不容易啊

一般到dvd 的时候就会放出啦,嘛也有不放的


再说lulu这种发这么快的 更不会有啦
级别: 骑士
注册时间:
2004-06-20
在线时间:
1小时
发帖:
834
只看该作者 2楼 发表于: 2008-04-14
我也有一个怎么也搞不懂的问题...

为什么每次放了RMVB后就要等好久才放AVI?
级别: 版主
注册时间:
2003-05-27
在线时间:
17小时
发帖:
4709
只看该作者 3楼 发表于: 2008-04-14
我很想封了这个帖子。

地狱乃我们必赴之处
级别: 工作组
注册时间:
2007-01-17
在线时间:
0小时
发帖:
589
只看该作者 4楼 发表于: 2008-04-14
= =摸摸6號||||


  
想いを抱き 愛しい人と呼び交わした一瞬は
神として生きる永遠よりも俺を満たすものでした

抱きしめた温もりが呼び起こす記憶の連鎖 俺の名を呼ぶ貴方の声 

もう一度、俺の名を呼んで
 
貴方がここにいる幸福が 幻ではないのだと 
幾千の時空を越えても 貴方の呼び声が胸に響く 
神の許しが得られなくても 世界がどれほど生まれ変わっても 
俺は貴方を失えない 
貴方の存在そのものが 俺の幸福なのだから 
俺は貴方を 愛している


朔夜號~!GO~!