说起迪斯尼来,给我印象最深的不是米老鼠唐老鸭狮子王,更不是最近烂俗的3D大片,反而是那部名不见经传的《夜行神龙(GAGOYLES)》。
这部片和迪斯尼一贯的纯真、儿童向片完全不一样。一开始便以阴谋、背叛、中世纪、北欧神化、时空跳跃等比较艰深、复杂的元素为切入点,渐渐为我们展开了一幅跨越千余年,描述神与神龙与人之间相互纠葛的,充满传奇、浪漫色彩的的画卷。
夜行神龙的主题不是惩恶扬善那么单纯,它走的是沉重、悲情的黑暗英雄路线,完全摒弃美国动画以往的绝对善恶观。据说这是当年美式动画受到日本动画理念影响的产物…总之,在那个年代(1994),这样一部颠覆传统的美式动画的出现,还是牢牢地吸引了我。当然,现在的动画但凡成功之作都是这个模式,不过当年,剧情如此严谨、设定如此繁复并引经据典的动画,还是很少见的。
故事更概:
1000年前,存在着被称为“夜行神龙”的神秘生物,他们白天为石,夜晚苏醒,尖牙利爪,会使用人类的语言。公元994年苏格兰,他们的城堡受到维京海盗的袭击,遭受王族歧视的他们为他们所信赖的人类所背叛,惨遭几乎灭族的命运。幸存下来的一部分人拯救了被掠走的人类平民,却因魔法使玛格误会他们害死公主被施以永远石化的魔法。族长哥利亚救回公主返回之时,发现自己已经举目无亲,仰天长啸后自愿被施同样魔法,夜行神龙从此长眠。
1994年,美国曼哈顿。世界巨富塞纳图斯以一己之力将城堡搬运至摩天大楼顶端,从而破解了“除非城堡升上云端,否则它们将永世为石”的魔法诅咒。苏醒过来的神龙为世界的日新月异所惊讶。然而千百年来人性从未改变。他们将面对的是更为险恶的尔虞我诈,以及与神族遗留下来的恩恩怨怨。
台版经典开场白:
一千年前
One thousand years ago
迷信与刀剑统治着世界
superstition and the sword ruled.
那是个黑暗的时代,是个充?M恐惧的世界。
It was a time of darkness. It was a world of fear.
那是夜行神龙的时代
It was the age of gargoyles.
日间为石,夜间为战士,
Stone by day, warriors by night,
我们被我们誓言所保护的人类背叛
we were betrayed by the humans we had sworn to protect,
被一个魔咒冻结,化为石头千年之久
frozen in stone by a magic spell for a thousand years.
现在,在曼哈顿,这个魔咒解除,我们再度复活过来
Now, here in Manhattan, the spell is broken, and we live again!
我们是夜晚的保护者
We are defenders of the night!
我们是
We are
夜行神龙
GARGOYLES!
OP的ytb地址:
http://www.youtube.com/watch?v=AS98arK0IJE附电影版(台配)下载地址:
http://favalon.com/bo/attachment.php?f=attachment%2FGargoyles_Movie.zip(推荐flashget下载)
一个资料很丰富的fansite:
http://lucifer.fantasy.org.tw/index.php?go=http://lucifer.fantasy.org.tw/fantasy/acg/003gargoyles/gargoyles000.htm