搜索 社区服务 统计排行 帮助
发帖 回复
« 返回列表
«123456»
共6页
上一主题下一主题
  • 8123阅读
  • 78回复

[聊天]关于CCTV6的壮举 这真是内地电视台第一次引进的日本TV动画的剧场版么

 楼层直达
星座的海洋
级别: 圣骑士
注册时间:
2002-06-16
在线时间:
0小时
发帖:
2176
只看该作者 45楼 发表于: 2006-11-12
引用
最初由 windy_in 发布
配音非常的美式，不看画面会以为在放美国大片 ＝ ＝



配美国大片配得习惯无比了。
耳机大家谈：进得这个论坛，就别想以直推告终……吾将倾尽全力不遗余力毒害尔等。

回复 引用
举报顶端
crylist
级别: 骑士
注册时间:
2003-08-14
在线时间:
0小时
发帖:
889
只看该作者 46楼 发表于: 2006-11-12
引用
最初由 heartofsword 发布
按照今天这个水平的话，就真拿国语唱出来也不会差到哪去吧，虽然拿日语唱很GJ[/han]


你这么说的话我还真勾起了我想听国语版唱段的欲望了呢:o
这个懒很人，什么都没下流
回复 引用
举报顶端
heartofsword
级别: 骑士
注册时间:
2005-10-16
在线时间:
3小时
发帖:
906
只看该作者 47楼 发表于: 2006-11-12
引用
最初由 crylist 发布


你这么说的话我还真勾起了我想听国语版唱段的欲望了呢:o
嘛，显然今天配音用日语唱更敬业:o

啊啦啊啦~哎嘿嘿~
回复 引用
举报顶端
downa
级别: 光明使者
注册时间:
2005-07-24
在线时间:
58小时
发帖:
15848
只看该作者 48楼 发表于: 2006-11-12
按美版的话，配音为什么唱日文歌
=============
只能说美版可能也是保留日文的...
“戸松遥”8thシングルはアニメ「猫神やおよろず」EDテーマ！
天真爛漫なキャラクターと抜群のビジュアルでその人気を確固たるものにしてきた声優・戸松遥が、約8ヵ月ぶりに待望のニューシングルをリリース！
8枚目となる本作は、the brilliant greenをはじめとするTommy february6・Tommy heavenly6ワールドのクリエイター・奥田俊作氏を迎えた1曲。
表題曲は、自身が主人公・猫神 繭として出演するアニメ「猫神やおよろず」EDテーマに決定！
回复 引用
举报顶端
tjsm
级别: 风云使者
注册时间:
2005-10-18
在线时间:
36小时
发帖:
6909
只看该作者 49楼 发表于: 2006-11-12
配音根本没必要去唱吧
回复 引用
举报顶端
yangweili
级别: 骑士
注册时间:
2002-10-24
在线时间:
0小时
发帖:
1463
只看该作者 50楼 发表于: 2006-11-12
tv的剧场版这个定位很模糊
有的可能是剧场在前,tv在后,剧场的tv版?
天国之门这个片本身有点美式风格,所以配音对经常配欧美片和欧美动画的他们来说还能应付,如果是日式风格,夸张的声线和语气就比较难受了,相信难到位
所以广电引进估计也要挑半天,别人肯合作才行
出来混的总是要还的。。。老娘就是不信邪。
回复 引用
举报顶端
幽远
级别: 版主
注册时间:
2004-03-28
在线时间:
12小时
发帖:
5112
只看该作者 51楼 发表于: 2006-11-12
引用
最初由 星座的海洋 发布
看来CCTV6不吃广电总局那一套啊。


搞笑.CCTV6就是广电的MJ.

这帖子N多回帖我看得很无力...一__,一
We are the world
We are the children
漫谈已死有事烧纸，请自行关注各成员的博客。
回复 引用
举报顶端
路痴13
级别: 侠客
注册时间:
2006-01-16
在线时间:
0小时
发帖:
674
只看该作者 52楼 发表于: 2006-11-12
COWBOY BEBOP有几首日文歌？（爱德哼的那个不算......
回复 引用
举报顶端
下辈子也要做M
级别: 侠客
注册时间:
2006-08-15
在线时间:
0小时
发帖:
741
只看该作者 53楼 发表于: 2006-11-12
引用
最初由 路痴13 发布
COWBOY BEBOP有几首日文歌？（爱德哼的那个不算......


只记得TV的ED是日文的
nei,拉菲尔,我知道我会比你先去一步,但,假若有来世的话......拉菲尔,下辈子也让我做你的M吧.....||||
回复 引用
举报顶端
路痴13
级别: 侠客
注册时间:
2006-01-16
在线时间:
0小时
发帖:
674
只看该作者 54楼 发表于: 2006-11-12
引用
最初由 下辈子也要做M 发布


只记得TV的ED是日文的

哪首片尾曲？只记得BLUE了......（BLUE前2句歌词至今不知道唱的啥米
回复 引用
举报顶端
下辈子也要做M
级别: 侠客
注册时间:
2006-08-15
在线时间:
0小时
发帖:
741
只看该作者 55楼 发表于: 2006-11-12
引用
最初由 路痴13 发布

哪首片尾曲？只记得BLUE了......（BLUE前2句歌词至今不知道唱的啥米


the real folk blues

BLUE里我记得不少歌词都是E文啊
nei,拉菲尔,我知道我会比你先去一步,但,假若有来世的话......拉菲尔,下辈子也让我做你的M吧.....||||
回复 引用
举报顶端
路痴13
级别: 侠客
注册时间:
2006-01-16
在线时间:
0小时
发帖:
674
只看该作者 56楼 发表于: 2006-11-12
哦，BLUE就是E文的啊....
PS:FREE WANNA BE FREE GONNA BE和CALL ME CALL ME最高~
对了还有那首女声的“飞翔的茶壶”（？）
回复 引用
举报顶端
芙莉蝶儿
级别: 精灵王
注册时间:
2005-04-26
在线时间:
0小时
发帖:
3735
只看该作者 57楼 发表于: 2006-11-12
纯属支持CCTV-6看了，虽然对配音无奈，还是要支持啊！
回复 引用
举报顶端
亚蕾克西尔
级别: 骑士
注册时间:
2004-01-10
在线时间:
0小时
发帖:
1495
只看该作者 58楼 发表于: 2006-11-12
为啥片子一开头我看到原作打出来是“知立肇”
我眼花???
再牛X的萧邦，也弹不出老娘心中的悲伤！！！
回复 引用
举报顶端
alien
级别: 风云使者
注册时间:
2002-09-03
在线时间:
227小时
发帖:
4007
只看该作者 59楼 发表于: 2006-11-12
引用
最初由 亚蕾克西尔 发布
为啥片子一开头我看到原作打出来是“知立肇”
我眼花???

你没眼花,是CCTV6的人眼花:D
世界中に存する善きものすべてに感謝したい気持ちと共に、筆をおくことにしよう。
じゃ、お先に。
今 敏
我要怀着对世上所有美好事物的谢意，放下我的笔了。
我就先走一步了。
今 敏
回复 引用
举报顶端
发帖 回复
« 返回列表
«123456»
共6页
上一主题下一主题
快速回复
限150 字节
上一个 下一个