搜索 社区服务 统计排行 帮助
  • 70249阅读
  • 857回复

[勿灌]FREEWIND作品意见和建议收集贴 (灌者杀)(再次重申,回(发)贴请看楼顶)

楼层直达
级别: 工作组
注册时间:
2005-05-24
在线时间:
0小时
发帖:
223
只看该作者 525楼 发表于: 2006-07-21
引用
最初由 zhq010419 发布


怎么是一句台词...^^另外11:22处翻译也有问题,希望AVI中能够纠正.
PS:我说大大01和02话会出V2么?


这个问题我会问 风大的 有消息 就回复修改此帖!!!!


学问少 就会那么一句 嘻嘻 包涵!!!!!!:D

级别: 精灵王
注册时间:
2006-02-11
在线时间:
0小时
发帖:
2918
只看该作者 526楼 发表于: 2006-07-21
LS的大人莫当真......逗你玩^^
另外出V2的话,最好连同03都为外挂字幕,有什么问题可以及时修改嘛:D
级别: 骑士
注册时间:
2005-03-06
在线时间:
0小时
发帖:
886
只看该作者 527楼 发表于: 2006-07-23
BOKURAGAITA 01话 4:37那句话好像有错,读不通
BOKURAGAITA 01话 7:25“数1”好像打错了

霜天に坐せ 氷輪丸

级别: 工作组
注册时间:
2005-05-24
在线时间:
0小时
发帖:
223
只看该作者 528楼 发表于: 2006-07-23
引用
最初由 无敌!!! 发布
BOKURAGAITA 01话 4:37那句话好像有错,读不通
BOKURAGAITA 01话 7:25“数1”好像打错了


谢谢你对字幕组得支持

你反应得问题 第一条.应该是 看见后面 有括号得文字了吧
这个主要问题在于 我忘记把这两句话分开导致。

第二条.你说的“数1”我看了一下确实是:“数Ⅰ”并没有不对 可能字体原因导致显示的不像。。。。。


估计第一个问题AVI 的时候会修正

级别: 骑士
注册时间:
2005-03-06
在线时间:
0小时
发帖:
886
只看该作者 529楼 发表于: 2006-07-23
引用
最初由 100088566 发布


谢谢你对字幕组得支持

你反应得问题 第一条.应该是 看见后面 有括号得文字了吧
这个主要问题在于 我忘记把这两句话分开导致。

第二条.你说的“数1”我看了一下确实是:“数Ⅰ”并没有不对 可能字体原因导致显示的不像。。。。。


估计第一个问题AVI 的时候会修正

请问什么是“数1可能拿到零蛋呢”“数Ⅰ”也不对啊,怎么也读不通,是一门学科吗?
还有第一句我指的是“结果我让当然班长了”让当然什么意思,怎么也不能理解,语法似乎有问题

霜天に坐せ 氷輪丸

级别: 工作组
注册时间:
2005-05-24
在线时间:
0小时
发帖:
223
只看该作者 530楼 发表于: 2006-07-23
引用
最初由 无敌!!! 发布

请问什么是“数1可能拿到零蛋呢”“数Ⅰ”也不对啊,怎么也读不通,是一门学科吗?
还有第一句我指的是“结果我让当然班长了”让当然什么意思,怎么也不能理解,语法似乎有问题


哦 第一个问题 AVI 会改的 确实有问题!!!

至于第二个问题 那个“数1” 是一门功课 请看动画片6分54秒处阿七和山本对话是 阿七手里拿着书的名字!!!!

级别: 精灵王
注册时间:
2005-04-10
在线时间:
0小时
发帖:
3162
只看该作者 531楼 发表于: 2006-07-23
零之使魔 03 AVI 13:33 “枪走”
应该是 “抢” 吧
级别: 工作组
注册时间:
2005-05-24
在线时间:
0小时
发帖:
223
只看该作者 532楼 发表于: 2006-07-23
引用
最初由 NeoDNAnGeL 发布
零之使魔 03 AVI 13:33 “枪走”
应该是 “抢” 吧



错误核实,,我们会修改。


对你造成观看的不便深表歉意!!!!!!!

级别: 新手上路
注册时间:
2005-05-12
在线时间:
0小时
发帖:
54
只看该作者 533楼 发表于: 2006-07-24
火星问题 hdtv-avi 720P dvd-rip一般也就480P 是不是代表现在的tv-rip要比将来出的dvd-rip画质要好?
级别: 工作组
注册时间:
2004-06-04
在线时间:
0小时
发帖:
1542
只看该作者 534楼 发表于: 2006-07-24
引用
最初由 blastknight 发布
火星问题 hdtv-avi 720P dvd-rip一般也就480P 是不是代表现在的tv-rip要比将来出的dvd-rip画质要好?

[/han] LS的这个帖子发错地方了吧
级别: 侠客
注册时间:
2004-03-27
在线时间:
8小时
发帖:
443
只看该作者 535楼 发表于: 2006-07-24
[POPGO][FREEWIND][Battle_Flag_of_the_Stars][DVDRIP][XVID_MP3][08].avi

星界的戰旗 第8集 22:03 暴音一个。
级别: 骑士
注册时间:
2004-08-24
在线时间:
0小时
发帖:
852
只看该作者 536楼 发表于: 2006-07-25
school rumble 2,第16话 rmvb
4:17 我把放去(我把xx放到,我把xx放别馆去)
4:59 爲...為 (字体不全)
5:49 技俩->伎俩
10:59 都是 (应该是总是,习惯吧.或者"都是"是方言?)
18:13 千均->千钧一发
20:36 做->坐我家

[Hammer]azsd

弱字节3千,唔取1k
级别: 侠客
注册时间:
2004-03-27
在线时间:
8小时
发帖:
443
只看该作者 537楼 发表于: 2006-07-26
[POPGO][FREEWIND][Battle_Flag_of_the_Stars][DVDRIP][XVID_MP3][12].avi

星界的戰旗 第12集 11:37 又是暴音一个。
级别: 精灵王
注册时间:
2006-02-11
在线时间:
0小时
发帖:
2918
只看该作者 538楼 发表于: 2006-07-26
[POPGO][FREEWIND][Battle_Flag_of_the_Stars][DVDRIP][XVID_MP3][11].avi

我从FTP11下了两次,对了HASH,总是不对,可能FTP11上的文件已损坏,请风大查看!!!
级别: 精灵王
注册时间:
2006-02-11
在线时间:
0小时
发帖:
2918
只看该作者 539楼 发表于: 2006-07-26
引用
最初由 daijian33 发布
[POPGO][FREEWIND][Battle_Flag_of_the_Stars][DVDRIP][XVID_MP3][12].avi

星界的戰旗 第12集 11:37 又是暴音一个。


08和12,你说的地方没有暴音,请检验HASH!
快速回复

限150 字节
上一个 下一个