韩雪的《飘雪》,翻唱自中岛美嘉的《雪の華》。韩剧《对不起,我爱你》的主题曲,朴孝信也曾将《雪の華》翻唱为《雪之花》。
想必大家都不会忘记,每次在恩彩孤单痛苦的时候,与武赫一起悲痛或幸福的时候,都会伴随着这充满着凄美与忧伤的曲调。同样的,在两年前某个论坛的背景音乐中,听到《雪の華》这首歌的时候,就已经被“完美歌姬”中岛美嘉那动人而缥缈的声线深深打动了,再也无法忘却。
整首歌曲,都弥漫在一种无限悲情与哀伤的旋律中,为我们展开了一幅纯洁的爱情,在飘零的雪花中的唯美画面。那些真挚而动人的故事,不管过去与将来,不管拥有或失去,都将一直存在我们的心中,如这些音符般美丽流淌。
也许我们曾有非常奇妙的开始,爱情在不可思议的时刻开始发芽。也许我们曾有浪漫幸福的爱恋,即使给我全世界我也不换。也许我们就这样一直慢慢变老,幸福而平淡。也许我们只是对方生命中的匆忙过客,相识只是错误,从此在寂寞中遗忘。
无处不在的伤感,刻骨铭心的爱情,挥之不去的思念。在我们曾经一起分享风花雪月的地方,我不禁触景伤情。雪花在微风中飘飘洒洒地纷飞着,没有它们的方向,因为没有人知道,自己要找的那个人在哪里。所以,轻盈透明的雪花在冬天里,寻觅着幸福,漫天的飞舞着。即使化作水也会滋润尘世间的生命,净化心灵。
谁也不会明白,我对你的眷念是如此的深切而痛苦。谁也不会知道,我对你的思念是如此的孤独而凄凉。你也不会记得,我们曾经在如此的山盟海誓过。可是海未枯,石未烂,人却早已不再。发现自己只是活在童话里,在美丽的谎言里,纯净而美好的爱情已经被埋葬。
如果知道结局,我们仍然会相爱么?可是爱情这种事情,又不是一个人能左右的。即使我倾尽所有不顾一切的去爱你,可是你的誓言却早就随风飘逝了。一片片雪花无情的地将我孤独的美梦掩盖,独自凋零,最后寂寞的融化。我尝试微笑,却只是泪水静静的划过脸庞。
闭上眼睛,用心感受着从脸上滑过的雪花。我们曾经,是如此相爱过。
歌词:
忧郁的一片天
飘着纷飞的雪
这一泓伊豆的温泉
竟是我孤单的思念
飘零的一片叶
就像你我的终结
这一泓伊豆的温泉
充满温暖的从前
你的手曾经拥着我的肩
呢喃着爱我直到永远
雪花像绽放的礼花
天地间肆意地飘洒
纵情在一霎那
为何现在只剩下风吹乱我的发
撕开我记忆的伤疤
让往事像雾气慢慢地蒸发
让我知道什么叫放不下
为何我的泪会不停地流下
滑过你曾经亲吻的脸颊
所有的对错在顷刻崩塌
原来你带走了我生命的暖春盛夏
就连旧的果实也只在梦境里悬挂
原来寻找的是我自己难了的牵挂
这泓伊豆的温泉是天给的惩罚
如果知道结局我们还会相爱吗
我猜不到你的回答
冰雪中的誓言是真心的吗
怎么此刻什么也没留下
现在只剩下风吹乱我的发
雪掩埋记忆的伤疤
往事就像雾气慢慢地蒸发
痛到麻木也许就放得下
就让我的泪不停地去冲刷
冲刷你曾经亲吻的脸颊
伸出手像露珠一样的冰雪
那瞬间的落花仿佛在
记得你和我的爱情童话