[求助]简体的XP 怎么看繁体字幕（smi的）

我在ED上下了Gundam SEED 的raw版和smi的字幕，但是看的时候是乱码。我看过以下（http://popgo.net/bbs/showthread.php?s=&threadid=119292&perpage=15&pagenumber=1）的帖子，也转换过内码为中国（台湾）了，但是还是没有用。我也试过在Vobsub（2.23）里改过字体为Minliu，也没有用，用繁简体转换软件也没有用。有谁能救救我啊，小弟在此先谢谢了。

我试过了，但是还是不行，不知道是不是我机器的问题。