翻译:幽远 首发漫谈(
http://www.acgtalk.com),要转帖请注明
于9月13日在东京六本木举行的“荒木飞吕彦先生执笔25周年特别PROJECT—‘JOJO的奇妙冒险 PHATOM BLOOD共同PROJECT’记者发布会”上,发表了《JOJO的奇妙冒险》将制作成剧场版动画并公布了最新的影像。“第一部”—也就是乔纳桑乔斯达篇曾经游戏化,现在又将动画化。监督兼人设兼总作画监督是羽山淳一,总长度预定九十分钟,动画制作为A.P.P.P。将于2007年三月份公映。
PS2游戏《JOJO的奇妙冒险 PHANTOM BLOOD》(预定10月26日发售,预约价加税为7140日元,发售方:BANDAI NAMCO GAMES)的试玩台有展示游戏购买特典——比例1:1的“石假面”。而其所在的会场更是挤满了《JOJO》第7部——连载中的《STEAL BALL RUN》所邀请的五十名《ultra jump》的读者以及有关人员和采访者。
而做为嘉宾登场的原作者荒木飞吕彦,以及漫画第三部的OVA做画监督同时也是剧场版监督的羽山淳一,以及组合名正是取材自《JOJO》里登场人物的搞笑组合“SPEED WAGON”(井户田润&小泽一敬)四人进行了一场公开会谈。身为荒木先生的大FANS的小泽始终都很兴奋,然而在会谈中得知剧场版中SPEED WAGON的出场被删掉的时候,他显得十分地震惊。
访谈气氛一直都很欢乐,比如谈到原作的第四部(东方仗助篇)中敌方的吉良吉影实在太强,作者自己都“觉得主角会输(笑)”。还有第三次M-1 grand prix中的冠军组合“FOOTBALL HOUR”的岩尾望过去与朋友组建的组合“DRESS”正是来自荒木于《JOJO》之前所画的漫画《来访者巴欧》(全两卷 集英社刊)中出场的敌方组织的名字等等。荒木说:“《JOJO》的主题是对人类的肯定。不管是好人还是恶党都堂堂正正地活着。而这样堂堂正正活着的人之间的战斗一定很有趣。”并说到:“不是现在连载的作品,而是二十年前的作品动画化了,实在有种把女儿嫁出去的感觉呢。实在很感谢大家。”以此向支持自己的读者以及工作人员表示了谢意。