搜索 社区服务 统计排行 帮助
  • 4434阅读
  • 49回复

BLEACH英文版,配的真棒……

楼层直达
级别: 精灵王
注册时间:
2005-02-08
在线时间:
0小时
发帖:
3296
只看该作者 15楼 发表于: 2006-07-20
我被配恋次的那位:“嘎噢!shabimaru!”寒到了,囧
riz
级别: 侠客
注册时间:
2006-06-02
在线时间:
0小时
发帖:
304
只看该作者 16楼 发表于: 2006-07-20
强!

喜欢蓝染的声音 惊艳
级别: 新手上路
注册时间:
2004-07-28
在线时间:
0小时
发帖:
52
只看该作者 17楼 发表于: 2006-07-20
话说,这个只是爱好者的配音吧?
级别: 工作组
注册时间:
2004-02-09
在线时间:
0小时
发帖:
4025
只看该作者 18楼 发表于: 2006-07-20
这不就是个同人作品么……
配得不错但也就代表美国整体配音水平了?

中国同人界的优秀作品也多的很,中文日文俱全
LZ要不要自己去感受下?

级别: 精灵王
注册时间:
2003-08-21
在线时间:
0小时
发帖:
3112
只看该作者 19楼 发表于: 2006-07-20
米国老配得是棒,要感觉有感觉要气势有气势。中国FANS配的大都有气无力

级别: 精灵王
注册时间:
2005-12-15
在线时间:
0小时
发帖:
3930
只看该作者 20楼 发表于: 2006-07-20
国人比较内敛,放不开是正常的
要慢慢培养

对kaleido star有爱的同学~~kaleido star fans 群 号码:13464983
引用
最初由 天武翔 发布
我想说,其实两三年以前PPG还是有很多"战士"的XD
而且战士们都对军事政治方面都自己的一番见解
不过近年来和谐了,战士们又解甲归田去了..........
级别: 侠客
注册时间:
2006-07-10
在线时间:
0小时
发帖:
782
只看该作者 21楼 发表于: 2006-07-20
我觉得不错也~~

有时我也听一些同人配的~~有些人好厉害~~配得一点都不差~~我觉得比中国培养出来的所谓的声优好多了- -||

要推倒所有华丽丽的侦探~~~~~

级别: 工作组
注册时间:
2005-02-27
在线时间:
0小时
发帖:
1336
只看该作者 22楼 发表于: 2006-07-20
我说 听别的国家的声音是比较好的

比如自己听自己录的声音会比较别扭~

好吧。。我整个人都败了
级别: 侠客
注册时间:
2006-07-10
在线时间:
0小时
发帖:
782
只看该作者 23楼 发表于: 2006-07-20
引用
最初由 chongxin 发布
我说 听别的国家的声音是比较好的

比如自己听自己录的声音会比较别扭~


是啊~~我听到中文感觉怪怪的~~|||不过配得好的话大概不会这样了吧~~

全听完了~~觉得配小白的最棒了!~`和原来的声优好像啊~~剑8也不错!~~~可惜没有听到露其亚的= =

要推倒所有华丽丽的侦探~~~~~

级别: 风云使者
注册时间:
2006-03-12
在线时间:
54小时
发帖:
6604
只看该作者 24楼 发表于: 2006-07-20
引用
最初由 chongxin 发布
自己听自己录的声音会比较别扭~


的确是这样

级别: 圣骑士
注册时间:
2005-07-04
在线时间:
0小时
发帖:
1553
只看该作者 25楼 发表于: 2006-07-20
还不错拉,上次中文饭自己配的棋魂谁有啊,想看

我只能说饭都是伟大的

级别: 风云使者
注册时间:
2006-03-12
在线时间:
54小时
发帖:
6604
只看该作者 26楼 发表于: 2006-07-20
这个配的 的确不错么

PS 其实国人配音不差的 只不过低龄向了(即为小孩子服务)
而且个别还是有实力的(这个大家应该清楚) 但专业人才不多导致整体水平不高 也就是说一部动画总是会有几个好的声优 但整体上还是比较差
再有就是对动画作品的投入感和理解力与日本原声还是有距离的 毕竟语言 文化是不同的

其实美语配的可能更差 去看看美语配的龙珠 记得好象是OVA还是剧场版 那简直差太多了 文化啊文化 东方文化与西方文化……

级别: 侠客
注册时间:
2005-03-06
在线时间:
0小时
发帖:
574
只看该作者 27楼 发表于: 2006-07-20
国配也是很强的.

级别: 精灵王
注册时间:
2005-12-22
在线时间:
0小时
发帖:
2594
只看该作者 28楼 发表于: 2006-07-20
小白队长声音激萌
绝对超越专业水平

6月26,Paradise Lost一出,諸神讓位——


necrophilia,究竟是对死者挽留的自我麻醉,对物欲诱惑的赤裸释放,还是对死亡超脱的叶公好龙?
▧▧▧我的BLOG▧▧▧
级别: 工作组
注册时间:
2005-03-25
在线时间:
0小时
发帖:
4445
只看该作者 29楼 发表于: 2006-07-20
日本动画我是不敢听英文配音的…… 这么长时间,我觉得只有魔女猎人罗宾配得好,犬夜叉还勉强过得去。如果说中文配音太弱的话,那么英文配音就太强了,声音夸张过头了


引用
最初由 superkidx 发布
其实美语配的可能更差 去看看美语配的龙珠 记得好象是OVA还是剧场版 那简直差太多了 文化啊文化 东方文化与西方文化……

龙珠Z的英文版OP我还记忆犹新,听了一遍想忘都忘不掉了…… [/KH]

快速回复

限150 字节
上一个 下一个