搜索 社区服务 统计排行 帮助
  • 3515阅读
  • 23回复

日本动画片《天空战记》的国粤语版本(修订稿)(向大家道歉)

楼层直达
级别: 圣骑士
注册时间:
2004-04-25
在线时间:
4小时
发帖:
1661
只看该作者 15楼 发表于: 2006-06-05
好像这个是有普通话配音的,好像山东台放过。

级别: 新手上路
注册时间:
2005-06-17
在线时间:
0小时
发帖:
6
只看该作者 16楼 发表于: 2006-06-05
看的是第一个版本。台湾版的译名有点奇怪……
级别: 新手上路
注册时间:
2006-06-05
在线时间:
0小时
发帖:
93
只看该作者 17楼 发表于: 2006-06-05
好象两个版本都看过........

雨还在下着......下着.......
级别: 光明使者
注册时间:
2005-02-07
在线时间:
0小时
发帖:
11141
只看该作者 18楼 发表于: 2006-06-05
小时候很喜欢看的
还有铠传
我现在才知道
天空战记是大关的成名作

红线不是一直都在身上吗?
级别: 新手上路
注册时间:
2005-07-24
在线时间:
0小时
发帖:
25
只看该作者 19楼 发表于: 2006-06-05
超喜欢第一个版本的,比小日本配的好!!
级别: 侠客
注册时间:
2006-06-04
在线时间:
0小时
发帖:
512
只看该作者 20楼 发表于: 2006-06-05
更正完毕1
级别: 风云使者
注册时间:
2006-02-26
在线时间:
12小时
发帖:
7961
只看该作者 21楼 发表于: 2006-06-05
哦...我搞错了,我还以为是那个 "圣"天空战记

级别: 侠客
注册时间:
2003-08-16
在线时间:
1小时
发帖:
321
只看该作者 22楼 发表于: 2006-06-05
这个第一版中文确实不错,那 一摸拉萨 是编的么?小时候还觉得很爽,打假前总要默念。。。。。


http://weibo.com/yangz
http://digu.com/yangzmaxwell
http://t.qq.com/yangzmaxwell
级别: 风云使者
注册时间:
2004-09-06
在线时间:
0小时
发帖:
4162
只看该作者 23楼 发表于: 2006-06-05
我就說嘛,TVB根本没弄過什麽普通話版出來……


↑↑↑
“我的小甜心,拜託你生氣得普通一點嘛,這樣好可怕哦…………” by政宗


快速回复

限150 字节
上一个 下一个