[求助]请问<<伊莉野的天空,UOF之夏>>的祖国版小说哪个版本比较好?|『动漫主题讨论区』

hunterallen

级别: 新手上路

注册时间:: 2005-08-04

在线时间:: 0小时

发帖:: 167

只看该作者 15楼发表于: 2006-05-06

引用
最初由正义的朋友发布
日本小说只看过GUNDAM全系列。。。其他都没看过

敢问大大,如果要看懂日语小说最少要自学日语多久?

回复引用

举报顶端

正义的朋友

级别: 风云使者

注册时间:: 2006-02-26

在线时间:: 12小时

发帖:: 7961

只看该作者 16楼发表于: 2006-05-06

我没说日语，我说的是，日本写的。。。

回复引用

举报顶端

草之恋

级别: 精灵王

注册时间:: 2005-04-05

在线时间:: 66小时

发帖:: 3091

只看该作者 17楼发表于: 2006-05-06

想器偶的2的书签都失踪了9.................
55555555555555555555

桌面用了掩面那张mio了，签名用YUI！（虽然这feel感觉有点

撫子好萌！（拖~~~
[img]http://i543.photobucket.com/albums/gg471/caozhiwuyu/1272561025320.jpg[img]
[IMG]http://i543.photobucket.com/albums/gg471/caozhiwuyu/1270582845601.gif[IMG]
[img]http://i543.photobucket.com/albums/gg471/caozhiwuyu/jrt.jpg[img]

回复引用

举报顶端

０８ＭＳ

级别: 风云使者

注册时间:: 2005-05-05

在线时间:: 14小时

发帖:: 8291

只看该作者 18楼发表于: 2006-05-06

伊里野是坚定要买正的　　．．．．

回复引用

举报顶端

lijinqi

级别: 骑士

注册时间:: 2003-01-16

在线时间:: 0小时

发帖:: 1007

只看该作者 19楼发表于: 2006-05-06

市面上FM イリヤ夏娜看到了都没买
反正没出全

回复引用

举报顶端

Tsubasahe7.O

级别: 精灵王

注册时间:: 2005-07-12

在线时间:: 10小时

发帖:: 2811

只看该作者 20楼发表于: 2006-05-06

Z版.......台版的也是Z版口牙...

http://v.ku6.com/show/0OpQhzYDMRtvtQTH.html

回复引用

举报顶端

fffhxy

级别: 工作组

注册时间:: 2002-12-28

在线时间:: 1小时

发帖:: 5454

只看该作者 21楼发表于: 2006-05-06

但是台湾的翻译出的很慢...
FMP的现在才到4...

星たちよ――
汝の命短き眷属の望みを聞くがよい。
我らの望み、それは――
汝の本降ちゆく末を看取ること――

不听我的话就把你的小裤裤剪掉

回复引用

举报顶端

Tsubasahe7.O

级别: 精灵王

注册时间:: 2005-07-12

在线时间:: 10小时

发帖:: 2811

只看该作者 22楼发表于: 2006-05-06

当然要先翻正在热播的热门的吧.......

http://v.ku6.com/show/0OpQhzYDMRtvtQTH.html

回复引用

举报顶端

嘉洛0848

级别: 风云使者

注册时间:: 2003-01-18

在线时间:: 5小时

发帖:: 5111

只看该作者 23楼发表于: 2006-05-06

个人认为精品堂好！

回复引用

举报顶端

yyss527

级别: 精灵王

注册时间:: 2004-06-06

在线时间:: 0小时

发帖:: 3712

只看该作者 24楼发表于: 2006-05-06

。。。。。。抬版伊里野翻译得感觉不好。。。
不是指语法不正确。。。而是遣词造句看着不舒服

回复引用

举报顶端

Tsubasahe7.O

级别: 精灵王

注册时间:: 2005-07-12

在线时间:: 10小时

发帖:: 2811

只看该作者 25楼发表于: 2006-05-06

引用
最初由 yyss527 发布
。。。。。。抬版伊里野翻译得感觉不好。。。
不是指语法不正确。。。而是遣词造句看着不舒服

祖国版还不是照搬台版的....又不是自翻的

http://v.ku6.com/show/0OpQhzYDMRtvtQTH.html

回复引用

举报顶端

风之印

级别: 工作组

注册时间:: 2005-01-29

在线时间:: 0小时

发帖:: 11960

只看该作者 26楼发表于: 2006-05-06

为D版事业奋斗终身。。

回复引用

举报顶端

34244160 HIKARU

级别: 工作组

注册时间:: 2005-05-02

在线时间:: 0小时

发帖:: 1768

只看该作者 27楼发表于: 2006-05-06

+_+

进来问下.
日版共4本把. 是完结了吗? 还是未完结的?

发现福星小子DVDRIP 全集大家齐来加速. 可惜我没位下那么多T_T 看以下连接
http://www.ekehome.net/bbs/dispbbs.asp?boardID=3&ID=7350&page=1
http://popgo.net/bbs/showthread.php?s=&threadid=368725

回复引用

举报顶端

密银