“天书奇谭”故事以及人物考
“天书奇谭”是我国上个世纪80年代具有代表性的优秀动画作品,在广大的动漫爱好者中拥有及其不错的口碑。
它讲述了天宫里的哀公将天书传给人间,向蛋生传授法术造福于民的故事,充满喜剧风格,节奏明快,娱乐性强。
不少人应该知道,“天书奇谭”的故事原型来自于《平妖传》部分章节。但具体到《平妖传》这本古代小说,以及原本的故事,却不是很多人知道的。这里我做个介绍。
《平妖传》全名叫作《三遂平妖传》,是中国小说史上第一部长篇神魔小说,可谓神魔小说这一影响巨大的小说流派的先声。
小说讲述的中心事件,是讲述宋朝的王则起义。后来到了明朝,罗贯中根据其历史事实和民间传说、以及市井流传的话本进行整理,编成《三遂平妖传》。到了万历年间,著名的通俗语言学家冯梦龙从长安城罗贯中的二十回本,亲自改编增补、广泛吸收民间的妖异故事,以丰富小说的内容,编成《新平妖传》。后来流传的都是冯梦龙的修订版本,反而罗贯中的原本倒是没有人提起而渐渐失传。
《三遂平妖传》多写人间妖异事件,少谈方外神仙鬼怪。我们在书中看到的不是天宫地府,而是活生生的人间社会,所以,我们了解到许多时代的风俗人情。小说中的人物不是冰冷无趣的神仙鬼怪,而是血肉丰满,充满人情味的活人,他们的喜怒哀乐与常人并无不同,只不过在必要的时候才施展一下。
全书四十回,直接写王泽起义的只有大约最后的十回。前面的都是铺垫。而“天书奇谭”所用的“盗书”情节大约是前十回。
在书中以及“天书奇谭”故事中,主要有这么几个人物:袁公、蛋生和三个狐狸精。有关这几个人物在“天书奇谭”中的形象我就不多言了。下面说说他们分别在《三遂平妖传》中的形象。
1、袁公。袁者——猿也。他原是一只得道的白猿。后从师于九天玄女娘娘,被其带上天宫,受玉皇大帝指派而掌管九天秘书,封号为“白云洞君”。一日正是蟠桃盛会,但因为其官阶太小而不能与会。当其无聊时而私自取出天书观看。得到天书“如意册”后为得一个自由而反下天宫。来到云梦山白云洞,做了一个悠哉的山大王。为了将天书上的奇门遁术传授众徒儿,而将天书镌刻于洞内的石壁上。后来被擒拿上天庭,经由众仙人说情而被贬下反间,罚在白云洞内反省并且看管天书。
2、三个狐狸精。此三人(妖)原是母子兄妹三人。儿子犹豫贪念女色而被人射中脚,经过神医救治算是保住了性命,但是成了瘸子。老狐狸很有神通,为了消灾而带着儿女到处寻仙访道。后来受武则天灵魂点化,自称“圣姑姑”等待时机。而女儿是武则天情人张昌宗的转生。后来经过几次的投胎,女儿做了王则的夫人,而王泽就是武则天的转世。此三人一同协助王泽和朝廷做对。
3、蛋生。蛋生本是一个从天降的怪蛋,被人检得,而从蛋中破壳而出。后被送入寺庙中给养。称作“蛋子和尚”。老和尚死后,因为不满众人的歧视而云游四方。后听人说白云洞有天书,而三次探访。最后在袁公的点化下终于将天书拓了下来。不过仅仅只有天书的一半。但是即使得到了天书,但是蛋子和尚并不认识其中的文字。后来听人说“圣姑姑”十分了得,就去找寻她。结果两人正是有这样的因缘而相见。在“圣姑姑”的指导下,他们一同学习天书的内容,最后终于修得了法术。老狐狸的儿子也和蛋子和尚做了师兄弟。
到了后来王泽出场的时候,三只狐狸精和蛋子和尚(此时称为弹子和尚)一同做了他的得力手下。不过由于不满王泽的残暴作为,弹子和尚隐退了。后来当天庭出面要袁公来收拾局面的时候,袁公找到了弹子和尚,他在九天玄女娘娘的教化下,学习到了天书的另外一半,最终帮助朝廷平定了起义。袁公也因此得到了宽恕,官复原职,弹子和尚得成正果。
总体来说,《三遂平妖传》写的还是十分不错的,特别是前面的情节。个人推测,前面的情节,特别是有关“蛋子和尚”的故事,应该是出于冯梦龙的笔下。因为到了第三十回“弹子僧变化恼龙图”,“蛋子和尚”才比较突然地换了名字,而且此时的出现以及作为比较唐突,和前面故事的衔接有些不太流畅,相对生硬。
后记:本人原来看“天书奇谭”的时候是没有注意到它的出处的。前段时间偶然书店处理图书时,购得了《三遂平妖传》,在阅读的时候,越来越感到故事的熟悉,后来恍然明白了。查询网络后,果然证明了我的感觉。
虽然,《三遂平妖传》是古白话小说,但是阅读起来并不是十分困难,冯梦龙的语言十分的通俗。本人看的是中华书局的“中华古典小说名著普及文库”版。有兴趣的朋友可以看看。