搜索 社区服务 统计排行 帮助
发帖 回复
« 返回列表
«4567891011»
共12页
上一主题下一主题
  • 35500阅读
  • 167回复

[魔术师工房新年献礼]FATE/STAY NIGHT FATE篇14日翻译

 楼层直达
SubaruWD
级别: 版主
注册时间:
2002-06-17
在线时间:
4小时
发帖:
6165
只看该作者 90楼 发表于: 2006-02-04
YY就不用骗人了，压根儿还没翻嘛，想出完全版你自己翻去:cool:



[原创轻小说]Flowers for you，Stories for me（070720始）

你我的崩坏世界，万年搁置中
回复 引用
举报顶端
halfelf
级别: 风云使者
注册时间:
2002-05-10
在线时间:
1小时
发帖:
4317
只看该作者 91楼 发表于: 2006-02-04
呼吁出限制版的
回复 引用
举报顶端
wingsinsky
级别: 精灵王
注册时间:
2006-01-05
在线时间:
0小时
发帖:
2829
只看该作者 92楼 发表于: 2006-02-04
引用
最初由 SubaruWD 发布
YY就不用骗人了，压根儿还没翻嘛，想出完全版你自己翻去:cool:

—_________—!!!
幽远大原来是故意刺激偶们看戏么……
不厚道阿……
该被罚马上译出全部“以下略”……
回复 引用
举报顶端
Guardian
级别: 侠客
注册时间:
2005-06-05
在线时间:
0小时
发帖:
676
只看该作者 93楼 发表于: 2006-02-04
啊~终于出来了T_T感动一下
另外某"无耻广告"另我更感动
引用
原帖由 lionryo (英雄世界版主)于 2007-9-23 13:25 发表
一定吃失明的生物不可怕
一定不吃失明的生物也不可怕


最可怕的是 选择性失明的生物


支书宝具无行界啊...:o
回复 引用
举报顶端
shaodog
级别: 骑士
注册时间:
2005-04-23
在线时间:
0小时
发帖:
919
只看该作者 94楼 发表于: 2006-02-04
UBW 5日前的剧本翻译哪位有？帖个链接也好

在月草实在找不到。。。。。。。貌似已经不知道沉到什么地方去了（论坛没有搜索功能找老贴就是痛苦。。。。。。）
男儿当如MADAO

从前，有一对相亲相爱的夫妇。丈夫是下级武士的儿子，而妻子是政府高官的女儿。虽然婚姻因为身份差异遭到反对，但通过入赘，两人还是走到了一起。
因为家世显赫，工作也很勤奋，丈夫得到了一个很不错的职位。
但是丈夫却并不甘心：“既然是男子汉，自己的道路就应该自己开拓，靠自己的双脚前进。”
“事以至此，穿着当然要体面些。”所以妻子连西服都帮他准备好了。
结果丈夫非常生气，和妻子大吵了一架，穿着平时的旧衣服就去上班了。结果看到那副打扮，思想保守的老板当然勃然大怒。
那天晚上，丈夫没有办法，只好穿着西装去老板家里道歉。结果看到已经有个女子比自己早到一步，跪在沙地上赔罪了。那是一个衣着破烂，额头磕在地上跪着赔罪的女子。
她说，在她们家，那已经是很正式的衣服了，所以请原谅她的丈夫。
那个一边哭泣一边道歉的女人正是已经脱去了往日漂亮的和服，对着比自己家身份更低的丈夫的上司磕头赔罪的妻子。
看到这一幕，丈夫也撕碎了自己身上的西装。然后和妻子一起，一边哭泣着一边赔罪，直到天亮。
从那以后，丈夫每次出席重要场合都会穿那套西装。想到忍辱赔罪的妻子，自己也应该为了妻子舍弃那渺小的自尊心，加倍努力。由于缝补时改的太厉害，已经断了一大截了，那套破西装……
回复 引用
举报顶端
wingsinsky
级别: 精灵王
注册时间:
2006-01-05
在线时间:
0小时
发帖:
2829
只看该作者 95楼 发表于: 2006-02-04
引用
最初由 shaodog 发布
UBW 5日前的剧本翻译哪位有？帖个链接也好

在月草实在找不到。。。。。。。貌似已经不知道沉到什么地方去了（论坛没有搜索功能找老贴就是痛苦。。。。。。）

— —bb……
前5日貌似和fate线是一样的
回复 引用
举报顶端
warrior
级别: 风云使者
注册时间:
2003-08-19
在线时间:
0小时
发帖:
4659
只看该作者 96楼 发表于: 2006-02-04
引用
最初由 wingsinsky 发布

— —bb……
前5日貌似和fate线是一样的

1~2素一样地~~3就开始不一样了
宠辱不惊
闲看庭前花开花落
去留无意
漫随天外云卷云舒

有志者，事竟成
破釜沉舟，百二秦关终归楚
苦心人，天不负
卧薪尝胆，三千越甲可吞吴

屈服是一种软弱，屈服是一种窝囊
屈服用我们的土话说就是“怂”，他不是人了
“人”只有脊梁骨直着，他才是人的啊
如果你脊梁骨横着，那他就变成一条狗去了
我们是人哪，我们的头顶着天，我们的脚是踩着地
所以做人就应该，成为顶天立地的汉子
回复 引用
举报顶端
幽远
级别: 版主
注册时间:
2004-03-28
在线时间:
12小时
发帖:
5112
只看该作者 97楼 发表于: 2006-02-04
引用
最初由 SubaruWD 发布
YY就不用骗人了，压根儿还没翻嘛，想出完全版你自己翻去:cool:


JJ。就是我自己翻啊…………
We are the world
We are the children
漫谈已死有事烧纸，请自行关注各成员的博客。
回复 引用
举报顶端
Phoenix
级别: 新手上路
注册时间:
2006-01-30
在线时间:
0小时
发帖:
13
只看该作者 98楼 发表于: 2006-02-04
恩，終于出全了，感謝啊
回复 引用
举报顶端
男孩和狗
级别: 侠客
注册时间:
2003-12-14
在线时间:
0小时
发帖:
500
只看该作者 99楼 发表于: 2006-02-04
快速扫描 终于发现了以下略三个字
http://thedoggie.blogbus.com/
回复 引用
举报顶端
SubaruWD
级别: 版主
注册时间:
2002-06-17
在线时间:
4小时
发帖:
6165
只看该作者 100楼 发表于: 2006-02-05
原来那么多人冲着以下略去的啊……有点泄气囧rz



[原创轻小说]Flowers for you，Stories for me（070720始）

你我的崩坏世界，万年搁置中
回复 引用
举报顶端
qzlhzlj
级别: 侠客
注册时间:
2004-11-05
在线时间:
0小时
发帖:
373
只看该作者 101楼 发表于: 2006-02-05
引用
最初由 幽远 发布


JJ。就是我自己翻啊…………


怎么分工的 抓阄么:D

以下略倒是没什么 靠字典一样能啃下来 只是这3个字出来的地方太败兴了

引来一群人嗟叹而已[/TX]
回复 引用
举报顶端
Dr.凡
级别: 版主
注册时间:
2005-07-17
在线时间:
10小时
发帖:
6800
只看该作者 102楼 发表于: 2006-02-05
引用
最初由 SubaruWD 发布
原来那么多人冲着以下略去的啊……有点泄气囧rz

支持一下大人辛苦工作;)
我不是…反正我玩fate不是为了H＝ ＝
回复 引用
举报顶端
bee
级别: 精灵王
注册时间:
2004-08-05
在线时间:
0小时
发帖:
3405
只看该作者 103楼 发表于: 2006-02-05
引用
最初由 SubaruWD 发布
原来那么多人冲着以下略去的啊……有点泄气囧rz


請不要泄氣呢！就我來說，說不對"以下略"裡的內容有興趣絕對是騙人的！
但卻是真心的感謝翻譯的大大，這下對fate線的理解也更深入了！
回复 引用
举报顶端
wingsinsky
级别: 精灵王
注册时间:
2006-01-05
在线时间:
0小时
发帖:
2829
只看该作者 104楼 发表于: 2006-02-05
— —
最期待的是约会
看完印象最深的是战斗
回复 引用
举报顶端
发帖 回复
« 返回列表
«4567891011»
共12页
上一主题下一主题
快速回复
限150 字节
上一个 下一个