简介:
15岁的中学三年生山田きょう和9岁小学三年生山田あす是一对相依为命的贫穷姊妹，父亲因为赌债人间蒸发、母亲已去世多年。无依无靠又一贫如洗，住在经历40年风雨、没有浴室、房租2万6千日元的小公寓中。
然而她们毫不气馁，始终保持着梦想与希望，开朗地度过每一天。姐姐山田きょう通过送报纸、家庭教师、临时工等工作维持家计；妹妹山田あす在家做做饭、打扫打扫房间，包办了家务，并且管理家庭财务，帮姐姐持家。
周围的街坊邻居，像管理员先生林源三、隔壁的小说家三枝蘭子小姐、越後屋财团的越後屋姐妹越後屋金子和越後屋銀子、立志成为歌手的青年一ノ倉正男、澡堂的老奶奶、商店街的人们都在关爱并守护着她们。
无论日子如何艰难…无论生活如何贫乏…只要两人在一起，只要在妹妹身边、只要在姐姐身边，就是最幸福的了。
就是这么一个描写贫穷姊妹的日常起居的故事，平凡中带着温馨，让人感动~
STAFF:
原作: かずといずみ(小学館「月刊サンデーGX」連載中)
シリーズディレクター: 貝澤幸男
シリーズ構成·脚本: 和泉鶴
キャラクターデザイン: 高村和宏
総作画監督: 上野ケン
美術デザイン: 佐南友理
色彩設計: 小日置知子 辻田邦夫
編集: 麻生芳弘
録音: 川崎公敬
音楽: 小坂明子
アニメーション制作: 東映アニメーション
☆OPテーマ 「深呼吸」
作詞: Babee
作曲: Franken
歌: Splash Candy (東芝EMI)
☆EDテーマ 「そよかぜらいふ」
作詞: くまのきよみ
作曲·編曲: 櫻井真一
歌: 酒井香奈子 (フロンティアワークス)
CAST:
山田きょう: 坂本真綾
山田あす: 金田朋子
越後屋金子: 進藤尚美
越後屋銀子: 小桜エツ子
林源三(大家さん): 麦人
三枝蘭子: 平松晶子
官网:
http://www.toei-anim.co.jp/tv/binboushimai/
下载信息______________________________________________________________________
[*]ED下载链接:
[url="ed2k://|file|[POPGO][Binboushimai][DVDRip][x264_aac].font_chs(E26B80A8).rar|4201007|FC6443F3D80D86C7D731E46AAD7AC44D|h=CIJYNQHSGCJNAKWTJEWPYUQ5RLNHQB25|/"][POPGO][Binboushimai][DVDRip][x264_aac].font_chs(E26B80A8).rar[/url]Size: 4.01 MB
[url="ed2k://|file|[POPGO][Binboushimai][DVDRip][x264_aac].sub_chs(5B7CF8A1).rar|36537|B313649FC8B6DED1D4856B015D4F7E8D|h=SQHG76LF5RV2DFBP3GEBXCWLAQFBGANX|/"][POPGO][Binboushimai][DVDRip][x264_aac].sub_chs(5B7CF8A1).rar[/url] Size: 35.68 KB
[url="ed2k://|file|[POPGO][Binboushimai][DVDRip][x264_aac]01(E5290C80).mkv|116420687|3C93F8657E01E28914AC09DC138128FD|h=5JYB2MOGCVJF726HRRXUN3YWNPLMJHW2|/"][POPGO][Binboushimai][DVDRip][x264_aac]01(E5290C80).mkv[/url] Size: 111.03 MB
[url="ed2k://|file|[POPGO][Binboushimai][DVDRip][x264_aac]02(C96DFCB3).mkv|122978841|16313D12B47087B05B2E4D28EDAE182E|h=JVKUKQ2DHKWO724UYJA7UVQVB2DCL6ZH|/"][POPGO][Binboushimai][DVDRip][x264_aac]02(C96DFCB3).mkv[/url] Size: 117.28 MB
[url="ed2k://|file|[POPGO][Binboushimai][DVDRip][x264_aac]03(E76958B1).mkv|115613834|0BEB2E4511564538BE71806E4EA768CC|h=UPOXABMDASEVD2BTYKW2EEITJB5TP6VY|/"][POPGO][Binboushimai][DVDRip][x264_aac]03(E76958B1).mkv[/url] Size: 110.26 MB
[url="ed2k://|file|[POPGO][Binboushimai][DVDRip][x264_aac]04(4ED65827).mkv|125524909|7CDD615C5881239E10D6D6E05A259664|h=YKCV7QPCXSJ7RPMVL5OXCQXJETAYK7JC|/"][POPGO][Binboushimai][DVDRip][x264_aac]04(4ED65827).mkv[/url] Size: 119.71 MB
[url="ed2k://|file|[POPGO][Binboushimai][DVDRip][x264_aac]05(A8E29138).mkv|116917347|79EAEC5C959D3382D2A5673E04D76D08|h=QPQ3VIMKNN4XCMJHRUSFQQHA6Q4QGPHM|/"][POPGO][Binboushimai][DVDRip][x264_aac]05(A8E29138).mkv[/url] Size: 111.50 MB
[url="ed2k://|file|[POPGO][Binboushimai][DVDRip][x264_aac]06(7CC626DC).mkv|101707992|6F8969D3A732CC2B258226986C16DC53|h=TXSSEHUP4ASPGXIXSY6WHJEQ4QALWTUJ|/"][POPGO][Binboushimai][DVDRip][x264_aac]06(7CC626DC).mkv[/url] Size: 97.00 MB
[url="ed2k://|file|[POPGO][Binboushimai][DVDRip][x264_aac]07(9E2D64BE).mkv|110788929|45DDDB98CE78A816E314AAB836D393F8|h=LXLBGLJYDLG6WVWU3L4LUXL5FWILZ4LN|/"][POPGO][Binboushimai][DVDRip][x264_aac]07(9E2D64BE).mkv[/url] Size: 105.66 MB
[url="ed2k://|file|[POPGO][Binboushimai][DVDRip][x264_aac]08(CC782095).mkv|95302318|87AFBC8A4CC3976FC3A856BC49C68DDD|h=5TMTKOCH5UIZDIOUNNJ75XG3K4NZ4ZSL|/"][POPGO][Binboushimai][DVDRip][x264_aac]08(CC782095).mkv[/url] Size: 90.89 MB
[url="ed2k://|file|[POPGO][Binboushimai][DVDRip][x264_aac]09(376DD96E).mkv|105670510|F56A64C3F161F36B4C1EF71F6A8792DF|h=XL5HP6E3CKXL52HEXRAQ7UZBWOBWHFEP|/"][POPGO][Binboushimai][DVDRip][x264_aac]09(376DD96E).mkv[/url] Size: 100.78 MB
[url="ed2k://|file|[POPGO][Binboushimai][DVDRip][x264_aac]10(6DB05A64).mkv|135762771|CBC58F857C16701E499FF4D0207B9772|h=I66YG5IIOUEHGIVCY57ISGEID77KM4VA|/"][POPGO][Binboushimai][DVDRip][x264_aac]10(6DB05A64).mkv[/url] Size: 129.47 MB
[url="ed2k://|file|[POPGO][Binboushimai][DVDRip][x264_aac]nced(BDA3EB0D).mkv|14567194|71FD2C3E14B66B029ACAF6156B6D6DBB|h=UK7Q23MGJIOOUHCAJJHTZV54KZ5O6VGW|/"][POPGO][Binboushimai][DVDRip][x264_aac]nced(BDA3EB0D).mkv[/url] Size: 13.89MB
[url="ed2k://|file|[POPGO][Binboushimai][DVDRip][x264_aac]ncop(4B1AE521).mkv|25695872|61B37710678F1B039B65F19277443741|h=HX6MMSU66PYULJJ3EFLNH2CFMHQZDLJ7|/"][POPGO][Binboushimai][DVDRip][x264_aac]ncop(4B1AE521).mkv[/url] Size: 24.51 MB
[url="ed2k://|file|Binboushimai Kyou to Asu no Message CD 1(AD2F127A).mpc|39407604|0F5B4C0E6D4E4060E2D67746C9150B01|/"][POPGO]Binboushimai Kyou to Asu no Message CD 1(AD2F127A).mpc[/url] Size: 37.58 MB
[url="ed2k://|file|Binboushimai Kyou to Asu no Message CD 2(02A78DBD).mpc|37266644|41172ABF8293B6A4FDB76F051937BC06|/"][POPGO]Binboushimai Kyou to Asu no Message CD 2(02A78DBD).mpc[/url] Size: 35.54 MB
[url="ed2k://|file|Binboushimai Kyou to Asu no Message CD 3(3668D03E).mpc|38442788|9BAF08303BC337777EF893EDBF6021F4|/"][POPGO]Binboushimai Kyou to Asu no Message CD 3(3668D03E).mpc[/url] Size: 36.66 MB
[url="ed2k://|file|Binboushimai Kyou to Asu no Message CD 4(57E66EE6).mpc|37282992|51F8E939E80EF07ED5350C09EE5B7F70|/"][POPGO]Binboushimai Kyou to Asu no Message CD 4(57E66EE6).mpc[/url] Size: 35.56 MB
[url="ed2k://|file|Binboushimai Kyou to Asu no Message CD 5(951FC45C).mpc|43521900|2C82FBA3516B9A3050E0A36FE5BC52E9|/"][POPGO]Binboushimai Kyou to Asu no Message CD 5(951FC45C).mpc[/url] Size: 41.51 MB
[*]BT下载链接:
[POPGO][Binboushimai][DVDRip][x264_aac].torrent
[*]分流FTP下载链接:
暂缺
注意：此处连接用“字幕组分流服务器新作下载帐号”下载，账号及密码请至商务中心购买，发布一周后移至“字幕组分流服务器动画下载帐号”
[*]MO下载链接:
暂缺
注：请将下载的mkv文件名里的crc去掉再挂字幕，否则字幕将无法显示。
