搜索 社区服务 统计排行 帮助
  • 1187阅读
  • 7回复

昏啊。。。。看了一晚上的做时间轴和字幕方面的资料

楼层直达
级别: 新手上路
注册时间:
2002-08-19
在线时间:
0小时
发帖:
62
昏啊。。。。看了一晚上的做时间轴和字幕方面的资料。
头好晕噢,不过总算基本上懂了。
我问一个很低能的问题啊,不要笑我噢。
我下载了棋魂中文版第40集。
因为在学习做时间轴和字幕,所以就拿这个来练习了。
我用Subcreator做好了字幕
我用makesami播放也可以看到自己做的字幕。
我按照本论坛中的“内嵌字幕版本制作方法图解”方法做了,结果不行啊。


我知道我不帅,但别说我丑
级别: 元老
注册时间:
2001-11-21
在线时间:
0小时
发帖:
2774
只看该作者 1楼 发表于: 2002-08-23
内嵌只是字幕的一种表现形式,看字幕还要一个软件,vobsub,射手网有,http://www.shooter.com.cn,做出来的字幕只要能用vobsub配合avi观看就已经成功了.

内嵌不是必需的步履.
级别: 新手上路
注册时间:
2002-08-19
在线时间:
0小时
发帖:
62
只看该作者 2楼 发表于: 2002-08-23
我糊涂了!!Subcreator做出来的SSA格式的,vobsub只能打开SUB格式的!难道要先转换一下?


我知道我不帅,但别说我丑
级别: 元老
注册时间:
2001-11-21
在线时间:
0小时
发帖:
2774
只看该作者 3楼 发表于: 2002-08-23
将ssa或smi的文档名改到与avi一样,并放在同一文件夹中,如01.ssa,01.avi,安装了vobsub后,用ms media播放01.avi时,会自动调用字幕文件.

vobsub支持很多种字幕格式,不用转.
级别: 新手上路
注册时间:
2002-08-19
在线时间:
0小时
发帖:
62
只看该作者 4楼 发表于: 2002-08-23
o,明白了


我知道我不帅,但别说我丑
级别: 新手上路
注册时间:
2002-08-25
在线时间:
0小时
发帖:
95
只看该作者 5楼 发表于: 2002-09-03
好我也学了一招
级别: 骑士
注册时间:
2002-05-15
在线时间:
0小时
发帖:
1062
只看该作者 6楼 发表于: 2002-09-04
原来如此!外置的比内嵌的简单太多了!
级别: 工作组
注册时间:
2001-11-21
在线时间:
0小时
发帖:
344
只看该作者 7楼 发表于: 2002-09-06
呵呵,会做的就做吧,不知道你们的速度如何?
——————————————————————————————

————————————————————
为大家服务是我的快乐。^_^

快速回复

限150 字节
上一个 下一个