【ドラマCD 翻譯組】制作第5彈 《中年進化論plus》[貼圖﹐小貓慎入﹗]

引用

最初由 Arik 发布
实在是太可爱了，大心~~~
在下想申请转贴到我们网站（绪方惠美中国联盟）上去，可以吗？
拜托了——<(_ _)>

PS：
STAGE2中砂名问直树：砂名的名字是不是有汉字，后面那句“幼稚园的老师说，砂名的名字应该念成china才对”……字幕组的翻译好象有点问题哦
应该是——“幼稚园的老师说，砂名这个名字就是‘砂子的名字’的意思”
同样，后后面一句砂名问的是“那为什么砂名是砂子的名字呢？”