搜索 社区服务 统计排行 帮助
  • 5211阅读
  • 89回复

[新闻][转帖]《全金属狂潮》中文配音第二集呀!

楼层直达
级别: 新手上路
注册时间:
2004-11-09
在线时间:
0小时
发帖:
186
只看该作者 15楼 发表于: 2005-03-11
第一话看过后发现毕竟还是有差距的 杂音太重 还有一个就是有点读书的味道 没有融入进去 个人看法 总之还是很支持的

级别: 风云使者
注册时间:
2003-12-25
在线时间:
0小时
发帖:
5016
只看该作者 16楼 发表于: 2005-03-11
支持一下呀,自家的东西……
看来目前人气还行呢^^

级别: 风云使者
注册时间:
2004-11-30
在线时间:
135小时
发帖:
2745
只看该作者 17楼 发表于: 2005-03-11
非专业的人能如此热情去配音实在是不简单的事情,支持配音组的全体成员的工作,祝你们一切顺利。

“海明威说过:这个世界是美好的,值得为之奋斗。我同意后半句。”
(" Hemingway said: The world is beautiful and worth fighting for. I agree with the last part . " )
级别: 骑士
注册时间:
2004-02-05
在线时间:
1小时
发帖:
1187
只看该作者 18楼 发表于: 2005-03-12
看完第2集了
先说,支持你们的行为。。。。。
再说说你们的不事吧
首先女主角配音(包括其他女声优),越听越像40岁女人再配(嘴碎)。。。尤其到最后的笑声,想起了酒吧里那些女郎。。。也是那种笑法。。。而且很标准(yin dang)
外加,所有配音原因都带南方音,换句话说普通话说得太好了,听不惯,(我是北京人。。。把普通话的精髓说出来的看来只有京味。。。)
男主角,感觉像是天天干苦力的人,说话底气不足,声音发闷(下回让他吃饱饭再配)。。。到是觉得配那个老年俄国人配得不错
最让我恶心的男配音就是开头那个副舰长。电视剧里那些快死的人说遗言的口气也就是那感觉了。。。
其实这些都可以改变,真正没有把你们实力发挥出来的,应该怪给你们编台词的人。。。假如我来搞的话。。。

级别: 光明使者
注册时间:
2004-10-21
在线时间:
0小时
发帖:
17003
只看该作者 19楼 发表于: 2005-03-12
马上第三季就要出了啊……
我是陷阱

别欺负我,我牙好
级别: 骑士
注册时间:
2005-02-16
在线时间:
0小时
发帖:
892
只看该作者 20楼 发表于: 2005-03-12
感覺挺有意思的,支持一下 ^_^

初志貫徹!!!(變色痴了...OTL)

级别: 新手上路
注册时间:
2004-04-27
在线时间:
0小时
发帖:
61
只看该作者 21楼 发表于: 2005-03-12
纯支持的说..
对国语配音总怕听过之后会受不了..
不是说笑的..

级别: 风云使者
注册时间:
2003-08-24
在线时间:
0小时
发帖:
4475
只看该作者 22楼 发表于: 2005-03-12
引用
最初由 沉沦的没落 发布
纯支持的说..
对国语配音总怕听过之后会受不了..
不是说笑的..


怎会呢?不要带有色耳朵去听哦……

级别: 新手上路
注册时间:
2004-01-12
在线时间:
0小时
发帖:
109
只看该作者 23楼 发表于: 2005-03-12
能有人来做这个真的很高兴啊~支持到底~~~

不过要做的话应该可以更好的,呵呵,首先没对上口形的不能从来么- -;~
而且也有楼上说的某些问题...比如就像念课文没有投入角色感情..而且台词也不一定就要和日文翻译过来的一模一样,稍有改变不影响原意也是中文配音的技巧阿~有的地方一定会更自然~
个人最喜欢梅丽莎的配音,感觉特别好~~呵呵~~

那些对完全没有经验的配音者来说的确要求高了- -;呵呵~
那么的话就慢慢进步,继续加油吧~~


虫的世界......
级别: 新手上路
注册时间:
2005-01-23
在线时间:
0小时
发帖:
52
只看该作者 24楼 发表于: 2005-03-12
引用
最初由 伟大的虎爷 发布
看完第2集了
先说,支持你们的行为。。。。。
再说说你们的不事吧
首先女主角配音(包括其他女声优),越听越像40岁女人再配(嘴碎)。。。尤其到最后的笑声,想起了酒吧里那些女郎。。。也是那种笑法。。。而且很标准(yin dang)
外加,所有配音原因都带南方音,换句话说普通话说得太好了,听不惯,(我是北京人。。。把普通话的精髓说出来的看来只有京味。。。)
男主角,感觉像是天天干苦力的人,说话底气不足,声音发闷(下回让他吃饱饭再配)。。。到是觉得配那个老年俄国人配得不错
最让我恶心的男配音就是开头那个副舰长。电视剧里那些快死的人说遗言的口气也就是那感觉了。。。
其实这些都可以改变,真正没有把你们实力发挥出来的,应该怪给你们编台词的人。。。假如我来搞的话。。。



不好意思,我对这个朋友的措辞感觉十分有问题。你就不能找到更好的形容方法了吗,是不是你经常出入这些地方而对其中的女人笑法很了解呀。人都有尊严的,你不用这么说吧。还有,北京话不是普通话。普通话是以东北话为基础的,所有北方话的综合。所以说京味并不是精髓,感觉你的说话方式是很有问题的。最后谢谢你的支持。

级别: 新手上路
注册时间:
2005-01-23
在线时间:
0小时
发帖:
7
只看该作者 25楼 发表于: 2005-03-12
楼上的说得好
北京话又不是真正的普通话
这个人似乎太有地域优越感了吧?在很多人听起来北京腔儿化音太重就像嘴里含了个东西吐词吐不清一样,这个在北京公车上买票的那里表现最明显了~大家不妨感受一下~~
级别: 风云使者
注册时间:
2003-08-24
在线时间:
0小时
发帖:
4475
只看该作者 26楼 发表于: 2005-03-12
引用
最初由 foxman1 发布



不好意思,我对这个朋友的措辞感觉十分有问题。你就不能找到更好的形容方法了吗,是不是你经常出入这些地方而对其中的女人笑法很了解呀。人都有尊严的,你不用这么说吧。还有,北京话不是普通话。普通话是以东北话为基础的,所有北方话的综合。所以说京味并不是精髓,感觉你的说话方式是很有问题的。最后谢谢你的支持。


脑子进水的人是这样的,无视就可以了……

级别: 新手上路
注册时间:
2004-06-24
在线时间:
0小时
发帖:
94
只看该作者 27楼 发表于: 2005-03-12
偶终于可以上来了....汗,这位老兄其实太抬举我了,真的我到四十岁还能配出这种声音我感觉我真的很高兴了.
别的我就不多说了,不过还是谢谢大家的支持......

打造漫迷自已的原音动漫
级别: 精灵王
注册时间:
2002-10-25
在线时间:
0小时
发帖:
2595
只看该作者 28楼 发表于: 2005-03-12
支持!
梅丽莎JJ的配音不错,其他还有待改进,赞下热情啊

级别: 骑士
注册时间:
2004-02-05
在线时间:
1小时
发帖:
1187
只看该作者 29楼 发表于: 2005-03-12
引用
最初由 foxman1 发布



不好意思,我对这个朋友的措辞感觉十分有问题。你就不能找到更好的形容方法了吗,是不是你经常出入这些地方而对其中的女人笑法很了解呀。人都有尊严的,你不用这么说吧。还有,北京话不是普通话。普通话是以东北话为基础的,所有北方话的综合。所以说京味并不是精髓,感觉你的说话方式是很有问题的。最后谢谢你的支持。

你可能理解错了,我说你们普通话说得太好,不带贬义的意思,
京味的意思就是,同样说普通话,京味就觉得发音听得顺舒服,太正规的发音反而觉得太硬,

快速回复

限150 字节
上一个 下一个