搜索 社区服务 统计排行 帮助
发帖 回复
« 返回列表
«3456»
共6页
上一主题下一主题
  • 5709阅读
  • 88回复

[聊天]日本人的英文简直是不堪入耳(BECK OST)

 楼层直达
shao liang
级别: 圣骑士
注册时间:
2002-08-24
在线时间:
0小时
发帖:
1650
只看该作者 75楼 发表于: 2005-03-14
感觉日本人的舌头不适合说英文！！！！
レイ:
无法告诉你的言语，
无法传达给你的思念，
就让我一个人全带走吧，
希望下一个我可以只喜欢你一个人……
侧影美
回复 引用
举报顶端
ff11
级别: 新手上路
注册时间:
2005-03-08
在线时间:
0小时
发帖:
75
只看该作者 76楼 发表于: 2005-03-14
没有办法啊，日本人是跟据罗马音来读英文的。很多音读不出。
回复 引用
举报顶端
song2
级别: 新手上路
注册时间:
2004-08-28
在线时间:
0小时
发帖:
236
只看该作者 77楼 发表于: 2005-03-14
引用
最初由 rosemary1016 发布

cowboy的OP板儿定是外国人唱的，我就不信小日的歌手能唱出那种feel~~

OP？:confused: OP是音乐啊，没人唱，是ED吧……可是看名字叫山根麻衣，确实是日本人的名字啊……不知道怎么回事
回复 引用
举报顶端
rosemary1016
级别: 风云使者
注册时间:
2004-10-09
在线时间:
14小时
发帖:
4011
只看该作者 78楼 发表于: 2005-03-14
引用
最初由 song2 发布

OP？:confused: OP是音乐啊，没人唱，是ED吧……可是看名字叫山根麻衣，确实是日本人的名字啊……不知道怎么回事

ED确实是日本人唱的，但OP开头有几句类似RAP似的东东，应该是外国人说的

回复 引用
举报顶端
benkei
级别: 新手上路
注册时间:
2004-07-08
在线时间:
0小时
发帖:
135
只看该作者 79楼 发表于: 2005-03-15
据俺在国外留学的同学所说，在非英语国家里，中国人的发音最标准，韩国其次，日本拍第三，像什么泰国、印尼，那些可以读一篇论文让你听不懂一个字。
PS：据说日本声优的发音已经比一般日本人标准多了。寒吧。
(-_-)||||
回复 引用
举报顶端
挽歌
级别: 圣骑士
注册时间:
2002-09-04
在线时间:
1小时
发帖:
1792
只看该作者 80楼 发表于: 2005-03-15
记得当年和一个英语系的师哥看棒球节目，在采访JBF的主席。听了一会儿，我们俩对了一下眼——“他说的好像是英语……”那哥们儿还给了评价：“他自己以为自己说得倍儿好呢！”

不过，你们听过英语发音好的日本人说英语么？那才叫可怕——因为他们的舌头卷得太～～～厉害了！

日本人有时候会很讨厌英语说得好的人：“以为会说卷舌音就了不起了么！”但其实……拜托你还是说你的印度英语好咯～
MF OST三部曲：
娘风吕、娘虎、娘玉……なんでやねん！
回复 引用
举报顶端
Ayanaly
级别: 侠客
注册时间:
2004-06-24
在线时间:
0小时
发帖:
527
只看该作者 81楼 发表于: 2005-03-15
我比来比去还是认为中国人的发音最好。
日本人发这种连续音总感觉少了一根筋，最讨厌的就是那些外来语（主要是英语）的片假名，难道自己不会造词吗。
回复 引用
举报顶端
浸食·花葬
级别: 圣骑士
注册时间:
2001-11-21
在线时间:
0小时
发帖:
1775
只看该作者 82楼 发表于: 2005-03-15
引用
最初由 Ayanaly 发布
我比来比去还是认为中国人的发音最好。
日本人发这种连续音总感觉少了一根筋，最讨厌的就是那些外来语（主要是英语）的片假名，难道自己不会造词吗。

那便是外来词啊 就像汉字里的 沙发 巧克力 一样咯
老外听我们念还不一样觉得奇怪

不过有的日本人发音的确汗 英文的歌词也按片假名的音发

还听说过 日本因为不断用片假名造外来词 所以科技发展得快 省了学英语再看技术资料那一步 ???= =???
在天堂的光辉不能到达的地方 有一只自由的色狼

漫遊·現在·過去
回复 引用
举报顶端
炽-天使
级别: 风云使者
注册时间:
2004-10-29
在线时间:
0小时
发帖:
6713
只看该作者 83楼 发表于: 2005-03-15
引用
最初由 shao liang 发布
感觉日本人的舌头不适合说英文！！！！

日本人说英语是那个样的
记得原来李阳在我们学校来的时候说过，他在日本可是赚了好多钱
　
回复 引用
举报顶端
雪亚
级别: 新手上路
注册时间:
2004-12-01
在线时间:
0小时
发帖:
184
只看该作者 84楼 发表于: 2005-03-15
真的是无法听的懂^^bb
还是去听地道英文歌曲算了..
回复 引用
举报顶端
winny
级别: 骑士
注册时间:
2004-12-26
在线时间:
0小时
发帖:
1205
只看该作者 85楼 发表于: 2005-03-15
~~
登录一遍就是为了进来对楼主的贴表示强烈的同意

前几个月看我的第一部动漫火影时听它的片尾曲就已经深有同感了,听了好多遍才能确定它唱的是英文~~
正在看的海王里,有不少英文的名词之类的,我硬是看了一百多话才知道伟大的航路原来是用英文说的~~:D

日本人喜欢现英文就要好好学嘛,真是的~~
yuki eiri
回复 引用
举报顶端
Jerry_liu
级别: 工作组
注册时间:
2005-02-06
在线时间:
0小时
发帖:
710
只看该作者 86楼 发表于: 2005-03-15
蹩脚的英文，不过歌都很不错！


我的平静，
我的毒品，
我的耶稣，
我的杀手，
我的镜子，
自白者 ，
和爱人 。
回复 引用
举报顶端
tsubasa_wing
级别: 侠客
注册时间:
2002-09-20
在线时间:
0小时
发帖:
600
只看该作者 87楼 发表于: 2005-03-15
日本人的英文出名爛
回复 引用
举报顶端
Dominicsun
级别: 风云使者
注册时间:
2002-12-02
在线时间:
0小时
发帖:
4431
只看该作者 88楼 发表于: 2005-03-15
Re: [聊天]日本人的英文简直是不堪入耳(BECK OST)
引用
最初由 whatever 发布
看过BECK的朋友都知道BECK里面有不少英文歌, 我当初以为虽然发音很烂, 但至少我也能够听明白某些句子.

今天下载了BEST的OST, 一看歌词.......................在听音乐...................我的天啊........................原来之前我以为我听明白的句子根本完全不是, 歌了唱的, 和歌词简直是根本不像. 虽然我自己的英文发音也有不少问题, 但至少身边的朋友能听明我在说什么, 可是BECK里面的英文...........................................叫唱的死去K英文好了, 特别是FACE.............................



以前玩《混沌军势》我就对小日本的英文有意见了

黄昏还要昏暗的东西,比血液还要鲜红的东西,在时间之流中出现吧,在您的伟大的名下,我在这黑闇中起誓,把阻挡在我们前方,所有的愚蠢之物,集合你我之力,赐与他们平等的毁灭吧
回复 引用
举报顶端
发帖 回复
« 返回列表
«3456»
共6页
上一主题下一主题
快速回复
限150 字节
上一个 下一个