搜索 社区服务 统计排行 帮助
发帖 回复
« 返回列表
«12»
共2页
上一主题下一主题
  • 1816阅读
  • 19回复

[请教]柯南连载的奇怪之处。

 楼层直达
Slytherins
级别: 新手上路
注册时间:
2004-05-19
在线时间:
0小时
发帖:
213
只看楼主 更多操作 楼主  发表于: 2005-02-06
你说现在中国的漫画连载翻译组吧，几乎是遍地都是，哪个漫画没有翻译组就奇怪了？可是现在奇怪的就发生在柯南上了。
N多的连载组都没有连载柯南的，不知道是不是我阅历太浅。
你说犬夜叉也是连载在SUNDAY上的，就不能顺便翻译一下柯南吗？我现在等单行本等的快疯了！
分享到 淘江湖 新浪 QQ微博 QQ空间 开心 人人 豆瓣 网易微博 百度 鲜果 白社会 飞信
回复 引用
举报顶端
轩辕不二
级别: 骑士
注册时间:
2004-12-02
在线时间:
0小时
发帖:
966
只看该作者 1楼 发表于: 2005-02-06
柯南还是动画更受欢迎
回复 引用
举报顶端
greentie
级别: 风云使者
注册时间:
2003-05-18
在线时间:
59小时
发帖:
5279
只看该作者 2楼 发表于: 2005-02-06
要怪就怪<星漫>吧
我が『生命』を『的』にして
『光』なる『愛』をその『鏡』に映せしば
『刻』の『子守歌』に『精霊』たちも『戸惑』わん。
『水』と『大地』の民
あたかも『泥濘』を『行進』する『隠者』のごとし。
『風』と『炎』、『力』と『技』　
『束縛』から我らを解き放ち　
『忍耐』と『心眼』をもって『闇』を『禊』ぐ　
『誕生』の歌を高らかに歌わん』
回复 引用
举报顶端
CastingU
级别: 圣骑士
注册时间:
2003-06-04
在线时间:
0小时
发帖:
1847
只看该作者 3楼 发表于: 2005-02-06
www.aptx4869.net
不过似乎不做了……
是被《星漫》召去与官方合体了……
Lost已经来了，Thanatos还会远吗……
回复 引用
举报顶端
qwert2002
级别: 骑士
注册时间:
2004-02-02
在线时间:
1小时
发帖:
878
只看该作者 4楼 发表于: 2005-02-06
在几个月前星漫没发行，还是有人做连载的。
回复 引用
举报顶端
sherry_gray
级别: 风云使者
注册时间:
2002-09-21
在线时间:
0小时
发帖:
6086
只看该作者 5楼 发表于: 2005-02-06
前年还是有事务所的，那段满月之夜的高潮开始就有做汉化连载，虽然慢了点。
感觉从去年中期，489话那会，就少见到汉化了（从贪婪上看到的情况）。大概是因为柯南有正规途径（单行本），现在又有了正规连载（星漫），在没有和主线有关系的前提下的剧情又缺乏让人看下去的急切欲望，加上推理等部分比较难翻译，所以少见吧……
好久不來破溝了……

Gray's Cage
回复 引用
举报顶端
幽远
级别: 版主
注册时间:
2004-03-28
在线时间:
12小时
发帖:
5112
只看该作者 6楼 发表于: 2005-02-07
翻译不难.可是既然出了官方中文连载.字幕组就不做.这是原则.

其实还是有人做.不过是以个人名义.......
We are the world
We are the children
漫谈已死有事烧纸，请自行关注各成员的博客。
回复 引用
举报顶端
daan
级别: 圣骑士
注册时间:
2004-09-27
在线时间:
0小时
发帖:
1532
只看该作者 7楼 发表于: 2005-02-07
哦，有人爱看书啊。一般只看TV的说。
回复 引用
举报顶端
longhorn111
级别: 新手上路
注册时间:
2005-02-06
在线时间:
0小时
发帖:
18
只看该作者 8楼 发表于: 2005-02-07
支持官方正版嘛
回复 引用
举报顶端
夜羽风
级别: 精灵王
注册时间:
2004-01-27
在线时间:
0小时
发帖:
3172
只看该作者 9楼 发表于: 2005-02-07
坚决不买星漫——我的原则~~
犬竟然沦为少女漫……
回复 引用
举报顶端
sss
级别: 骑士
注册时间:
2003-11-04
在线时间:
0小时
发帖:
1251
只看该作者 10楼 发表于: 2005-02-07
反正有正版的漫画~也就没有在意网上的连载了~
回复 引用
举报顶端
SunKing
级别: 侠客
注册时间:
2003-12-03
在线时间:
0小时
发帖:
375
只看该作者 11楼 发表于: 2005-02-07
引用
最初由 夜羽风 发布
.....
犬竟然沦为少女漫……

这似乎已经成为事实了.....

你看看犬的观众群吧.....身边要我帮忙找犬的动画漫画的全都是女生......我自己都懒得看，打算等完结了后再看......
回复 引用
举报顶端
loveMai
级别: 侠客
注册时间:
2004-12-16
在线时间:
1小时
发帖:
318
只看该作者 12楼 发表于: 2005-02-07
当然要支持正版
回复 引用
举报顶端
SaintShaka
级别: 新手上路
注册时间:
2004-11-08
在线时间:
0小时
发帖:
740
只看该作者 13楼 发表于: 2005-02-07
新华书店几有 而且是大陆唯一授权的…………

以前事务所有做，但处于版权问题，让网友还是去买正版并停止制作了
回复 引用
举报顶端
wy215042004
级别: 风云使者
注册时间:
2004-03-29
在线时间:
0小时
发帖:
5236
只看该作者 14楼 发表于: 2005-02-07
以前有,但出了正版,就不翻译了.
永久支持日本动漫!!!!我的贴图无意外一般永久保存.
回复 引用
举报顶端
发帖 回复
« 返回列表
«12»
共2页
上一主题下一主题
快速回复
限150 字节
上一个 下一个