搜索 社区服务 统计排行 帮助
  • 2311阅读
  • 36回复

喵的,原来《搬枪女》还不是最过分的翻译

楼层直达
md2
级别: 风云使者
注册时间:
2003-10-11
在线时间:
0小时
发帖:
4118
帶把蘿莉第四册中文版发行!

by 哈泥蛙大大


_| ̄|○

http://i3.6.cn/cvbnm/27/0f/42/e8807e365bf63ca34d50bb4d43bc4868.jpg
我被《斯坦因之门》的剧情感动到大小便不能自理
级别: 新手上路
注册时间:
2003-08-21
在线时间:
0小时
发帖:
191
只看该作者 1楼 发表于: 2005-02-05
寒死,算是明白了创意如何迸发了

Life

f or

Rent
级别: 工作组
注册时间:
2003-06-29
在线时间:
6小时
发帖:
8718
只看该作者 2楼 发表于: 2005-02-05
真、真棒。罗莉变成了人妖
级别: 风云使者
注册时间:
2003-09-01
在线时间:
0小时
发帖:
4217
只看该作者 3楼 发表于: 2005-02-05
搬枪女才是正道……
级别: 新手上路
注册时间:
2004-07-28
在线时间:
0小时
发帖:
189
只看该作者 4楼 发表于: 2005-02-05
枪火绝恋......

   / ̄ ̄\/´ ̄ ̄ ̄` ‐ 、
  / / ̄>           \
 / /  / /  / │ l        ヽ
│/  / /  /  丨 l 丶  〆    l
∪  凵 ││l  」へ」vヘノ \l  │
     │∨´ ヽ/    ( ゚ ) │ ││
     │ │(゚ ) │     │ ││
     │ │    ヽ     │ ││
     ││\   ι二つ  │ ││
      │││\      イ | ││
      │ 丿  「`―ー´ │| l ハ
      ∟」´ /卜、_  丿レ´\ ヽ
级别: 小朋友
注册时间:
2002-09-09
在线时间:
5小时
发帖:
30335
只看该作者 5楼 发表于: 2005-02-05
哈泥蛙。。。就是翻译LODOSS的大大?


其实这是我梦中情人的腿
级别: 侠客
注册时间:
2003-02-21
在线时间:
0小时
发帖:
624
只看该作者 6楼 发表于: 2005-02-05
只看到过“搬枪瘰疬”而已
级别: 骑士
注册时间:
2002-08-13
在线时间:
0小时
发帖:
800
只看该作者 7楼 发表于: 2005-02-05
枪火绝恋 这才是切题的呀~



要是有娘溺泉……
级别: 光明使者
注册时间:
2003-05-08
在线时间:
0小时
发帖:
25663
只看该作者 8楼 发表于: 2005-02-05
引用
最初由 HAKKAI2004 发布
枪火绝恋......


这个翻译够Romantic……=.=

With great power comes great opportunity to ABUSE that power.
--- Black Mage, from 8-bit theatre
(又名:被奇诺TD委员会,奇诺后宫队,奇诺同好会等) :D

还是OPERA最高啊!!!MYSTERY!!!这也能算是BLOG么?-_-b
级别: 风云使者
注册时间:
2003-05-23
在线时间:
0小时
发帖:
4920
只看该作者 9楼 发表于: 2005-02-05
帶把蘿莉……帥呆了啊……
级别: 骑士
注册时间:
2004-02-02
在线时间:
1小时
发帖:
878
只看该作者 10楼 发表于: 2005-02-05
带把?还萝莉??
那不是人妖么:eek:
级别: 圣骑士
注册时间:
2003-02-22
在线时间:
0小时
发帖:
1943
只看该作者 11楼 发表于: 2005-02-05
引用
最初由 iliiad 发布


这个翻译够Romantic……=.=
眼前浮现身穿八路军服装的LOLI们,总觉得这名字和《黄河XX》一个味道……


↑点击图片进入。泉川生徒会,______________________________________
無所謂有,無所謂無,當運命來臨時,你有能力去接受么?
[img][/img]
级别: 风云使者
注册时间:
2003-05-14
在线时间:
0小时
发帖:
6609
只看该作者 12楼 发表于: 2005-02-05
官方的翻译 是 神枪少女

不过带把loli 真的够强啊~~

变成正太了~

老中青三代人
OJI
级别: 骑士
注册时间:
2004-01-19
在线时间:
0小时
发帖:
1368
只看该作者 13楼 发表于: 2005-02-05
拎枪女,音译
级别: 超级版主
注册时间:
2004-07-28
在线时间:
5276小时
发帖:
20582
只看该作者 14楼 发表于: 2005-02-05
这什么翻译啊,搬枪女已经是我的极限了,还来个带把LOLI......晕死了,连人妖都出来了...= =!

2014俺の嫁全員妊娠ENDもはや確定!(* ̄ー ̄)y━・゜゜゜



芹酱、爱酱、織姫&乙姫~~俺的小天使们啊\(///∇//)/


舰娘动画第7集麻吉神回了啊 啊啊(T▽T) 话说放置了一年多回来一看完全变课金游了啊诶………
快速回复

限150 字节
上一个 下一个