搜索 社区服务 统计排行 帮助
  • 10493阅读
  • 196回复

发现某强(蠢)压缩组air起中文名了

楼层直达
级别: 超级版主
注册时间:
2002-08-13
在线时间:
88小时
发帖:
18842
只看该作者 165楼 发表于: 2005-01-13
引用
最初由 抚子 发布


不服气就法院起诉
告诉你 侵犯没有侵犯版权 只有 版权所有人有权利这么说
而你 没有版权所有人的正式授权文件

你是没有资格这么说

万事都需要资格

能说别人侵权的人 只有版权所有者
和 拥有版权所有者 具有法定效力的授权书的人或者组织

而只有法院有资格判 不是你等 说一句 侵犯版权就侵犯的


这观点强得没边没际了……

你看见杀人不算犯法,法院判他有杀人罪才犯法……



级别: 新手上路
注册时间:
2003-12-30
在线时间:
0小时
发帖:
20
只看该作者 166楼 发表于: 2005-01-13
引用
最初由 抚子 发布


不服气就法院起诉
告诉你 侵犯没有侵犯版权 只有 版权所有人有权利这么说
而你 没有版权所有人的正式授权文件

你是没有资格这么说

万事都需要资格

能说别人侵权的人 只有版权所有者
和 拥有版权所有者 具有法定效力的授权书的人或者组织

而只有法院有资格判 不是你等 说一句 侵犯版权就侵犯的


貌似是就这种行为是否侵犯版权的讨论,不是谁说了算的问题= =,哪个法律规定这个不属于侵权行为了?
级别: 骑士
注册时间:
2003-05-30
在线时间:
11小时
发帖:
721
只看该作者 167楼 发表于: 2005-01-13
引用
最初由 抚子 发布


不服气就法院起诉
告诉你 侵犯没有侵犯版权 只有 版权所有人有权利这么说
而你 没有版权所有人的正式授权文件

你是没有资格这么说

万事都需要资格

能说别人侵权的人 只有版权所有者
和 拥有版权所有者 具有法定效力的授权书的人或者组织

而只有法院有资格判 不是你等 说一句 侵犯版权就侵犯的


你不觉得你现在的行为就像你所说的"垃圾行为"了么:p
级别: 光明使者
注册时间:
2003-05-08
在线时间:
0小时
发帖:
25663
只看该作者 168楼 发表于: 2005-01-13
引用
最初由 抚子 发布


不服气就法院起诉
告诉你 侵犯没有侵犯版权 只有 版权所有人有权利这么说
而你 没有版权所有人的正式授权文件

你是没有资格这么说

万事都需要资格

能说别人侵权的人 只有版权所有者
和 拥有版权所有者 具有法定效力的授权书的人或者组织

而只有法院有资格判 不是你等 说一句 侵犯版权就侵犯的


这么说来,这位大人是那个字幕组的成员,所以才有资格骂压缩组乱给自己做的字幕起中文名了?:confused:

With great power comes great opportunity to ABUSE that power.
--- Black Mage, from 8-bit theatre
(又名:被奇诺TD委员会,奇诺后宫队,奇诺同好会等) :D

还是OPERA最高啊!!!MYSTERY!!!这也能算是BLOG么?-_-b
级别: 骑士
注册时间:
2004-06-29
在线时间:
0小时
发帖:
1100
只看该作者 169楼 发表于: 2005-01-13
引用
最初由 抚子 发布


这就是我的道理

没错翻译全文就有资格 可以按照你的方法来叫

随便你怎么叫 反正是你发布的东西

没翻译 特别是狐假虎威根在别的后面然后 通过修改其文件名 的卑劣手段


各个字幕组的文件名就 如同国外0day组织的nfo一样

其文件名中包含的大量的信息

而某些傻刁 私自更改

极度不尊重别人的劳动成果 然后还在那里高叫得人人有份

简直卑劣到极点

修改个文件名居然也是卑劣手段了,天,幸亏这flg当年没出个galgame,不然这天下不就得姓李了???

我说,你知道更改和补充这两个中文词的区别吗?

cityjim

长期广告:谁有《蓝色蝴蝶鱼》4以后的请联系我,我所有的漫游币都可以给你,或者用你想要的漫画来换。

《BLOOD ALONE》
级别: 版主
注册时间:
2002-10-25
在线时间:
250小时
发帖:
25182
只看该作者 170楼 发表于: 2005-01-13
要讨论air的译名就讨论,不要扯到版权什么的上去,另外,抚子同学,如果你真的不懂法律的话劳驾去学习学习,别在这里和别人干犟。

生不用封万户侯常恨不识苍井优

级别: 圣骑士
注册时间:
2003-12-24
在线时间:
0小时
发帖:
1785
只看该作者 171楼 发表于: 2005-01-13
引用
最初由 小酷 发布


这观点强得没边没际了……

你看见杀人不算犯法,法院判他有杀人罪才犯法……





现实就是这样的


杀人还分很多种

什么正当防卫
什么谋杀
什么过失
每种量刑都不同


比如正当就完全不犯法
谋杀一般就是死刑
过失只有3-10年

他杀人是事实
但是他是不是犯法了 是法院说了算的



如果你觉得我上面那个观点强到没边 那我也没啥好说了

你大可以做正义使者 去起诉 各个大软件店
他们里面出售的模拟器 和动画全部都是你口中的侵权


期待你胜利


PS:不要跑题 这里没必要探讨法律

砖到拍时方恨少
级别: 骑士
注册时间:
2002-08-13
在线时间:
0小时
发帖:
800
只看该作者 172楼 发表于: 2005-01-13
不知道这些hgame狂热者到底在想什么,大家都是没版权的生意,做的人也是自己做个乐意,人家要愿意,把air翻成“空帝战姬”也没你们的事,嚷嚷什么啊,不就是个游戏是个动画吗,什么神作不神作的,还不是狂热者自己安的?当年老子迷eva的时候也没迷成这样的



要是有娘溺泉……
级别: 新手上路
注册时间:
2003-08-21
在线时间:
0小时
发帖:
209
只看该作者 173楼 发表于: 2005-01-13
呵呵。有的看就可以了,别的无所谓
级别: 骑士
注册时间:
2003-05-30
在线时间:
11小时
发帖:
721
只看该作者 174楼 发表于: 2005-01-13
引用
最初由 霸王哆啦 发布
要讨论air的译名就讨论,不要扯到版权什么的上去,另外,抚子同学,如果你真的不懂法律的话劳驾去学习学习,别在这里和别人干犟。


看来准备要锁贴了................不过一看这个贴的题目除了战便是锁的了......根本不是讨论译名的料
级别: 圣骑士
注册时间:
2003-12-24
在线时间:
0小时
发帖:
1785
只看该作者 175楼 发表于: 2005-01-13
引用
最初由 霸王哆啦 发布
要讨论air的译名就讨论,不要扯到版权什么的上去,另外,抚子同学,如果你真的不懂法律的话劳驾去学习学习,别在这里和别人干犟。



这个谁不懂呢。。

:o

侵犯版权属于民事诉讼 至少现在还没有成为一个公诉罪


民事诉讼只有民事责任人的相关人 有起诉权 也就是我说的资格


所谓的相关责任人 就是 拥有版权者 和 拥有版权所有者法律授权书(这个东西非常的正式 不是口头来一句就行的 也不是写一个纸条就行的) 才有资格


不是随便一个人都可以起诉他人侵犯版权的


如果你觉得我上面那个观点强到没边胡扯一气 那我也没啥好说了

你大可以 去起诉 各个大软件店
他们里面出售的模拟器 和动画全部都是你口中的侵权


期待你胜利

砖到拍时方恨少
级别: 工作组
注册时间:
2002-06-04
在线时间:
0小时
发帖:
1163
只看该作者 176楼 发表于: 2005-01-13
别怪字幕组呀~

说,来这里干嘛?
       嗳?来混的……

-_-;;; 长大以后呢?
       这个……当混混^_^
级别: 超级版主
注册时间:
2002-08-13
在线时间:
88小时
发帖:
18842
只看该作者 177楼 发表于: 2005-01-13
引用
最初由 抚子 发布

现实就是这样的


杀人还分很多种

什么正当防卫
什么谋杀
什么过失
每种量刑都不同


比如正当就完全不犯法
谋杀一般就是死刑
过失只有3-10年

他杀人是事实
但是他是不是犯法了 是法院说了算的



如果你觉得我上面那个观点强到没边 那我也没啥好说了

你大可以做正义使者 去起诉 各个大软件店
他们里面出售的模拟器 和动画全部都是你口中的侵权


期待你胜利


PS:不要跑题 这里没必要探讨法律


我打字的时候就在想你肯定要玩这分情况讨论了,然后我就想……那我们换成强奸可以吗?
你可以举出不犯法的强奸吗?

另外,我觉得自诩“正义之士”的正是楼主你啊,译名改的不好是一回事,但有必要被你骂成这样吗?
什么生肖情缘啊……之类,大家不是见得多了?



级别: 骑士
注册时间:
2003-05-30
在线时间:
11小时
发帖:
721
只看该作者 178楼 发表于: 2005-01-13
引用
最初由 抚子 发布





现实就是这样的


杀人还分很多种

什么正当防卫
什么谋杀
什么过失
每种量刑都不同


比如正当就完全不犯法
谋杀一般就是死刑
过失只有3-10年

他杀人是事实
但是他是不是犯法了 是法院说了算的



如果你觉得我上面那个观点强到没边 那我也没啥好说了

你大可以做正义使者 去起诉 各个大软件店
他们里面出售的模拟器 和动画全部都是你口中的侵权


期待你胜利


PS:不要跑题 这里没必要探讨法律



这正是你的签名的体现啊:

无知是一种勇气
愚者无畏
那些愚蠢者 什么事情都敢做 什么事情都敢说
不知天高地厚

应为有那种人存在这个世界上才有小白和火星人那种生物
级别: 风云使者
注册时间:
2004-10-09
在线时间:
17小时
发帖:
6521
只看该作者 179楼 发表于: 2005-01-13
别人辛辛苦苦压的,积极的拿出来给大家分享。仅仅加了个中文名就被楼主骂成愚者…………
什么东西都要讲点人性…………
其他的不多说了…………

最强镇暴机关参上!