搜索 社区服务 统计排行 帮助
  • 9750阅读
  • 45回复

[分享]恩。。。。然后他们连哭也哭不出来了。

楼层直达
级别: 骑士
注册时间:
2005-12-30
在线时间:
21小时
发帖:
1169
级别: 版主
注册时间:
2004-03-27
在线时间:
7小时
发帖:
1334
只看该作者 1楼 发表于: 2010-11-20
这翻译的太有霸气了
甩开原文N条街


……………いつも……一緒…………いてくれて…………あり、がと……
级别: 风云使者
注册时间:
2006-10-03
在线时间:
490小时
发帖:
2198
只看该作者 2楼 发表于: 2010-11-20
错把奈叶看成了巨x,我跪墙角去......


病娇白雪公主,赞
级别: 光明使者
注册时间:
2006-02-16
在线时间:
145小时
发帖:
10195
只看该作者 3楼 发表于: 2010-11-20
引用
最初由 獏良了 发布
这翻译的太有霸气了
甩开原文N条街

求原图对比

级别: 版主
注册时间:
2004-03-27
在线时间:
7小时
发帖:
1334
只看该作者 4楼 发表于: 2010-11-20
引用
最初由 默示录 发布

求原图对比



……………いつも……一緒…………いてくれて…………あり、がと……
级别: 圣骑士
注册时间:
2005-12-24
在线时间:
21小时
发帖:
1537
只看该作者 5楼 发表于: 2010-11-20
黑猫:一口气熟练地使出数个连续技 ,并且脸带笑容地把朋友(?)敌人(?)们轰杀至渣.注意是脸带笑容哦!!

级别: 侠客
注册时间:
2007-12-18
在线时间:
20小时
发帖:
207
只看该作者 6楼 发表于: 2010-11-20
其實這翻譯倒也沒多大問題
级别: 版主
注册时间:
2004-03-27
在线时间:
7小时
发帖:
1334
只看该作者 7楼 发表于: 2010-11-20
引用
最初由 bwfjc 发布
其實這翻譯倒也沒多大問題

倒不如说是气场太强了,特别是配上那笑容
原文用词比较温和一点


……………いつも……一緒…………いてくれて…………あり、がと……
级别: 风云使者
注册时间:
2006-03-19
在线时间:
314小时
发帖:
3903
只看该作者 8楼 发表于: 2010-11-20
這才是暴君



爱活超好看!あおいたんマジ天使!
级别: 骑士
注册时间:
2009-01-05
在线时间:
21小时
发帖:
979
只看该作者 9楼 发表于: 2010-11-20
引用
最初由 maohu 发布
黑猫:一口气熟练地使出数个连续技 ,并且脸带笑容地把朋友(?)敌人(?)们轰杀至渣.注意是脸带笑容哦!!

伏见就是个魔炮少女黑……

圣杯跟QB你选哪个?
级别: 侠客
注册时间:
2007-12-18
在线时间:
20小时
发帖:
207
只看该作者 10楼 发表于: 2010-11-20
其實暴君是攻還是受 我都搞不清了
级别: 版主
注册时间:
2004-03-27
在线时间:
7小时
发帖:
1334
只看该作者 11楼 发表于: 2010-11-20
引用
最初由 maohu 发布
黑猫:一口气熟练地使出数个连续技 ,并且脸带笑容地把朋友(?)敌人(?)们轰杀至渣.注意是脸带笑容哦!!

后半不符合,非MAD的暴君轰炮时都不笑的


……………いつも……一緒…………いてくれて…………あり、がと……
级别: 光明使者
注册时间:
2005-10-19
在线时间:
1088小时
发帖:
8460
只看该作者 12楼 发表于: 2010-11-20
引用
最初由 bwfjc 发布
其實暴君是攻還是受 我都搞不清了

其实暴君不攻不受非常平等,她是灭世主。:p
级别: 圣骑士
注册时间:
2007-11-10
在线时间:
39小时
发帖:
1799
只看该作者 13楼 发表于: 2010-11-20
引用
最初由 bwfjc 发布
其實暴君是攻還是受 我都搞不清了

显然是攻啊
虽然在家庭关系上宠妃担任了老公的角色,但这改变不了宠妃受的地位

Each being has an eternal resting place that is chosen for him or her at the moment of creation.
Life is a process of seeking that place and eternal rest.
Existence is but a brief aberration in an eternity of death.
Power, Success, and joy are as transitory as weakness, failure, and misery.
Only death is absolute, and then only at its appointed hour.
Seek to bring order to the chaos of life, for in death there is finality and a fixedness of state.
Be ready for death for it is at hand and uncompromising.
Life should be prolonged only when it serves the greater cause of the death of the world.
级别: 精灵王
注册时间:
2007-03-03
在线时间:
61小时
发帖:
1467
只看该作者 14楼 发表于: 2010-11-20
引用
最初由 bwfjc 发布
其實暴君是攻還是受 我都搞不清了


召唤碎纸条控前来传教



艾拉,等着你哦
快速回复

限150 字节
上一个 下一个