[请教]可否像可曾记得爱一样提供steamboy的未分割字幕档呢？|動畫下載區

东南之风

级别: 侠客

注册时间:: 2003-12-18

在线时间:: 0小时

发帖:: 689

只看楼主更多操作楼主发表于: 2005-04-24

本以为以后都会有的了...对掐时间很头疼的说...

分享到 淘江湖新浪 QQ微博 QQ空间开心人人豆瓣网易微博百度鲜果白社会飞信

回复引用

举报顶端

ppoppq123

级别: 圣骑士

注册时间:: 2003-05-28

在线时间:: 1小时

发帖:: 1995

只看该作者 1楼发表于: 2005-04-24

我也正想發帖一問希望風大作一個"棕"←(不懂寫)合字幕檔吧.

回复引用

举报顶端

奇王白告

级别: 工作组

注册时间:: 2004-05-20

在线时间:: 0小时

发帖:: 2699

只看该作者 2楼发表于: 2005-04-25

同意

顺便问下有什么工具可以合并字幕的吗……
表让偶自己对……小白的说

回复引用

举报顶端

Douglas·Kaien

级别: 工作组

注册时间:: 2002-08-11

在线时间:: 0小时

发帖:: 22146

只看该作者 3楼发表于: 2005-04-25

没啥难合并的...手动吧...

轮回之中...

回复引用

举报顶端

shinji

级别: 光明使者

注册时间:: 2003-02-27

在线时间:: 0小时

发帖:: 26477

只看该作者 4楼发表于: 2005-04-25

自行手動合併吧 XD

PS."綜"合 :p

貴方の剣となり、敵を討ち、御身を守った。……この約束を、果たせてよかった

最後に、一つだけ伝えないと

シロウ────貴方を、愛している

回复引用

举报顶端

可曾记得爱

级别: 精灵王

注册时间:: 2003-03-22

在线时间:: 1小时

发帖:: 2598

只看该作者 5楼发表于: 2005-04-25

想简单，POPSUB靠听力合并字幕平移
想完美，VDM合并视频，Adobe Audition打开AVI文件，导入音频，查看偏移值，再POPSUB里合并字幕平移~

怨念都完结了，那一代字幕战线的朋友都疏远了。。。。。未来更美好。。。。。

回复引用

举报顶端

东南之风

级别: 侠客

注册时间:: 2003-12-18

在线时间:: 0小时

发帖:: 689

只看该作者 6楼发表于: 2005-04-25

看来只好再来自己合并了...还是希望fw以后还能发布未分割档，好人做到底嘛~

回复引用

举报顶端

ppoppq123

级别: 圣骑士

注册时间:: 2003-05-28

在线时间:: 1小时

发帖:: 1995

只看该作者 7楼发表于: 2005-04-25

引用
最初由 shinji 发布
自行手動合併吧 XD

PS."綜"合 :p

哈哈:D 感謝教導記住了~

回复引用

举报顶端

Bahamuthan

级别: 骑士

注册时间:: 2003-08-23

在线时间:: 0小时

发帖:: 1333

只看该作者 8楼发表于: 2005-04-26

能不能合着压制一个rmvb？
^_^

富み、名声、力
この世の全てを手に入れた男海賊王、ゴールド·ロジャ。
彼の死に際に放った一言は人々海へ駆り立てた
オレの財宝か？欲しけりゃくれてやる。探せ！この世の全てをそこに置いてきた！
男たちはグランドラインを目指し、夢を追い続ける
世はまさに　大海賊時代！

BLOG
http://www.blogcn.com/u/21/43/bahamuthan/index.html
^_^

回复引用

举报顶端

huangboe

级别: 侠客

注册时间:: 2001-11-21

在线时间:: 0小时

发帖:: 793

只看该作者 9楼发表于: 2005-04-26

我是自己编了一个程序合并字幕...

回复引用

举报顶端

FalconIA

级别: 工作组

注册时间:: 2003-12-14

在线时间:: 1小时

发帖:: 2188

只看该作者 10楼发表于: 2005-04-26

引用
最初由 Bahamuthan 发布
能不能合着压制一个rmvb？
^_^

自己拿Easy RealMedia Tools把三部分合起来就OK了
PS: Part.C开头要裁掉一点

Please call me "小沙" ^^ | FalconIA's BASE | BLOG (自家用)

回复引用

举报顶端

东南之风

级别: 侠客

注册时间:: 2003-12-18

在线时间:: 0小时

发帖:: 689

只看该作者 11楼发表于: 2005-04-26

引用
最初由 FalconIA 发布

自己拿Easy RealMedia Tools把三部分合起来就OK了
PS: Part.C开头要裁掉一点

不会吧.......难道part.c有和b重叠的部分？偶已经把avi合并了的说...

回复引用

举报顶端

淅沥哗啦

级别: 工作组

注册时间:: 2003-12-07

在线时间:: 7小时

发帖:: 4231

只看该作者 12楼发表于: 2005-04-27

这个问题片刚出时偶咨询过风大～

本来想自己合并。。。
b和c我粗看了下重叠10几秒钟晕一个懒得算精确时间了～
所以决定不合并了～
不过还是恳请大大们做的时候照顾到合并的人 :D
希望以后都能提供一份未割的字幕～
以及最好各部分不要重叠>_<
再次感谢～

引用
最初由 wolfsoft 发布
没事就去看看书读读报,或者去社区义务劳动一下,别再催片了

回复引用

举报顶端

东南之风

级别: 侠客

注册时间:: 2003-12-18

在线时间:: 0小时

发帖:: 689

只看该作者 13楼发表于: 2005-04-27

完了...偶已经合并了...更糟的是，为了先腾空间还刻掉了...郁闷呀~

回复引用

举报顶端

shinji

级别: 光明使者

注册时间:: 2003-02-27

在线时间:: 0小时

发帖:: 26477

只看该作者 14楼发表于: 2005-04-27

把合併的切一切再合併就行了 XD

貴方の剣となり、敵を討ち、御身を守った。……この約束を、果たせてよかった

最後に、一つだけ伝えないと

シロウ────貴方を、愛している

回复引用

举报顶端


	关闭选中1篇全选