搜索 社区服务 统计排行 帮助
  • 2728阅读
  • 39回复

[求助]这个fantastic children究竟在说什么??

楼层直达
级别: 光明使者
注册时间:
2003-05-08
在线时间:
0小时
发帖:
25663
只看该作者 15楼 发表于: 2004-10-29
汗……Fantastic Children翻译成奇幻儿童……果然直译……

应该是那些白发小孩是不老不死的,可是他们的女王是会自然衰老死亡。而那个女王虽然会死亡,却可以在100年后转世重生。那些白发小孩就是在不断寻找那个女王,要在女王过11岁之前找到她,否则一过11岁那个女王就会忘掉一切变成普通的人类。

With great power comes great opportunity to ABUSE that power.
--- Black Mage, from 8-bit theatre
(又名:被奇诺TD委员会,奇诺后宫队,奇诺同好会等) :D

还是OPERA最高啊!!!MYSTERY!!!这也能算是BLOG么?-_-b
级别: 风云使者
注册时间:
2003-10-10
在线时间:
173小时
发帖:
4011
只看该作者 16楼 发表于: 2004-10-29
引用
最初由 iliiad 发布
汗……Fantastic Children翻译成奇幻儿童……果然直译……

应该是那些白发小孩是不老不死的,可是他们的女王是会自然衰老死亡。而那个女王虽然会死亡,却可以在100年后转世重生。那些白发小孩就是在不断寻找那个女王,要在女王过11岁之前找到她,否则一过11岁那个女王就会忘掉一切变成普通的人类。


不是吧,那伦琴算什么?女王变性?
级别: 风云使者
注册时间:
2003-05-23
在线时间:
0小时
发帖:
4920
只看该作者 17楼 发表于: 2004-10-29
引用
最初由 无雨娃娃 发布
找到图片乐,刚看到有个站把这片子翻译成《幻想少年》……比《奇幻儿童》能接受啊……



記得哪裏看過一個譯名是《夢幻之子》……

引用
最初由 oldgoat 发布


嗯哪,这张图好,三大隐藏BOSS都出来了~

什么时候有第二第三集啊,怎么连raw也没见着影子……


ensub的第二集已經出了,第三集的raw早就有了……
级别: 风云使者
注册时间:
2003-10-10
在线时间:
173小时
发帖:
4011
只看该作者 18楼 发表于: 2004-10-29
啊,对了,忘记写两个疑点:1,1901年那时那个要捉他们的白发小孩,从形象和对话上看应该和他们是同类,并且想要他们去做什么坏事;2,他们会在什么特殊条件下突然根本上变成另一个人,完全失去之前的记忆(有点像鬼换一个人附身……)。

我现在最大的期望是,这片子不要像EVA一样,培养出大批的otaku……
级别: 侠客
注册时间:
2003-08-28
在线时间:
0小时
发帖:
439
只看该作者 19楼 发表于: 2004-10-29
刚看完第一集,可以算10月动画里面的极品了!!!!!

10月新动画里面,这个即使不算第一名,也起码第二!!!

真的大赞!!!!

世界观很大的感觉!

故事给人感觉也很宏大。

不象10月那些给幼稚低龄或者恋幼倾向的动画。

非常值得一看!!!!

收藏!!!!
级别: 侠客
注册时间:
2003-08-28
在线时间:
0小时
发帖:
439
只看该作者 20楼 发表于: 2004-10-29
刚在ed上搜索了一下,第2.第3.第4集都有raw了!!

第二集好像有个字幕组的作品,我现在开始下!!!
级别: 新手上路
注册时间:
2004-06-19
在线时间:
0小时
发帖:
61
只看该作者 21楼 发表于: 2004-10-29
只看了一话,还不很清楚,蛮有悬念的,决定追下去看看

级别: 圣骑士
注册时间:
2002-08-19
在线时间:
1小时
发帖:
1614
只看该作者 22楼 发表于: 2004-10-29
先跑来赞一下片尾曲,梁邦彦+origa……
再赞内容,希望快点出啊……

级别: 风云使者
注册时间:
2003-12-25
在线时间:
0小时
发帖:
5016
只看该作者 23楼 发表于: 2004-10-29
嗯,原来以为所有字幕组都要54这部片子,看来还是有希望了,呵呵。。。

级别: 精灵王
注册时间:
2003-12-07
在线时间:
0小时
发帖:
3661
只看该作者 24楼 发表于: 2004-10-29
看多几话再评。

广电X局绿色食品厂广告:
广电X局对低俗之风的绝杀令还是来得比较及时,它的相关规定就像化工厂新修的净化设备一样,可以把带毒的一些东西过滤出去,让电视作品的排行榜里没有灰色和绯色收视,而只有阳光健康的绿色收视率,惟有绿色,才有营养。
级别: 新手上路
注册时间:
2004-06-19
在线时间:
0小时
发帖:
1974
只看该作者 25楼 发表于: 2004-10-29
开头的op带给人的感觉好似于windy tale 清新干净的画面与恰到好处的音乐令人神往 带有奇幻风格的剧情令人期待之后的发展 
总之追下去就对了 
2yd
级别: 新手上路
注册时间:
2004-07-08
在线时间:
0小时
发帖:
22
只看该作者 26楼 发表于: 2004-10-29
看起来很美 不知道到底怎么样??
级别: 精灵王
注册时间:
2004-01-06
在线时间:
0小时
发帖:
3645
只看该作者 27楼 发表于: 2004-10-29
我想说
10月最强新番其实是这个
这画面(非特效)这桢数,简直达到了的剧场版水平啊
艺术性很高(我看了油画才说的……),商业气息也是所有10月新番中最低的

正太控论坛/杉崎ゆきる同好会,欢迎参观讨论→KA.GA.YA.KE - 少年唐
级别: 侠客
注册时间:
2004-07-02
在线时间:
0小时
发帖:
549
只看该作者 28楼 发表于: 2004-10-29
ed……ed……高啊~~


级别: 新手上路
注册时间:
2004-03-28
在线时间:
0小时
发帖:
312
只看该作者 29楼 发表于: 2004-10-29
有人做字幕了,好现象啊。。。。。。。。。。。。。
让更多的人体会这部作品的魅力吧!
快速回复

限150 字节
上一个 下一个