搜索 社区服务 统计排行 帮助
  • 2730阅读
  • 30回复

[04.16][りてん]CARDCAPTOR庫落魔法使(魔卡少女樱) 招募日翻及時間軸個一位

楼层直达
级别: 圣骑士
注册时间:
2002-12-09
在线时间:
0小时
发帖:
2213
由於目前特典部份沒有正式台三全完翻譯的
所以必要從正片或是直接日翻直接處理


連結沒變在 hinet 空間下 封中國ip

徵求 校對中文
請反應給我知道那裡錯誤的

請以目前http 下載版本主要的。目前更新後就是直接封成一樣的rar檔內。不會說v幾的。請留常更新字幕檔庫
[url]http://myweb.hinet.net/home13/litenhou/[LITEN][CARDCAPTOR][1-70][Final].rar[/url]

1號機
CPU: 扣肉 Q8400 3.2G
內存: 創見 DDR 2 800 2G*2
主板: 技嘉 P35-DS3P
VGA:技嘉 9500GT DDR3
音卡: 創巨 SB AZS 2
HD: 1TB*2 320G*1 640G*1

下載機
CPU: E3200
內存:OCZ DDR2 800 1G*2
主板:G31
VGA:板載
音卡:板載
HD:640G*1 1.5TB*1
级别: 风云使者
注册时间:
2002-11-29
在线时间:
0小时
发帖:
4571
只看该作者 1楼 发表于: 2005-04-08
我不是给过你ivtc教程了吗? 你没看过? 大哥啊。。。。。。

级别: 骑士
注册时间:
2003-05-06
在线时间:
1小时
发帖:
1353
只看该作者 2楼 发表于: 2005-04-08
原因很明顯

引用
最初由 liten 发布

也懶的壓縮,因為沒意義的。
级别: 侠客
注册时间:
2002-12-25
在线时间:
111小时
发帖:
524
只看该作者 3楼 发表于: 2005-04-08
liten大迷糊天使的简体字幕还会修吗?你上次发布时搞了个[LITEN]_[PitaTen]_简体修正第三版官方(还会继续修).rar的文件名,现在搞到都不知刻好还是不刻好,还请liten大明示下这东西的简繁字幕最终版本是V几.
级别: 光明使者
注册时间:
2003-02-27
在线时间:
0小时
发帖:
26477
只看该作者 4楼 发表于: 2005-04-08
FMP Fumoffu字幕我給你的是台三轉SSA+.......的 :p

貴方の剣となり、敵を討ち、御身を守った。……この約束を、果たせてよかった

最後に、一つだけ伝えないと

シロウ────貴方を、愛している

级别: 圣骑士
注册时间:
2002-12-09
在线时间:
0小时
发帖:
2213
只看该作者 5楼 发表于: 2005-04-08
是因為同好修的
所以我也是不清楚了
引用
最初由 hjj001 发布
liten大迷糊天使的简体字幕还会修吗?你上次发布时搞了个[LITEN]_[PitaTen]_简体修正第三版官方(还会继续修).rar的文件名,现在搞到都不知刻好还是不刻好,还请liten大明示下这东西的简繁字幕最终版本是V几.

1號機
CPU: 扣肉 Q8400 3.2G
內存: 創見 DDR 2 800 2G*2
主板: 技嘉 P35-DS3P
VGA:技嘉 9500GT DDR3
音卡: 創巨 SB AZS 2
HD: 1TB*2 320G*1 640G*1

下載機
CPU: E3200
內存:OCZ DDR2 800 1G*2
主板:G31
VGA:板載
音卡:板載
HD:640G*1 1.5TB*1
级别: 新手上路
注册时间:
2004-10-10
在线时间:
0小时
发帖:
132
只看该作者 6楼 发表于: 2005-04-08
listen大人,不可思议游戏的字幕KK8K上有2个,一个是压缩包,文件名字[LITEN][Fushigi_Yuugi_TV][DVDRIP][1-52][B1]。还有是没压缩的。这2中字幕前16话CRC不一样,那么哪个是正确的呢
级别: 圣骑士
注册时间:
2002-12-09
在线时间:
0小时
发帖:
2213
只看该作者 7楼 发表于: 2005-04-08
以b1 為主要
引用
最初由 cycandy 发布
listen大人,不可思议游戏的字幕KK8K上有2个,一个是压缩包,文件名字[LITEN][Fushigi_Yuugi_TV][DVDRIP][1-52][B1]。还有是没压缩的。这2中字幕前16话CRC不一样,那么哪个是正确的呢

1號機
CPU: 扣肉 Q8400 3.2G
內存: 創見 DDR 2 800 2G*2
主板: 技嘉 P35-DS3P
VGA:技嘉 9500GT DDR3
音卡: 創巨 SB AZS 2
HD: 1TB*2 320G*1 640G*1

下載機
CPU: E3200
內存:OCZ DDR2 800 1G*2
主板:G31
VGA:板載
音卡:板載
HD:640G*1 1.5TB*1
级别: 新手上路
注册时间:
2004-01-30
在线时间:
0小时
发帖:
45
只看该作者 8楼 发表于: 2005-04-09
引用
太多RM BS他的作品。導致不會繼續製作

請問,RM是什麼啊?

级别: 圣骑士
注册时间:
2002-12-09
在线时间:
0小时
发帖:
2213
只看该作者 9楼 发表于: 2005-04-09
更新 36 話 b1 庫落魔法使

1號機
CPU: 扣肉 Q8400 3.2G
內存: 創見 DDR 2 800 2G*2
主板: 技嘉 P35-DS3P
VGA:技嘉 9500GT DDR3
音卡: 創巨 SB AZS 2
HD: 1TB*2 320G*1 640G*1

下載機
CPU: E3200
內存:OCZ DDR2 800 1G*2
主板:G31
VGA:板載
音卡:板載
HD:640G*1 1.5TB*1
级别: 新手上路
注册时间:
2004-06-20
在线时间:
4小时
发帖:
119
只看该作者 10楼 发表于: 2005-04-10
36话正式版放出.见ED区.
pkf
级别: 侠客
注册时间:
2003-01-22
在线时间:
0小时
发帖:
552
只看该作者 11楼 发表于: 2005-04-11
我改了一些錯別字及一些繁體的正字...

[Script Info]
; This is a Sub Station Alpha v4 script.
; For Sub Station Alpha info and downloads,
; go to http://www.eswat.demon.co.uk/
; or email kotus@eswat.demon.co.uk
;
; Note: This file was saved by Subresync.
;
ScriptType: v4.00
Collisions: Normal
PlayResX: 640
PlayResY: 480
Timer: 100.0000

[V4 Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, TertiaryColour, BackColour,

Bold, Italic, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, AlphaLevel,

Encoding
Style: SongED1,HGMaruGothicMPRO,20,&H35a88b,&Hffffff,&Hffffff,&Hffffff,-1,0,1,1,0,7,20,20,10,15,1
Style: SongED2,華康粗圓體,22,&Hffffff,&Hb3b4d0,&H000000,&H000000,-1,0,1,1,0,2,60,20,10,10,136
Style: Sakura1,HGMaruGothicMPRO,20,&Hc576fe,&H000000,&Hdbd0e0,&Hdbd0e0,-1,0,1,2,1,7,20,20,20,0,1
Style: Sakura2,華康粗圓體,34,&H5958fc,&H8080ff,&H0faefb,&H0faefb,-1,-1,1,0,2,7,30,30,30,0,1
Style: title,華康粗圓體,52,&H5958fc,&H000000,&Hffffff,&Hffffff,-1,0,1,0,0,2,20,20,15,0,1
Style: Sakura3,華康粗圓體,20,&H5958fc,&H000000,&Hd8a6fe,&Hd8a6fe,-1,0,1,0,0,3,20,20,20,0,1
Style: Liten,SimHei,20,&H84ffff,&H000000,&H808080,&H808080,-1,0,1,1,0,6,20,20,20,0,1
Style: SongOP,華康粗圓體,22,&Hffffff,&Hb3b4d0,&H000000,&H000000,-1,0,1,1,0,2,60,20,10,10,136
Style: Default,華康粗圓體,22,&Hffffff,&Hb3b4d0,&H000000,&H000000,-1,0,1,1,0,2,60,20,10,10,136
Style: kala01,HGMaruGothicMPRO,26,&Hbdf7fd,&H79d7c1,&H35a88b,&H35a88b,-1,0,1,1,1,1,20,20,20,0,136
Style: kala02,HGMaruGothicMPRO,26,&Hbdf7fd,&H35a88b,&H35a88b,&H35a88b,-1,0,1,1,0,1,20,20,20,5,136

[Events]
Format: Marked, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue:

Marked=0,0:00:08.37,0:00:15.21,Sakura1,,0000,0000,0000,,{\fad(500,500)}{\pos(540,20)}LITEN
Dialogue: Marked=0,0:00:08.37,0:00:15.21,Sakura1,,0000,0000,0000,,{\fad(500,500)}{\pos(550,23)}_
Dialogue:

Marked=0,0:00:08.37,0:00:08.87,Sakura1,,0000,0000,0000,,{\fad(500,000)}{\move(562,20,567,26)}S
Dialogue: Marked=0,0:00:08.37,0:00:15.21,Sakura2,,0000,0000,0000,,{\fad(200,500)}{\pos(525,42)}製
Dialogue: Marked=0,0:00:08.37,0:00:15.21,Sakura2,,0000,0000,0000,,{\fad(200,500)}{\pos(545,52)}作
Dialogue: Marked=0,0:00:08.37,0:00:15.21,Sakura2,,0000,0000,0000,,{\fad(200,500)}{\pos(565,62)}小
Dialogue: Marked=0,0:00:08.37,0:00:15.21,Sakura2,,0000,0000,0000,,{\fad(200,500)}{\pos(585,72)}組
Dialogue: Marked=0,0:00:08.37,0:00:15.21,Sakura3,,0000,0000,0000,,{\fad(500,500)}片源:LITEN\N校對

:小狼\N特效:小狼\N時間軸:小狼\N壓製:LITEN\N\N\N\N\N
Dialogue: Marked=0,0:00:08.37,0:00:15.21,title,,0000,0000,0000,,{\pos(320,345)}{\fad(500,500)}庫

洛魔法使
Dialogue:

Marked=0,0:00:08.87,0:00:09.37,Sakura1,,0000,0000,0000,,{\fad(500,000)}{\move(567,26,577,33)}A
Dialogue: Marked=0,0:00:08.87,0:00:15.21,Sakura1,,0000,0000,0000,,{\fad(000,500)}{\pos(567,26)}S
Dialogue:

Marked=0,0:00:09.37,0:00:09.87,Sakura1,,0000,0000,0000,,{\fad(500,000)}{\move(577,33,587,40)}K
Dialogue: Marked=0,0:00:09.37,0:00:15.21,Sakura1,,0000,0000,0000,,{\fad(000,500)}{\pos(577,33)}A
Dialogue:

Marked=0,0:00:09.87,0:00:10.37,Sakura1,,0000,0000,0000,,{\fad(500,000)}{\move(587,40,597,47)}U
Dialogue: Marked=0,0:00:09.87,0:00:15.21,Sakura1,,0000,0000,0000,,{\fad(000,500)}{\pos(587,40)}K
Dialogue:

Marked=0,0:00:10.37,0:00:10.87,Sakura1,,0000,0000,0000,,{\fad(500,000)}{\move(597,47,607,54)}R
Dialogue: Marked=0,0:00:10.37,0:00:15.21,Sakura1,,0000,0000,0000,,{\fad(000,500)}{\pos(597,47)}U
Dialogue:

Marked=0,0:00:10.87,0:00:11.37,Sakura1,,0000,0000,0000,,{\fad(500,000)}{\move(607,54,617,61)}A
Dialogue: Marked=0,0:00:10.87,0:00:15.21,Sakura1,,0000,0000,0000,,{\fad(000,500)}{\pos(607,54)}R
Dialogue: Marked=0,0:00:11.37,0:00:15.21,Sakura1,,0000,0000,0000,,{\fad(000,500)}{\pos(617,61)}A
Dialogue: Marked=0,0:05:58.30,0:12:58.53,Liten,,0000,0000,0002,Banner;20;0;50,{\an8}本片為

LITEN_SAKURA製作小組作品,僅用於試看之用,請於下載後24小時內刪除,若你喜歡本作品,請支持購買正版,

如因私自散佈造成的法律問題,LITEN_SAKURA製作小組恕不負責

Dialogue:

Marked=0,0:00:02.00,0:00:02.20,kala01,NTP,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\t(\frx600)}{\fscy150\f

scx150}{\t(0,50,1,\fscy100\fscx100)}{\move(50,50,30,30)}DREAMING! DREAMING!
Dialogue:

Marked=0,0:00:02.00,0:00:05.30,kala01,NTP,0000,0000,0000,,{\pos(30,30)}{\K60}DREA{\K30}MING!{\K10

0} {\K60}DREA{\K30}MING!
Dialogue:

Marked=0,0:00:05.40,0:00:05.50,kala02,NTP,0000,0000,0000,,{\move(30,30,0,30)}{\fad(0,200)}DREAMIN

G! DREAMING!
Dialogue:

Marked=0,0:00:05.40,0:00:05.60,kala02,NTP,0000,0000,0000,,{\move(30,30,350,30)}{\fad(0,200)}DREAM

ING! DREAMING!


Dialogue:

Marked=0,0:00:06.00,0:00:06.10,kala01,NTP,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\t(\frx600)}{\fscy150\f

scx150}{\t(0,50,1,\fscy100\fscx100)}{\move(50,50,30,30)}soshitetobiragahirakuyo
Dialogue:

Marked=0,0:00:06.00,0:00:13.70,kala01,NTP,0000,0000,0000,,{\pos(30,30)}{\K25}so{\K25}shi{\K25}te{

\K25}to{\K20}bi{\K20}ra{\K200}ga{\K60}{\K50}hi{\K50}ra{\K50}ku{\K150}yo
Dialogue:

Marked=0,0:00:13.70,0:00:13.80,kala02,NTP,0000,0000,0000,,{\move(30,30,0,30)}{\fad(0,200)}soshite

tobiragahirakuyo
Dialogue:

Marked=0,0:00:13.70,0:00:13.90,kala02,NTP,0000,0000,0000,,{\move(30,30,350,30)}{\fad(0,200)}soshi

tetobiragahirakuyo

117
Dialogue:

Marked=0,0:00:15.00,0:00:15.10,kala01,NTP,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\t(\frx600)}{\fscy150\f

scx150}{\t(0,50,1,\fscy100\fscx100)}{\move(50,50,30,30)}aoisoranihikoukigumo
Dialogue:

Marked=0,0:00:15.00,0:00:21.30,kala01,NTP,0000,0000,0000,,{\pos(30,30)}{\K20}a{\K20}o{\K40}i{\K30

}so{\K30}ra{\K20}ni{\K100}{\K60}hi{\K60}ko{\K60}u{\K40}ki{\K30}gu{\K50}mo
Dialogue:

Marked=0,0:00:21.40,0:00:21.50,kala02,NTP,0000,0000,0000,,{\move(30,30,0,30)}{\fad(0,200)}aoisora

nihikoukigumo
Dialogue:

Marked=0,0:00:21.40,0:00:21.60,kala02,NTP,0000,0000,0000,,{\move(30,30,350,30)}{\fad(0,200)}aoiso

ranihikoukigumo


Dialogue:

Marked=0,0:00:22.60,0:00:22.70,kala01,NTP,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\t(\frx600)}{\fscy150\f

scx150}{\t(0,50,1,\fscy100\fscx100)}{\move(50,50,30,30)}tsunaidateniwaitekuru Power
Dialogue:

Marked=0,0:00:22.60,0:00:29.60,kala01,NTP,0000,0000,0000,,{\pos(30,30)}{\K30}tsu{\K30}na{\K40}i{\

K30}da{\K30}te{\K30}ni{\K80}{\K60}wa{\K40}i{\K40}te{\K50}ku{\K50}ru {\K10}{\K40}Po{\K40}w{\K40}er
Dialogue:

Marked=0,0:00:29.60,0:00:29.70,kala02,NTP,0000,0000,0000,,{\move(30,30,0,30)}{\fad(0,200)}tsunaid

ateniwaitekuru Power
Dialogue:

Marked=0,0:00:29.60,0:00:26.80,kala02,NTP,0000,0000,0000,,{\move(30,30,350,30)}{\fad(0,200)}tsuna

idateniwaitekuru Power


Dialogue:

Marked=0,0:00:29.90,0:00:30.00,kala01,NTP,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\t(\frx600)}{\fscy150\f

scx150}{\t(0,50,1,\fscy100\fscx100)}{\move(50,50,30,30)}dokodatteyukesoudayo
Dialogue:

Marked=0,0:00:29.90,0:00:36.90,kala01,NTP,0000,0000,0000,,{\pos(30,30)}{\K50}do{\K30}ko{\K50}da{\

K30}t{\K40}te{\K80}{\K40}yu{\K40}ke{\K40}so{\K20}u{\K30}a{\K100}yo
Dialogue:

Marked=0,0:00:37.00,0:00:37.10,kala02,NTP,0000,0000,0000,,{\move(30,30,0,30)}{\fad(0,200)}dokodat

teyukesoudayo
Dialogue:

Marked=0,0:00:37.00,0:00:37.20,kala02,NTP,0000,0000,0000,,{\move(30,30,350,30)}{\fad(0,200)}dokod

atteyukesoudayo


Dialogue:

Marked=0,0:00:38.30,0:00:38.40,kala01,NTP,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\t(\frx600)}{\fscy150\f

scx150}{\t(0,50,1,\fscy100\fscx100)}{\move(50,50,30,30)}kazeninotte
Dialogue:

Marked=0,0:00:38.30,0:00:42.50,kala01,NTP,0000,0000,0000,,{\pos(30,30)}{\K20}{\K50}ka{\K40}ze{\K7

0}ni{\K20}{\K50}no{\K40}t{\K80}te
Dialogue:

Marked=0,0:00:42.40,0:00:42.60,kala02,NTP,0000,0000,0000,,{\move(30,30,0,30)}{\fad(0,200)}kazenin

otte
Dialogue:

Marked=0,0:00:42.40,0:00:42.70,kala02,NTP,0000,0000,0000,,{\move(30,30,350,30)}{\fad(0,200)}kazen

inotte


Dialogue:

Marked=0,0:00:42.80,0:00:43.00,kala01,NTP,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\t(\frx600)}{\fscy150\f

scx150}{\t(0,50,1,\fscy100\fscx100)}{\move(50,50,30,30)}It's all right
Dialogue: Marked=0,0:00:42.80,0:00:44.20,kala01,NTP,0000,0000,0000,,{\pos(30,30)}{\k50}It's

{\k50}all {\k50}right


Dialogue:

Marked=0,0:00:44.20,0:00:44.30,kala01,NTP,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\t(\frx600)}{\fscy150\f

scx150}{\t(0,50,1,\fscy100\fscx100)}{\move(50,50,30,30)}daijoubuDAIJOUBUdaijoubu
Dialogue:

Marked=0,0:00:44.20,0:00:47.10,kala01,NTP,0000,0000,0000,,{\pos(30,30)}{\K35}dai{\K30}jou{\K30}bu

{\K10}{\K35}DAI{\K30}JOU{\K30}BU{\K10}{\K35}dai{\K30}jou{\K40}bu
Dialogue:

Marked=0,0:00:47.20,0:00:47.30,kala02,NTP,0000,0000,0000,,{\move(30,30,0,30)}{\fad(0,200)}daijoub

uDAIJOUBUdaijoubu
Dialogue:

Marked=0,0:00:47.20,0:00:47.40,kala02,NTP,0000,0000,0000,,{\move(30,30,350,30)}{\fad(0,200)}daijo

ubuDAIJOUBUdaijoubu
Dialogue:

Marked=0,0:00:47.40,0:00:51.40,kala01,NTP,0000,0000,0000,,{\pos(30,30)}{\K10}ki{\K20}se{\K20}ki{\

K20}da{\K30}t{\K40}te{\K40}o{\K40}ko{\K50}se{\K50}ru
Dialogue:

Marked=0,0:00:51.40,0:00:51.50,kala02,NTP,0000,0000,0000,,{\move(30,30,0,30)}{\fad(200,200)}kisek

idatteokoseru
Dialogue:

Marked=0,0:00:51.40,0:00:51.60,kala02,NTP,0000,0000,0000,,{\move(30,30,350,30)}{\fad(200,200)}kis

ekidatteokoseru


Dialogue:

Marked=0,0:00:51.30,0:00:51.40,kala01,NTP,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\t(\frx600)}{\fscy150\f

scx150}{\t(0,50,1,\fscy100\fscx100)}{\move(50,50,30,30)}Here we go ikouyoikouyoikouyo
Dialogue: Marked=0,0:00:51.50,0:00:55.00,kala01,NTP,0000,0000,0000,,{\pos(30,30)}{\K20}Here

{\K20}we {\K20}go {\K5}{\K20}i{\K40}ko{\K30}uyo{\K20}i{\K40}ko{\K30}uyo{\K20}i{\K40}kou{\K30}yo
Dialogue:

Marked=0,0:00:55.00,0:00:55.10,kala02,NTP,0000,0000,0000,,{\move(30,30,0,30)}{\fad(0,200)}Here we

go ikouyoikouyoikouyo
Dialogue:

Marked=0,0:00:55.00,0:00:55.10,kala02,NTP,0000,0000,0000,,{\move(30,30,350,30)}{\fad(0,200)}Here

we go ikouyoikouyoikouyo
Dialogue:

Marked=0,0:00:55.00,0:00:57.60,kala01,NTP,0000,0000,0000,,{\pos(30,30)}{\K25}tsu{\K25}ba{\K25}sa{

\K25}hi{\K60}ro{\K105}ge
Dialogue:

Marked=0,0:00:57.60,0:00:57.70,kala02,NTP,0000,0000,0000,,{\move(30,30,0,30)}{\fad(0,200)}tsubasa

hiroge
Dialogue:

Marked=0,0:00:57.60,0:00:57.80,kala02,NTP,0000,0000,0000,,{\move(30,30,350,30)}{\fad(0,200)}tsuba

sahiroge


Dialogue:

Marked=0,0:00:58.30,0:00:58.40,kala01,NTP,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\t(\frx600)}{\fscy150\f

scx150}{\t(0,50,1,\fscy100\fscx100)}{\move(50,50,30,30)}kittonanikagananikagadokokade
Dialogue:

Marked=0,0:00:58.30,0:01:02.60,kala01,NTP,0000,0000,0000,,{\pos(30,30)}{\K40}ki{\K40}t{\K40}to{\K

30}{\K30}na{\K17}ni{\K30}ka{\K17}ga{\K30}na{\K17}ni{\K30}ka{\K17}ga{\K30}do{\K17}ko{\K30}ka{\K17}

de
Dialogue:

Marked=0,0:01:02.60,0:01:02.70,kala02,NTP,0000,0000,0000,,{\move(30,30,0,30)}{\fad(0,200)}kittona

nikagananikagadokokade
Dialogue:

Marked=0,0:01:02.60,0:01:02.80,kala02,NTP,0000,0000,0000,,{\move(30,30,350,30)}{\fad(0,200)}kitto

nanikagananikagadokokade
Dialogue:

Marked=0,0:01:02.60,0:01:06.60,kala01,NTP,0000,0000,0000,,{\pos(30,30)}{\K25}de{\K25}a{\K25}e{\K2

5}ru{\K40}hi{\K40}o{\K40}ma{\K40}t{\K40}te{\K40}ru
Dialogue:

Marked=0,0:01:06.60,0:01:06.70,kala02,NTP,0000,0000,0000,,{\move(30,30,0,30)}{\fad(200,200)}deaer

uhiomatteru
Dialogue:

Marked=0,0:01:06.60,0:01:06.80,kala02,NTP,0000,0000,0000,,{\move(30,30,350,30)}{\fad(200,200)}dea

eruhiomatteru


Dialogue:

Marked=0,0:01:06.80,0:01:06.90,kala01,NTP,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\t(\frx600)}{\fscy150\f

scx150}{\t(0,50,1,\fscy100\fscx100)}{\move(50,50,30,30)}DO! DO! DO! DREAMING! DREAMING!
Dialogue: Marked=0,0:01:06.90,0:01:10.80,kala01,NTP,0000,0000,0000,,{\pos(30,30)}{\K20}DO!

{\K20}DO! {\K20}DO! {\K60}DREA{\K30}MING! {\K80}{\K60}DREA{\K30}MING!
Dialogue:

Marked=0,0:01:10.90,0:01:11.00,kala02,NTP,0000,0000,0000,,{\move(30,30,0,30)}{\fad(200,200)}DO!

DO! DO! DREAMING! DREAMING!
Dialogue:

Marked=0,0:01:10.90,0:01:11.10,kala02,NTP,0000,0000,0000,,{\move(30,30,350,30)}{\fad(0,200)}DO!

DO! DO! DREAMING! DREAMING!


Dialogue:

Marked=0,0:01:11.50,0:01:11.60,kala01,NTP,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\t(\frx600)}{\fscy150\f

scx150}{\t(0,50,1,\fscy100\fscx100)}{\move(50,50,30,30)}soshitetobiragahirakuyo
Dialogue:

Marked=0,0:01:11.50,0:01:19.30,kala01,NTP,0000,0000,0000,,{\pos(30,30)}{\K25}so{\K25}shi{\K25}te{

\K25}to{\K20}bi{\K20}ra{\K200}ga{\K60}{\K50}hi{\K50}ra{\K50}ku{\K150}yo
Dialogue:

Marked=0,0:01:19.40,0:01:19.50,kala02,NTP,0000,0000,0000,,{\move(30,30,0,30)}{\fad(0,200)}soshite

tobiraga{\fad(0,200)}hirakuyo
Dialogue:

Marked=0,0:01:19.40,0:01:19.60,kala02,NTP,0000,0000,0000,,{\move(30,30,350,30)}{\fad(0,200)}soshi

tetobiragahirakuyo


Dialogue:

Marked=0,0:00:01.72,0:00:13.40,SongOP,NTP,0000,0000,0000,,{\fad(300,300)}{\fnHGMaruGothicMPRO}DRE

AMING! DREAMING! {\fn華康粗圓體}門扉便會打開
Dialogue: Marked=0,0:00:14.90,0:00:21.05,SongOP,NTP,0000,0000,0000,,{\fad(000,300)}青空裏飛機般的

雲朵
Dialogue: Marked=0,0:00:22.70,0:00:29.52,SongOP,NTP,0000,0000,0000,,{\fad(050,000)}緊緊相繫的手中

不斷湧出{\fnHGMaruGothicMPRO}Power
Dialogue: Marked=0,0:00:29.52,0:00:36.10,SongOP,NTP,0000,0000,0000,,{\fad(000,300)}彷彿可以去到任

何的地方
Dialogue: Marked=0,0:00:38.48,0:00:42.70,SongOP,NTP,0000,0000,0000,,{\fad(300,000)}乘著長風
Dialogue: Marked=0,0:00:42.70,0:00:44.20,SongOP,NTP,0000,0000,0000,,{\fnHGMaruGothicMPRO}It's all

right
Dialogue: Marked=0,0:00:44.20,0:00:51.20,SongOP,NTP,0000,0000,0000,,沒問題 沒問題 沒問題 奇蹟也可

以發生
Dialogue: Marked=0,0:00:51.20,0:00:57.70,SongOP,NTP,0000,0000,0000,,{\fnHGMaruGothicMPRO}Here we

go {\fn華康粗圓體}走吧 走吧 走吧 展開翅膀
Dialogue: Marked=0,0:00:57.70,0:01:06.40,SongOP,NTP,0000,0000,0000,,一定 有什麼 有什麼 在某處 等

待相遇的日子
Dialogue:

Marked=0,0:01:06.40,0:01:11.20,SongOP,NTP,0000,0000,0000,,{\fnHGMaruGothicMPRO}DO!DO!DO!

DREAMING! DREAMING!
Dialogue: Marked=0,0:01:11.20,0:01:19.00,SongOP,NTP,0000,0000,0000,,{\fad(000,800)}門扉便會打開
Dialogue: Marked=0,0:01:37.23,0:01:38.45,Default,,0000,0000,0000,,夢?
Dialogue: Marked=0,0:01:52.67,0:01:54.64,Default,,0000,0000,0000,,又是這個夢
Dialogue: Marked=0,0:01:58.25,0:02:00.65,Default,,0000,0000,0000,,我跟小可…
Dialogue: Marked=0,0:02:18.80,0:02:20.39,Default,,0000,0000,0000,,我認識…
Dialogue: Marked=0,0:02:22.20,0:02:25.70,Default,,0000,0000,0000,,我認識那個人
Dialogue: Marked=0,0:02:26.98,0:02:29.27,Default,,0000,0000,0000,,觀月老師
Dialogue: Marked=0,0:02:45.09,0:02:50.43,Default,,0000,0000,0000,,第36話 小櫻與下雪的新學期
Dialogue: Marked=0,0:03:09.68,0:03:10.71,Default,,0000,0000,0000,,小可
Dialogue: Marked=0,0:03:10.79,0:03:12.34,Default,,0000,0000,0000,,你終於起床了啊
Dialogue: Marked=0,0:03:12.42,0:03:13.39,Default,,0000,0000,0000,,你幹嘛啦
Dialogue: Marked=0,0:03:13.45,0:03:16.98,Default,,0000,0000,0000,,鬧鐘響了好久\N你卻一直不起來
Dialogue: Marked=0,0:03:17.06,0:03:19.22,Default,,0000,0000,0000,,從今天起妳就是五年級耶
Dialogue: Marked=0,0:03:20.03,0:03:21.29,Default,,0000,0000,0000,,對喔
Dialogue: Marked=0,0:03:22.83,0:03:27.06,Default,,0000,0000,0000,,我叫木之本櫻\N從今天起就升五年

級了
Dialogue: Marked=0,0:03:27.14,0:03:31.37,Default,,0000,0000,0000,,我還是一樣不喜歡數學\N喜歡體育

與音樂
Dialogue: Marked=0,0:03:31.44,0:03:33.50,Default,,0000,0000,0000,,我是一個個性開朗的女生
Dialogue: Marked=0,0:03:34.21,0:03:37.20,Default,,0000,0000,0000,,跟其他人比較不一樣的是…
Dialogue: Marked=0,0:03:43.99,0:03:46.75,Default,,0000,0000,0000,,不管她收集了多少牌\N法力變得多


Dialogue: Marked=0,0:03:46.82,0:03:48.98,Default,,0000,0000,0000,,還是治不好她老睡過頭的毛病
Dialogue: Marked=0,0:03:49.82,0:03:53.69,Default,,0000,0000,0000,,這個春假收集到了這麼多的牌
Dialogue: Marked=0,0:03:56.26,0:04:00.06,Default,,0000,0000,0000,,我能用這些庫洛牌施展魔法
Dialogue: Marked=0,0:04:03.91,0:04:06.14,Default,,0000,0000,0000,,早安\N嗨!怪獸
Dialogue: Marked=0,0:04:07.24,0:04:08.68,Default,,0000,0000,0000,,哥哥
Dialogue: Marked=0,0:04:09.11,0:04:13.27,Default,,0000,0000,0000,,{\fn華康粗圓體}鬧鐘響成那樣你還

睡得{\fn创艺简中圆}着{\fn華康粗圓體}啊\N真不愧是怪獸
Dialogue: Marked=0,0:04:13.35,0:04:16.32,Default,,0000,0000,0000,,我不是怪獸啦
Dialogue: Marked=0,0:04:16.38,0:04:18.22,Default,,0000,0000,0000,,早安
Dialogue: Marked=0,0:04:18.29,0:04:21.55,Default,,0000,0000,0000,,早\N早,爸爸
Dialogue: Marked=0,0:04:23.46,0:04:27.09,Default,,0000,0000,0000,,早安,撫子
Dialogue: Marked=0,0:04:30.83,0:04:33.06,Default,,0000,0000,0000,,我要開動了
Dialogue: Marked=0,0:04:38.64,0:04:43.63,Default,,0000,0000,0000,,從今天開始小櫻就升五年級\N桃矢

就升高三了
Dialogue: Marked=0,0:04:43.71,0:04:44.61,Default,,0000,0000,0000,,嗯
Dialogue: Marked=0,0:04:44.68,0:04:46.74,Default,,0000,0000,0000,,小櫻你們會換班嗎?
Dialogue: Marked=0,0:04:46.81,0:04:50.88,Default,,0000,0000,0000,,沒有,就跟四年級一樣\N整班維持不


Dialogue: Marked=0,0:04:50.95,0:04:54.51,Default,,0000,0000,0000,,那你又能跟知世同班啊\N太好了
Dialogue: Marked=0,0:04:57.93,0:04:59.59,Default,,0000,0000,0000,,那哥哥你呢?
Dialogue: Marked=0,0:05:00.73,0:05:03.93,Default,,0000,0000,0000,,你也跟雪兔同班嗎?
Dialogue: Marked=0,0:05:05.47,0:05:09.16,Default,,0000,0000,0000,,雖然我們換班了\N不過我還是跟阿

雪同班
Dialogue: Marked=0,0:05:10.07,0:05:13.47,Default,,0000,0000,0000,,那麼你還是會每天早上\N跟雪兔哥

一起上學囉?
Dialogue: Marked=0,0:05:13.54,0:05:14.91,Default,,0000,0000,0000,,大概吧
Dialogue: Marked=0,0:05:18.71,0:05:19.87,Default,,0000,0000,0000,,那麼我走了
Dialogue: Marked=0,0:05:20.88,0:05:23.28,Default,,0000,0000,0000,,研討會的發表要好好表現喔
Dialogue: Marked=0,0:05:23.35,0:05:28.15,Default,,0000,0000,0000,,如果有甚麼事的話\N打電話到旅館

給我
Dialogue: Marked=0,0:05:28.76,0:05:30.42,Default,,0000,0000,0000,,家裡的事我們會做好的
Dialogue: Marked=0,0:05:30.49,0:05:33.19,Default,,0000,0000,0000,,拜托你們了,再見
Dialogue: Marked=0,0:05:34.53,0:05:38.36,Default,,0000,0000,0000,,慢走,加油喔
Dialogue: Marked=0,0:05:42.67,0:05:44.30,Default,,0000,0000,0000,,哥哥?
Dialogue: Marked=0,0:05:56.38,0:05:58.91,Default,,0000,0000,0000,,太過分了,丟下人家
Dialogue: Marked=0,0:05:58.99,0:06:02.11,Default,,0000,0000,0000,,剛開學我不想遲到
Dialogue: Marked=0,0:06:03.69,0:06:05.56,Default,,0000,0000,0000,,阿雪
Dialogue: Marked=0,0:06:08.66,0:06:10.36,Default,,0000,0000,0000,,雪兔哥
Dialogue: Marked=0,0:06:10.43,0:06:11.26,Default,,0000,0000,0000,,嗨!
Dialogue: Marked=0,0:06:11.63,0:06:14.60,Default,,0000,0000,0000,,早,桃矢\N早,小櫻
Dialogue: Marked=0,0:06:14.67,0:06:16.53,Default,,0000,0000,0000,,早安
Dialogue: Marked=0,0:06:16.84,0:06:18.70,Default,,0000,0000,0000,,雪兔哥,你的腳踏車呢?
Dialogue: Marked=0,0:06:19.44,0:06:22.90,Default,,0000,0000,0000,,昨天去買東西的時候輪胎爆了
Dialogue: Marked=0,0:06:22.98,0:06:25.71,Default,,0000,0000,0000,,打個電話給我\N我就去幫你修理了


Dialogue: Marked=0,0:06:25.78,0:06:28.94,Default,,0000,0000,0000,,我回家的時候\N把車寄在腳踏車行


Dialogue: Marked=0,0:06:29.02,0:06:33.28,Default,,0000,0000,0000,,桃矢,你今天是值日生吧\N你先走沒

關係
Dialogue: Marked=0,0:06:33.35,0:06:36.15,Default,,0000,0000,0000,,那麼學校見了
Dialogue: Marked=0,0:06:40.50,0:06:42.19,Default,,0000,0000,0000,,小櫻,你也要先走嗎?
Dialogue: Marked=0,0:06:42.26,0:06:44.60,Default,,0000,0000,0000,,我沒關係的
Dialogue: Marked=0,0:06:44.67,0:06:47.43,Default,,0000,0000,0000,,那我們一起走吧
Dialogue: Marked=0,0:06:47.50,0:06:48.90,Default,,0000,0000,0000,,好
Dialogue: Marked=0,0:07:04.55,0:07:07.54,Default,,0000,0000,0000,,從今天開始妳就升五年級了吧\N對
Dialogue: Marked=0,0:07:08.16,0:07:12.46,Default,,0000,0000,0000,,雖然有點晚了,不過…\N這個給你
Dialogue: Marked=0,0:07:13.43,0:07:16.45,Default,,0000,0000,0000,,這是祝你生日快樂\N還有升上五年

級的禮物
Dialogue: Marked=0,0:07:16.53,0:07:18.47,Default,,0000,0000,0000,,送給我的嗎?
Dialogue: Marked=0,0:07:23.97,0:07:25.80,Default,,0000,0000,0000,,謝謝
Dialogue: Marked=0,0:07:39.22,0:07:40.62,Default,,0000,0000,0000,,早!
Dialogue: Marked=0,0:07:40.69,0:07:44.39,Default,,0000,0000,0000,,早安\N早,知世
Dialogue: Marked=0,0:07:45.03,0:07:47.89,Default,,0000,0000,0000,,我們又同班了,我好高興喔
Dialogue: Marked=0,0:07:47.96,0:07:49.69,Default,,0000,0000,0000,,我也是
Dialogue: Marked=0,0:07:50.06,0:07:53.52,Default,,0000,0000,0000,,那個小包裹該不會是禮物吧
Dialogue: Marked=0,0:07:53.60,0:07:56.13,Default,,0000,0000,0000,,是雪兔哥送我的
Dialogue: Marked=0,0:07:56.70,0:07:59.04,Default,,0000,0000,0000,,他還是一樣的厲害
Dialogue: Marked=0,0:07:59.91,0:08:00.87,Default,,0000,0000,0000,,早\N早
Dialogue: Marked=0,0:08:00.94,0:08:02.43,Default,,0000,0000,0000,,早\N早安
Dialogue: Marked=0,0:08:02.61,0:08:05.98,Default,,0000,0000,0000,,這次的級任導師會是誰呢?
Dialogue: Marked=0,0:08:06.05,0:08:09.45,Default,,0000,0000,0000,,對喔,會換老師
Dialogue: Marked=0,0:08:09.52,0:08:14.35,Default,,0000,0000,0000,,寺田老師人又好又幽默\N要是他就

好了
Dialogue: Marked=0,0:08:15.52,0:08:18.01,Default,,0000,0000,0000,,怎麼了?利佳
Dialogue: Marked=0,0:08:18.09,0:08:21.55,Default,,0000,0000,0000,,沒事\N不曉得新老師會是誰
Dialogue: Marked=0,0:08:29.07,0:08:30.54,Default,,0000,0000,0000,,趕…趕上了
Dialogue: Marked=0,0:08:30.61,0:08:33.60,Default,,0000,0000,0000,,早安\N李同學、莓鈴
Dialogue: Marked=0,0:08:34.24,0:08:36.54,Default,,0000,0000,0000,,早\N早…
Dialogue: Marked=0,0:08:36.61,0:08:38.44,Default,,0000,0000,0000,,你們睡過頭了嗎?
Dialogue: Marked=0,0:08:38.71,0:08:41.71,Default,,0000,0000,0000,,我做了一個好夢\N所以不想起來
Dialogue: Marked=0,0:08:41.78,0:08:42.98,Default,,0000,0000,0000,,甚麼樣的夢?
Dialogue: Marked=0,0:08:43.05,0:08:46.02,Default,,0000,0000,0000,,我夢到我跟小狼約會
Dialogue: Marked=0,0:08:46.25,0:08:47.59,Default,,0000,0000,0000,,約會?
Dialogue: Marked=0,0:08:50.09,0:08:52.08,Default,,0000,0000,0000,,老師來了喔
Dialogue: Marked=0,0:08:59.77,0:09:01.93,Default,,0000,0000,0000,,觀月老師
Dialogue: Marked=0,0:09:11.55,0:09:13.67,Default,,0000,0000,0000,,木之本她怎麼了?
Dialogue: Marked=0,0:09:13.75,0:09:15.74,Default,,0000,0000,0000,,她正處於陶醉狀態
Dialogue: Marked=0,0:09:15.82,0:09:17.37,Default,,0000,0000,0000,,甚麼意思?
Dialogue: Marked=0,0:09:17.95,0:09:21.82,Default,,0000,0000,0000,,早安\N早安
Dialogue: Marked=0,0:09:21.89,0:09:27.95,Default,,0000,0000,0000,,我是各位的新級任導師\N我叫觀月

歌帆
Dialogue: Marked=0,0:09:35.07,0:09:41.34,Default,,0000,0000,0000,,奇怪?\N那個人是觀月老師嗎?
Dialogue: Marked=0,0:09:42.31,0:09:44.61,Default,,0000,0000,0000,,大家要好好用功喔
Dialogue: Marked=0,0:09:44.68,0:09:46.84,Default,,0000,0000,0000,,好
Dialogue: Marked=0,0:09:49.32,0:09:51.88,Default,,0000,0000,0000,,可是,那是…
Dialogue: Marked=0,0:09:54.26,0:09:59.82,Default,,0000,0000,0000,,那麼第一堂是自由時間\N我們來玩


Dialogue: Marked=0,0:10:01.60,0:10:03.53,Default,,0000,0000,0000,,要玩甚麼呢?
Dialogue: Marked=0,0:10:03.60,0:10:05.12,Default,,0000,0000,0000,,這個嘛
Dialogue: Marked=0,0:10:06.73,0:10:10.50,Default,,0000,0000,0000,,我們到外面去吧\N大家想玩甚麼?
Dialogue: Marked=0,0:10:11.84,0:10:13.86,Default,,0000,0000,0000,,躲避球\N排球
Dialogue: Marked=0,0:10:13.94,0:10:15.50,Default,,0000,0000,0000,,壘球\N足球
Dialogue: Marked=0,0:10:17.14,0:10:20.58,Default,,0000,0000,0000,,那麼我們就玩躲避球吧\N大家到外

面去
Dialogue: Marked=0,0:10:20.65,0:10:23.24,Default,,0000,0000,0000,,太好了\N好
Dialogue: Marked=0,0:10:23.35,0:10:28.19,Default,,0000,0000,0000,,從天上會飄下很漂亮的東西\N趁還

沒堆積得很厚之前…
Dialogue: Marked=0,0:10:38.77,0:10:40.86,Default,,0000,0000,0000,,櫻花?
Dialogue: Marked=0,0:10:44.54,0:10:46.77,Default,,0000,0000,0000,,雪?
Dialogue: Marked=0,0:11:22.28,0:11:23.74,Default,,0000,0000,0000,,雖然有點晚了
Dialogue: Marked=0,0:11:23.81,0:11:27.18,Default,,0000,0000,0000,,不過這是祝妳生日快樂\N還有升上

五年級的禮物
Dialogue: Marked=0,0:11:27.62,0:11:34.08,Default,,0000,0000,0000,,雪兔哥,雪兔哥…
Dialogue: Marked=0,0:11:35.69,0:11:38.02,Default,,0000,0000,0000,,我拿洋芋片來了
Dialogue: Marked=0,0:11:40.26,0:11:44.82,Default,,0000,0000,0000,,說也奇怪\N已經春天了怎麼還會下


Dialogue: Marked=0,0:11:44.90,0:11:47.53,Default,,0000,0000,0000,,小櫻,今天要蓋棉被睡覺喔
Dialogue: Marked=0,0:11:47.60,0:11:52.80,Default,,0000,0000,0000,,雪兔哥送我的手錶\N雪兔哥送我的

手錶…
Dialogue: Marked=0,0:11:52.87,0:11:54.70,Default,,0000,0000,0000,,喂,妳有沒有在聽?
Dialogue: Marked=0,0:11:54.78,0:12:00.44,Default,,0000,0000,0000,,算了,你慢慢陶醉吧\N洋芋片我一個

人吃清光了
Dialogue: Marked=0,0:12:07.62,0:12:09.21,Default,,0000,0000,0000,,好幸福喔
Dialogue: Marked=0,0:12:09.29,0:12:12.28,Default,,0000,0000,0000,,看來幸福的人\N肚子還是會餓得喔
Dialogue: Marked=0,0:12:12.59,0:12:17.39,Default,,0000,0000,0000,,對了,你們的新老師\N就是妳說的那

個奇怪的老師嗎?
Dialogue: Marked=0,0:12:17.97,0:12:19.96,Default,,0000,0000,0000,,我確實感覺得到有股力量的氣息
Dialogue: Marked=0,0:12:20.03,0:12:23.73,Default,,0000,0000,0000,,感覺到有個非常強力的東西\N就在

我們身邊
Dialogue: Marked=0,0:12:23.80,0:12:27.74,Default,,0000,0000,0000,,害我們無法確實掌握牌的氣息
Dialogue: Marked=0,0:12:32.08,0:12:36.35,Default,,0000,0000,0000,,從天上會飄下很漂亮的東西\N趁還

沒堆積得很厚之前…
Dialogue: Marked=0,0:12:38.65,0:12:43.09,Default,,0000,0000,0000,,春天的雪會積得那麼厚嗎?
Dialogue: Marked=0,0:12:44.26,0:12:46.42,Default,,0000,0000,0000,,怎麼了?
Dialogue: Marked=0,0:12:46.49,0:12:51.76,Default,,0000,0000,0000,,沒甚麼\N啊,該準備做晚餐了
Dialogue: Marked=0,0:12:52.53,0:12:55.09,Default,,0000,0000,0000,,今天吃甚麼?\N天氣很冷,吃燉肉
Dialogue: Marked=0,0:12:55.17,0:12:56.26,Default,,0000,0000,0000,,太好了
Dialogue: Marked=0,0:13:17.32,0:13:18.85,Default,,0000,0000,0000,,我回來了
Dialogue: Marked=0,0:13:18.93,0:13:20.89,Default,,0000,0000,0000,,是哥哥
Dialogue: Marked=0,0:13:20.96,0:13:22.39,Default,,0000,0000,0000,,喂!小櫻
Dialogue: Marked=0,0:13:22.46,0:13:23.43,Default,,0000,0000,0000,,甚麼事?
Dialogue: Marked=0,0:13:23.50,0:13:25.97,Default,,0000,0000,0000,,拿毛巾給我一下
Dialogue: Marked=0,0:13:26.30,0:13:27.56,Default,,0000,0000,0000,,毛巾?
Dialogue: Marked=0,0:13:30.97,0:13:32.44,Default,,0000,0000,0000,,怎麼了?
Dialogue: Marked=0,0:13:38.55,0:13:40.01,Default,,0000,0000,0000,,好多雪喔
Dialogue: Marked=0,0:13:40.08,0:13:43.74,Default,,0000,0000,0000,,真是慘死了\N腳踏車根本騎不動
Dialogue: Marked=0,0:13:44.19,0:13:46.09,Default,,0000,0000,0000,,雪積得那麼深啊?
Dialogue: Marked=0,0:13:47.29,0:13:49.88,Default,,0000,0000,0000,,差不多快有一公尺了吧
Dialogue: Marked=0,0:14:14.82,0:14:18.68,Default,,0000,0000,0000,,簡直就像在家附近\N堆起一圈雪墻

似的
Dialogue: Marked=0,0:14:19.82,0:14:23.31,Default,,0000,0000,0000,,我們這邊也是一片銀白
Dialogue: Marked=0,0:14:23.39,0:14:26.55,Default,,0000,0000,0000,,都四月了,真奇怪
Dialogue: Marked=0,0:14:26.63,0:14:28.53,Default,,0000,0000,0000,,難道這是…
Dialogue: Marked=0,0:14:28.60,0:14:31.09,Default,,0000,0000,0000,,庫洛牌在搞鬼
Dialogue: Marked=0,0:14:31.17,0:14:34.73,Default,,0000,0000,0000,,那麼,庫洛魔法使要出動了是嗎?
Dialogue: Marked=0,0:14:35.30,0:14:41.24,Default,,0000,0000,0000,,這次有件很適合的服裝\N真是期待


Dialogue: Marked=0,0:14:57.69,0:14:59.92,Default,,0000,0000,0000,,這一帶全都是雪
Dialogue: Marked=0,0:14:59.99,0:15:02.55,Default,,0000,0000,0000,,房子的一樓全被埋起來了
Dialogue: Marked=0,0:15:02.63,0:15:07.29,Default,,0000,0000,0000,,在如此大範圍發動牌的魔法\N我們

居然還找不到
Dialogue: Marked=0,0:15:07.37,0:15:09.17,Default,,0000,0000,0000,,我們下去看看吧
Dialogue: Marked=0,0:15:19.11,0:15:21.64,Default,,0000,0000,0000,,小櫻\N小櫻
Dialogue: Marked=0,0:15:22.48,0:15:24.01,Default,,0000,0000,0000,,救命啊
Dialogue: Marked=0,0:15:24.08,0:15:25.88,Default,,0000,0000,0000,,真是麻煩的傢伙
Dialogue: Marked=0,0:15:28.29,0:15:31.12,Default,,0000,0000,0000,,這是「雪」牌在搞鬼
Dialogue: Marked=0,0:15:31.19,0:15:33.49,Default,,0000,0000,0000,,李同學,莓鈴
Dialogue: Marked=0,0:15:33.56,0:15:38.55,Default,,0000,0000,0000,,你們爲甚麼可以站在雪上?
Dialogue: Marked=0,0:15:38.63,0:15:41.40,Default,,0000,0000,0000,,這是小狼的魔法的功勞
Dialogue: Marked=0,0:15:42.64,0:15:45.63,Default,,0000,0000,0000,,你用「浮」牌就行了啊
Dialogue: Marked=0,0:15:46.14,0:15:47.54,Default,,0000,0000,0000,,對喔
Dialogue: Marked=0,0:15:47.61,0:15:49.74,Default,,0000,0000,0000,,就算不用你說,我也會跟她…
Dialogue: Marked=0,0:15:54.32,0:15:57.61,Default,,0000,0000,0000,,雪…雪牌是嗎?
Dialogue: Marked=0,0:15:58.15,0:16:01.88,Default,,0000,0000,0000,,不過在變成這種狀況之前\N我一點

都沒感覺
Dialogue: Marked=0,0:16:01.96,0:16:03.86,Default,,0000,0000,0000,,我也是
Dialogue: Marked=0,0:16:04.66,0:16:08.42,Default,,0000,0000,0000,,不過觀月老師說\N“會有很漂亮的

東西降下來”
Dialogue: Marked=0,0:16:08.50,0:16:11.69,Default,,0000,0000,0000,,而且她好像早就知道\N雪會積得這

麼厚
Dialogue: Marked=0,0:16:12.47,0:16:16.30,Default,,0000,0000,0000,,難道說她一開始就知道\N這是庫洛

牌搞的鬼嗎?
Dialogue: Marked=0,0:16:16.37,0:16:18.67,Default,,0000,0000,0000,,我也不知道
Dialogue: Marked=0,0:16:19.44,0:16:22.81,Default,,0000,0000,0000,,那個老師果然不是普通人
Dialogue: Marked=0,0:16:22.88,0:16:26.97,Default,,0000,0000,0000,,可是觀月老師\N人又溫柔長得又漂


Dialogue: Marked=0,0:16:27.05,0:16:29.88,Default,,0000,0000,0000,,我好喜歡她
Dialogue: Marked=0,0:16:31.52,0:16:32.99,Default,,0000,0000,0000,,又下雪了
Dialogue: Marked=0,0:16:48.24,0:16:50.60,Default,,0000,0000,0000,,知世、莓鈴
Dialogue: Marked=0,0:16:50.67,0:16:56.27,Default,,0000,0000,0000,,這樣下去…這樣下去\N就不能幫小

櫻錄影了
Dialogue: Marked=0,0:16:58.31,0:16:59.21,Default,,0000,0000,0000,,這邊
Dialogue: Marked=0,0:17:04.25,0:17:05.62,Default,,0000,0000,0000,,它跟過來了
Dialogue: Marked=0,0:17:05.69,0:17:08.38,Default,,0000,0000,0000,,這場雪是故意在找\N具有魔法的人

下手
Dialogue: Marked=0,0:17:08.46,0:17:10.82,Default,,0000,0000,0000,,我們離莓鈴她們遠一點
Dialogue: Marked=0,0:17:12.26,0:17:13.95,Default,,0000,0000,0000,,「飛」
Dialogue: Marked=0,0:17:15.43,0:17:16.69,Default,,0000,0000,0000,,上來
Dialogue: Marked=0,0:17:18.60,0:17:20.07,Default,,0000,0000,0000,,快點
Dialogue: Marked=0,0:17:33.98,0:17:36.85,Default,,0000,0000,0000,,小狼加油
Dialogue: Marked=0,0:17:42.89,0:17:45.62,Default,,0000,0000,0000,,這樣我們會被追上的
Dialogue: Marked=0,0:17:56.07,0:18:00.20,Default,,0000,0000,0000,,再這樣下去,城鎮會完全被雪埋住
Dialogue: Marked=0,0:18:00.27,0:18:02.74,Default,,0000,0000,0000,,現在不能光顧着逃
Dialogue: Marked=0,0:18:02.81,0:18:04.04,Default,,0000,0000,0000,,可是…
Dialogue: Marked=0,0:18:11.95,0:18:14.39,Default,,0000,0000,0000,,火神召來
Dialogue: Marked=0,0:18:17.02,0:18:18.08,Default,,0000,0000,0000,,成功了
Dialogue: Marked=0,0:18:18.16,0:18:19.32,Default,,0000,0000,0000,,不
Dialogue: Marked=0,0:18:33.87,0:18:36.97,Default,,0000,0000,0000,,不行,要用更強的火力才行
Dialogue: Marked=0,0:18:37.04,0:18:38.17,Default,,0000,0000,0000,,它又來了
Dialogue: Marked=0,0:18:44.32,0:18:46.18,Default,,0000,0000,0000,,可惡,煩死人了
Dialogue: Marked=0,0:18:46.25,0:18:48.88,Default,,0000,0000,0000,,怎麼辦?
Dialogue: Marked=0,0:18:48.96,0:18:51.08,Default,,0000,0000,0000,,好,再來一次
Dialogue: Marked=0,0:18:51.66,0:18:52.65,Default,,0000,0000,0000,,怎麼了?
Dialogue: Marked=0,0:18:52.73,0:18:53.56,Default,,0000,0000,0000,,甚麼事?
Dialogue: Marked=0,0:18:53.63,0:18:55.89,Default,,0000,0000,0000,,我的手錶不見了
Dialogue: Marked=0,0:18:55.96,0:18:58.66,Default,,0000,0000,0000,,手錶?\N是你今天收到的那個嗎?
Dialogue: Marked=0,0:18:58.73,0:19:02.53,Default,,0000,0000,0000,,那是雪兔哥特地送我的
Dialogue: Marked=0,0:19:02.77,0:19:05.07,Default,,0000,0000,0000,,你說那個人送你甚麼?
Dialogue: Marked=0,0:19:05.34,0:19:07.77,Default,,0000,0000,0000,,太過分了
Dialogue: Marked=0,0:19:22.69,0:19:25.89,Default,,0000,0000,0000,,火燄啊,融化所有的雪!
Dialogue: Marked=0,0:19:26.73,0:19:28.06,Default,,0000,0000,0000,,「火」
Dialogue: Marked=0,0:20:09.80,0:20:13.93,Default,,0000,0000,0000,,好厲害\N女人生氣起來果然很可怕
Dialogue: Marked=0,0:20:19.78,0:20:22.84,Default,,0000,0000,0000,,小櫻,那是雪的本尊
Dialogue: Marked=0,0:20:23.25,0:20:28.71,Default,,0000,0000,0000,,恢復你原來的樣子,庫洛牌
Dialogue: Marked=0,0:20:54.65,0:21:00.81,Default,,0000,0000,0000,,我的手錶不見了\N人家特地給我的


Dialogue: Marked=0,0:21:01.46,0:21:02.79,Default,,0000,0000,0000,,喂
Dialogue: Marked=0,0:21:03.79,0:21:06.62,Default,,0000,0000,0000,,雪兔哥送我的手錶
Dialogue: Marked=0,0:21:09.90,0:21:12.02,Default,,0000,0000,0000,,不要哭啦
Dialogue: Marked=0,0:21:24.85,0:21:28.41,Default,,0000,0000,0000,,我…我去叫知世\N跟那個臭丫頭好


Dialogue: Marked=0,0:21:28.48,0:21:29.45,Default,,0000,0000,0000,,喂
Dialogue: Marked=0,0:21:44.03,0:21:45.83,Default,,0000,0000,0000,,不要哭了
Dialogue: Marked=0,0:21:46.07,0:21:49.13,Default,,0000,0000,0000,,我會陪你找,直到找到爲止
Dialogue: Marked=0,0:21:53.97,0:21:57.43,Default,,0000,0000,0000,,謝謝,你人真好
Dialogue: Marked=0,0:22:06.02,0:22:07.65,Default,,0000,0000,0000,,晚安
Dialogue: Marked=0,0:22:07.72,0:22:09.31,Default,,0000,0000,0000,,觀月老師
Dialogue: Marked=0,0:22:09.39,0:22:11.48,Default,,0000,0000,0000,,好可愛的衣服喔
Dialogue: Marked=0,0:22:11.56,0:22:14.12,Default,,0000,0000,0000,,這個…那個…
Dialogue: Marked=0,0:22:14.59,0:22:19.76,Default,,0000,0000,0000,,別緊張,我只是把\N木之本同學掉的

東西送來
Dialogue: Marked=0,0:22:24.00,0:22:26.94,Default,,0000,0000,0000,,這是妳的吧
Dialogue: Marked=0,0:22:29.78,0:22:30.80,Default,,0000,0000,0000,,是
Dialogue: Marked=0,0:22:32.41,0:22:35.11,Default,,0000,0000,0000,,可是你怎麼知道是我的?
Dialogue: Marked=0,0:22:36.18,0:22:37.95,Default,,0000,0000,0000,,憑感覺
Dialogue: Marked=0,0:22:41.82,0:22:43.41,Default,,0000,0000,0000,,今天你們辛苦了
Dialogue: Marked=0,0:22:43.49,0:22:47.22,Default,,0000,0000,0000,,快點回家休息吧
Dialogue: Marked=0,0:22:50.40,0:22:51.80,Default,,0000,0000,0000,,謝謝
Dialogue: Marked=0,0:23:20.03,0:23:23.83,SongED2,NTP,0000,0000,0000,,{\fad(300,000)}在窗邊托著臉


Dialogue:

Marked=0,0:23:20.03,0:23:23.83,SongED1,NTP,0000,0000,0000,,{\pos(610,15)}{\fad(300,500)}{\1c&H35A

88B&\2a&Hff&\3a&Hff&}{\K30}ma{\K25}do{\K30}be {\K25}ni {\K20}hi{\K20}to{\K30}ri

{\K40}hoo{\K30}zu{\K20}e{\K30}tsu{\K20}i{\K30}te
Dialogue: Marked=0,0:23:23.90,0:23:27.73,SongED2,NTP,0080,0000,0000,,{\fad(000,1200)}目不轉睛地看

著未停的雨 今天一直都獨自一人
Dialogue:

Marked=0,0:23:24.02,0:23:28.22,SongED1,NTP,0000,0000,0000,,{\pos(610,15)}{\1c&H35A88B&\2a&Hff&\3a

&Hff&}{\fad(000,500)}{\K20}{\K30}ya{\K25}ma{\K30}na{\K15}i {\K25}a{\K25}me {\K30}o

{\K80}jit{\K20}to {\K30}mi{\K30}te{\K30}ru
Dialogue:

Marked=0,0:23:24.02,0:23:28.22,SongED1,NTP,0000,0000,0000,,{\pos(610,15)}{\fad(000,500)}{\2a&Hff&

\3a&Hff&}{\K20}{\K30}{\t(0200,0350,1,\3a&H00&\bord2)}{\t(0750,1050,1,\alpha&Hff&)}ya{\r\2a&Hff&\3

a&Hff&}{\K25}{\t(0500,0625,1,\3a&H00&\bord2)}{\t(1050,1350,1,\alpha&Hff&)}ma{\r\2a&Hff&\3a&Hff&}{

\K30}{\t(0750,0900,1,\3a&H00&\bord2)}{\t(1200,1500,1,\alpha&Hff&)}na{\r\2a&Hff&\3a&Hff&}{\K15}{\t

(1050,1125,1,\3a&H00&\bord2)}{\t(1450,1750,1,\alpha&Hff&)}i

{\r\2a&Hff&\3a&Hff&}{\K25}{\t(1200,1325,1,\3a&H00&\bord2)}{\t(1700,2000,1,\alpha&Hff&)}a{\r\2a&Hf

f&\3a&Hff&}{\K25}{\t(1450,1575,1,\3a&H00&\bord2)}{\t(2000,2300,1,\alpha&Hff&)}me

{\r\2a&Hff&\3a&Hff&}{\K30}{\t(1700,1850,1,\3a&H00&\bord2)}{\t(2800,3100,1,\alpha&Hff&)}o

{\r\2a&Hff&\3a&Hff&}{\K80}{\t(2000,2400,1,\3a&H00&\bord2)}{\t(3000,3300,1,\alpha&Hff&)}jit{\r\2a&

Hff&\3a&Hff&}{\K20}{\t(2800,2900,1,\3a&H00&\bord2)}{\t(3300,3600,1,\alpha&Hff&)}to

{\r\2a&Hff&\3a&Hff&}{\K30}{\t(3000,3150,1,\3a&H00&\bord2)}{\t(3600,3900,1,\alpha&Hff&)}mi{\r\2a&H

ff&\3a&Hff&}{\K30}{\t(3300,3450,1,\3a&H00&\bord2)}{\t(3900,4200,1,\alpha&Hff&)}te{\r\2a&Hff&\3a&H

ff&}{\K30}{\t(3600,3750,1,\3a&H00&\bord2)}{\t(4100,4400,1,\alpha&Hff&)}ru
Dialogue:

Marked=0,0:23:27.92,0:23:35.07,SongED1,NTP,0000,0000,0000,,{\pos(610,15)}{\1c&H35A88B&\2a&Hff&\3a

&Hff&}{\fad(600,1200)}{\K20}k{\K60}you {\K60}wa {\K80}{\K40}zu{\K\20}tto

{\K60}{\K50}hi{\K25}to{\K100}ri
Dialogue:

Marked=0,0:23:27.92,0:23:35.07,SongED1,NTP,0000,0000,0000,,{\pos(610,15)}{\fad(600,1200)}{\2a&Hff

&\3a&Hff&}{\K20}{\t(0000,0100,1,\3a&H00&\bord2)}{\t(0800,1100,1,\alpha&Hff&)}k{\r\2a&Hff&\3a&Hff&

}{\K60}{\t(0200,0500,1,\3a&H00&\bord2)}{\t(1100,1400,1,\alpha&Hff&)}you

{\r\2a&Hff&\3a&Hff&}{\K60}{\t(0800,1100,1,\3a&H00&\bord2)}{\t(2000,2300,1,\alpha&Hff&)}wa

{\r\2a&Hff&\3a&Hff&}{\K80}{\K60}{\t(2200,2500,1,\3a&H00&\bord2)}{\t(4200,4500,1,\alpha&Hff&)}zu{\

r\2a&Hff&\3a&Hff&}{\K40}{\t(2800,3000,1,\3a&H00&\bord2)}{\t(4700,5000,1,\alpha&Hff&)}tto

{\r\2a&Hff&\3a&Hff&}{\K100}{\K50}{\t(4200,4450,1,\3a&H00&\bord2)}{\t(5000,5300,1,\alpha&Hff&)}hi{

\r\2a&Hff&\3a&Hff&}{\K30}{\t(4700,4850,1,\3a&H00&\bord2)}{\t(5500,5800,1,\alpha&Hff&)}to{\r\2a&Hf

f&\3a&Hff&}{\K100}{\t(5000,5500,1,\3a&H00&\bord2)}{\t(5800,6100,1,\alpha&Hff&)}ri
Dialogue: Marked=0,0:23:35.75,0:23:41.70,SongED2,NTP,0000,0000,0000,,{\fad(700,000)}啊 不可思議


Dialogue:

Marked=0,0:23:35.85,0:23:42.20,SongED1,NTP,0000,0000,0000,,{\pos(610,15)}{\fad(700,500)}{\1c&H35A

88B&\2a&Hff&\3a&Hff&}{\K50}{\K180}Ah {\K20}{\K40}fu{\K40}shi{\K30}gi {\K40}da {\K150}ne
Dialogue:

Marked=0,0:23:35.85,0:23:42.20,SongED1,NTP,0000,0000,0000,,{\pos(610,15)}{\fad(700,500)}{\2a&Hff&

\3a&Hff&}{\K50}{\K180}{\t(0500,1400,1,\3a&H00&\bord2)}{\t(2900,3200,1,\alpha&Hff&)}Ah

{\r\2a&Hff&\3a&Hff&}{\K20}{\K40}{\t(2500,2700,1,\3a&H00&\bord2)}{\t(3300,3600,1,\alpha&Hff&)}fu{\

r\2a&Hff&\3a&Hff&}{\K40}{\t(2900,3100,1,\3a&H00&\bord2)}{\t(3600,3900,1,\alpha&Hff&)}shi{\r\2a&Hf

f&\3a&Hff&}{\K30}{\t(3300,3450,1,\3a&H00&\bord2)}{\t(4000,4300,1,\alpha&Hff&)}gi

{\r\2a&Hff&\3a&Hff&}{\K40}{\t(3600,3800,1,\3a&H00&\bord2)}{\t(5000,5300,1,\alpha&Hff&)}da

{\r\2a&Hff&\3a&Hff&}{\K150}{\t(4000,4750,1,\3a&H00&\bord2)}{\t(5200,5500,1,\alpha&Hff&)}ne
Dialogue: Marked=0,0:23:41.70,0:23:50.45,SongED2,NTP,0000,0000,0000,,光是想起來就讓人變得溫柔
Dialogue:

Marked=0,0:23:41.80,0:23:47.15,SongED1,NTP,0000,0000,0000,,{\pos(610,15)}{\fad(000,1200)}{\1c&H35

A88B&\2a&Hff&\3a&Hff&}{\K40}{\K60}o{\K40}mo{\K30}i{\K45}da{\K55}su {\K20}da{\K25}ke{\K40}de
Dialogue:

Marked=0,0:23:41.80,0:23:47.15,SongED1,NTP,0000,0000,0000,,{\pos(610,15)}{\fad(000,1200)}{\2a&Hff

&\3a&Hff&}{\K40}{\K60}{\t(0400,0700,1,\3a&H00&\bord2)}{\t(1400,1700,1,\alpha&Hff&)}o{\r\2a&Hff&\3

a&Hff&}{\K40}{\t(1000,1200,1,\3a&H00&\bord2)}{\t(1700,2000,1,\alpha&Hff&)}mo{\r\2a&Hff&\3a&Hff&}{

\K30}{\t(1400,1550,1,\3a&H00&\bord2)}{\t(2150,2450,1,\alpha&Hff&)}i{\r\2a&Hff&\3a&Hff&}{\K45}{\t(

1700,1925,1,\3a&H00&\bord2)}{\t(2350,2750,1,\alpha&Hff&)}da{\r\2a&Hff&\3a&Hff&}{\K55}{\t(2150,015

0,1,\3a&H00&\bord2)}{\t(2600,2900,1,\alpha&Hff&)}su

{\r\2a&Hff&\3a&Hff&}{\K20}{\t(2350,2625,1,\3a&H00&\bord2)}{\t(3000,3300,1,\alpha&Hff&)}da{\r\2a&H

ff&\3a&Hff&}{\K25}{\t(2600,2725,1,\3a&H00&\bord2)}{\t(3400,3700,1,\alpha&Hff&)}ke{\r\2a&Hff&\3a&H

ff&}{\K40}{\t(3000,3200,1,\3a&H00&\bord2)}{\t(5350,5650,1,\alpha&Hff&)}de
Dialogue:

Marked=0,0:23:46.85,0:23:50.95,SongED1,NTP,0000,0000,0000,,{\pos(610,15)}{\fad(000,800)}{\1c&H35A

88B&\2a&Hff&\3a&Hff&}{\K20}{\K25}ya{\K20}sa{\K20}shi{\K20}{\K60}ku {\K20}na{\K20}re{\K20}ru
Dialogue:

Marked=0,0:23:46.85,0:23:50.95,SongED1,NTP,0000,0000,0000,,{\pos(610,15)}{\fad(000,800)}{\2a&Hff&

\3a&Hff&}{\K20}{\K25}{\t(0200,0325,1,\3a&H00&\bord2)}{\t(0650,0950,1,\alpha&Hff&)}ya{\r\2a&Hff&\3

a&Hff&}{\K20}{\t(0450,0550,1,\3a&H00&\bord2)}{\t(1050,1350,1,\alpha&Hff&)}sa{\r\2a&Hff&\3a&Hff&}{

\K20}{\t(0650,070,1,\3a&H00&\bord2)}{\t(1650,1950,1,\alpha&Hff&)}shi{\r\2a&Hff&\3a&Hff&}{\K20}{\K

60}{\t(1050,1350,1,\3a&H00&\bord2)}{\t(1850,2150,1,\alpha&Hff&)}ku

{\r\2a&Hff&\3a&Hff&}{\K20}{\t(1650,1750,1,\3a&H00&\bord2)}{\t(2050,2350,1,\alpha&Hff&)}na{\r\2a&H

ff&\3a&Hff&}{\K20}{\t(1850,1950,1,\3a&H00&\bord2)}{\t(2350,2650,1,\alpha&Hff&)}re{\r\2a&Hff&\3a&H

ff&}{\K20}{\t(2050,2150,1,\3a&H00&\bord2)}{\t(2650,2950,1,\alpha&Hff&)}ru
Dialogue: Marked=0,0:23:50.45,0:24:07.02,SongED2,NTP,0000,0000,0000,,像是在溫牛奶裡 香甜地擴散開

來的蜂蜜啊
Dialogue:

Marked=0,0:23:50.55,0:23:59.75,SongED1,NTP,0000,0000,0000,,{\pos(610,15)}{\fad(000,1200)}{\1c&H35

A88B&\2a&Hff&\3a&Hff&}{\K40}a{\K50}ta{\K40}ta{\K220}kai {\K80}{\K30}MI{\K40}RU{\K30}KU{\K300}ni
Dialogue:

Marked=0,0:23:50.55,0:23:59.75,SongED1,NTP,0000,0000,0000,,{\pos(610,15)}{\fad(000,1200)}{\2a&Hff

&\3a&Hff&}{\K40}{\t(0000,0200,1,\3a&H00&\bord2)}{\t(0900,120,1,\alpha&Hff&)}a{\r\2a&Hff&\3a&Hff&}

{\K50}{\t(0400,0650,1,\3a&H00&\bord2)}{\t(1300,1600,1,\alpha&Hff&)}ta{\r\2a&Hff&\3a&Hff&}{\K40}{\

t(0900,1100,1,\3a&H00&\bord2)}{\t(4300,4600,1,\alpha&Hff&)}ta{\r\2a&Hff&\3a&Hff&}{\K220}{\t(1300,

2400,1,\3a&H00&\bord2)}{\t(4600,4900,1,\alpha&Hff&)}kai

{\r\2a&Hff&\3a&Hff&}{\K80}{\K30}{\t(4300,4450,1,\3a&H00&\bord2)}{\t(5000,5300,1,\alpha&Hff&)}MI{\

r\2a&Hff&\3a&Hff&}{\K40}{\t(4600,4800,1,\3a&H00&\bord2)}{\t(5300,5600,1,\alpha&Hff&)}RU{\r\2a&Hff

&\3a&Hff&}{\K30}{\t(5000,5150,1,\3a&H00&\bord2)}{\t(9200,9500,1,\alpha&Hff&)}KU{\r\2a&Hff&\3a&Hff

&}{\K300}{\t(5300,5450,1,\3a&H00&\bord2)}{\t(9600,9900,1,\alpha&Hff&)}ni
Dialogue:

Marked=0,0:23:59.55,0:24:03.40,SongED1,NTP,0000,0000,0000,,{\pos(610,15)}{\fad(000,500)}{\1c&H35A

88B&\2a&Hff&\3a&Hff&}{\K20}{\K40}a{\K70}ma{\K50}ku {\K60}hi{\K30}ro{\K30}ga{\K40}ru
Dialogue:

Marked=0,0:23:59.55,0:24:03.40,SongED1,NTP,0000,0000,0000,,{\pos(610,15)}{\fad(000,500)}{\2a&Hff&

\3a&Hff&}{\K20}{\K40}{\t(0200,0400,1,\3a&H00&\bord2)}{\t(1300,1600,1,\alpha&Hff&)}a{\r\2a&Hff&\3a

&Hff&}{\K70}{\t(0600,0950,1,\3a&H00&\bord2)}{\t(1800,2100,1,\alpha&Hff&)}ma{\r\2a&Hff&\3a&Hff&}{\

K50}{\t(1300,1550,1,\3a&H00&\bord2)}{\t(2400,2700,1,\alpha&Hff&)}ku

{\r\2a&Hff&\3a&Hff&}{\K60}{\t(1800,2100,1,\3a&H00&\bord2)}{\t(2700,3000,1,\alpha&Hff&)}hi{\r\2a&H

ff&\3a&Hff&}{\K30}{\t(2400,2550,1,\3a&H00&\bord2)}{\t(3100,3400,1,\alpha&Hff&)}ro{\r\2a&Hff&\3a&H

ff&}{\K30}{\t(2700,2850,1,\3a&H00&\bord2)}{\t(3400,3700,1,\alpha&Hff&)}ga{\r\2a&Hff&\3a&Hff&}{\K4

0}{\t(3100,3300,1,\3a&H00&\bord2)}{\t(3700,4000,1,\alpha&Hff&)}ru
Dialogue:

Marked=0,0:24:03.30,0:24:07.52,SongED1,NTP,0000,0000,0000,,{\pos(610,15)}{\fad(000,500)}{\1c&H35A

88B&\2a&Hff&\3a&Hff&}{\fad(300,000)}{\K45}HA{\K45}CHI{\K50}MI{\K60}TSU {\K50}mi{\K30}ta{\K40}i

{\K20}da {\K20}ne
Dialogue:

Marked=0,0:24:03.30,0:24:07.52,SongED1,NTP,0000,0000,0000,,{\pos(610,15)}{\fad(000,500)}{\2a&Hff&

\3a&Hff&}{\K45}{\t(0000,0225,1,\3a&H00&\bord2)}{\t(0900,1200,1,\alpha&Hff&)}HA{\r\2a&Hff&\3a&Hff&

}{\K45}{\t(0450,0675,1,\3a&H00&\bord2)}{\t(1400,1700,1,\alpha&Hff&)}CHI{\r\2a&Hff&\3a&Hff&}{\K50}

{\t(0900,1150,1,\3a&H00&\bord2)}{\t(2000,2300,1,\alpha&Hff&)}MI{\r\2a&Hff&\3a&Hff&}{\K60}{\t(1400

,1700,1,\3a&H00&\bord2)}{\t(2500,2800,1,\alpha&Hff&)}TSU

{\r\2a&Hff&\3a&Hff&}{\K50}{\t(2000,2250,1,\3a&H00&\bord2)}{\t(2800,3100,1,\alpha&Hff&)}mi{\r\2a&H

ff&\3a&Hff&}{\K30}{\t(2500,2650,1,\3a&H00&\bord2)}{\t(3200,3500,1,\alpha&Hff&)}ta{\r\2a&Hff&\3a&H

ff&}{\K40}{\t(2800,3000,1,\3a&H00&\bord2)}{\t(3400,3700,1,\alpha&Hff&)}i

{\r\2a&Hff&\3a&Hff&}{\K20}{\t(3200,3300,1,\3a&H00&\bord2)}{\t(3700,4000,1,\alpha&Hff&)}da

{\r\2a&Hff&\3a&Hff&}{\K20}{\t(3400,3500,1,\3a&H00&\bord2)}{\t(4000,4300,1,\alpha&Hff&)}ne
Dialogue: Marked=0,0:24:07.02,0:24:22.60,SongED2,NTP,0000,0000,0000,,將心溶開了 只因他那微笑 夢迴

之中的
Dialogue:

Marked=0,0:24:07.12,0:24:15.57,SongED1,NTP,0000,0000,0000,,{\pos(610,15)}{\fad(000,800)}{\1c&H35A

88B&\2a&Hff&\3a&Hff&}{\K20}{\K50}ko{\K40}ko{\K220}ro {\K50}{\K30}to{\K40}ka{\K30}su{\K300}yo
Dialogue:

Marked=0,0:24:07.12,0:24:15.57,SongED1,NTP,0000,0000,0000,,{\pos(610,15)}{\fad(000,800)}{\2a&Hff&

\3a&Hff&}{\K20}{\K50}{\t(0200,0450,1,\3a&H00&\bord2)}{\t(1100,1400,1,\alpha&Hff&)}ko{\r\2a&Hff&\3

a&Hff&}{\K40}{\t(0700,0090,1,\3a&H00&\bord2)}{\t(3800,4100,1,\alpha&Hff&)}ko{\r\2a&Hff&\3a&Hff&}{

\K220}{\t(1100,2200,1,\3a&H00&\bord2)}{\t(4100,4400,1,\alpha&Hff&)}ro

{\r\2a&Hff&\3a&Hff&}{\K50}{\K30}{\t(3800,3950,1,\3a&H00&\bord2)}{\t(4500,4800,1,\alpha&Hff&)}to{\

r\2a&Hff&\3a&Hff&}{\K40}{\t(4100,4300,1,\3a&H00&\bord2)}{\t(4800,5100,1,\alpha&Hff&)}ka{\r\2a&Hff

&\3a&Hff&}{\K30}{\t(4500,4650,1,\3a&H00&\bord2)}{\t(5100,5400,1,\alpha&Hff&)}su{\r\2a&Hff&\3a&Hff

&}{\K300}{\t(4800,5200,1,\3a&H00&\bord2)}{\t(6200,7500,1,\alpha&Hff&)}yo
Dialogue:

Marked=0,0:24:15.37,0:24:19.42,SongED1,NTP,0000,0000,0000,,{\pos(610,15)}{\fad(000,500)}{\1c&H35A

88B&\2a&Hff&\3a&Hff&}{\K25}{\K50}so{\K50}no {\K50}ho{\K50}ho{\K30}e{\K30}mi {\K40}wa
Dialogue:

Marked=0,0:24:15.37,0:24:19.42,SongED1,NTP,0000,0000,0000,,{\pos(610,15)}{\fad(000,500)}{\2a&Hff&

\3a&Hff&}{\K25}{\K50}{\t(0250,0900,1,\3a&H00&\bord2)}{\t(1650,1950,1,\alpha&Hff&)}so{\r\2a&Hff&\3

a&Hff&}{\K50}{\t(0750,1000,1,\3a&H00&\bord2)}{\t(1750,2050,1,\alpha&Hff&)}no

{\r\2a&Hff&\3a&Hff&}{\K50}{\t(1250,1500,1,\3a&H00&\bord2)}{\t(2250,2550,1,\alpha&Hff&)}ho{\r\2a&H

ff&\3a&Hff&}{\K50}{\t(1750,2000,1,\3a&H00&\bord2)}{\t(2550,2850,1,\alpha&Hff&)}ho{\r\2a&Hff&\3a&H

ff&}{\K30}{\t(2250,2400,1,\3a&H00&\bord2)}{\t(2950,3250,1,\alpha&Hff&)}e{\r\2a&Hff&\3a&Hff&}{\K30

}{\t(2550,2700,1,\3a&H00&\bord2)}{\t(3250,3550,1,\alpha&Hff&)}mi

{\r\2a&Hff&\3a&Hff&}{\K40}{\t(2950,3150,1,\3a&H00&\bord2)}{\t(3550,3850,1,\alpha&Hff&)}wa
Dialogue:

Marked=0,0:24:19.02,0:24:23.10,SongED1,NTP,0000,0000,0000,,{\pos(610,15)}{\fad(200,500)}{\1c&H35A

88B&\2a&Hff&\3a&Hff&}{\K20}{\K40}so{\K50}u {\K20}{\K40}to{\K50}tte {\K40}o{\K30}ki {\K30}no
Dialogue:

Marked=0,0:24:19.02,0:24:23.10,SongED1,NTP,0000,0000,0000,,{\pos(610,15)}{\fad(200,500)}{\2a&Hff&

\3a&Hff&}{\K20}{\K40}{\t(0200,0400,1,\3a&H00&\bord2)}{\t(1300,1600,1,\alpha&Hff&)}so{\r\2a&Hff&\3

a&Hff&}{\K50}{\t(0600,0850,1,\3a&H00&\bord2)}{\t(1700,2000,1,\alpha&Hff&)}u

{\r\2a&Hff&\3a&Hff&}{\K20}{\K40}{\t(1300,1500,1,\3a&H00&\bord2)}{\t(2200,2500,1,\alpha&Hff&)}to{\

r\2a&Hff&\3a&Hff&}{\K50}{\t(1700,1950,1,\3a&H00&\bord2)}{\t(2600,2900,1,\alpha&Hff&)}tte

{\r\2a&Hff&\3a&Hff&}{\K40}{\t(2200,2400,1,\3a&H00&\bord2)}{\t(2900,3200,1,\alpha&Hff&)}o{\r\2a&Hf

f&\3a&Hff&}{\K30}{\t(2600,2750,1,\3a&H00&\bord2)}{\t(3200,3500,1,\alpha&Hff&)}ki

{\r\2a&Hff&\3a&Hff&}{\K30}{\t(2900,3050,1,\3a&H00&\bord2)}{\t(3500,3800,1,\alpha&Hff&)}no
Dialogue:

Marked=0,0:24:23.10,0:24:28.00,SongED1,NTP,0000,0000,0000,,{\pos(560,15)}{\fad(000,1000)}{\1c&H35

A88B&\2a&Hff&\3a&Hff&}{\K10}{\K120}Ho{\K200}ney
Dialogue:

Marked=0,0:24:23.10,0:24:28.00,SongED1,NTP,0000,0000,0000,,{\pos(560,15)}{\fad(000,1000)}{\2a&Hff

&\3a&Hff&}{\K10}{\K120}{\t(0100,0700,1,\3a&H00&\bord2)}{\t(2000,2300,1,\alpha&Hff&)}Ho{\r\2a&Hff&

\3a&Hff&}{\K200}{\t(1300,2300,1,\3a&H00&\bord2)}{\t(2400,2700,1,\alpha&Hff&)}ney

Dialogue: Marked=0,0:24:31.63,0:24:35.16,Default,,0000,0000,0000,,為了參加合唱比賽\N而每天勤奮練

習的知世
Dialogue: Marked=0,0:24:35.24,0:24:37.86,Default,,0000,0000,0000,,我也聼過了她唱歌\N真的唱得非常

好聼
Dialogue: Marked=0,0:24:37.94,0:24:41.17,Default,,0000,0000,0000,,加油喔,我一定會去幫你加油的
Dialogue: Marked=0,0:24:41.74,0:24:45.01,Default,,0000,0000,0000,,嗌?知世\N你的聲音怎麼了?
Dialogue: Marked=0,0:24:45.08,0:24:46.41,Default,,0000,0000,0000,,知世
Dialogue: Marked=0,0:24:46.81,0:24:50.81,Default,,0000,0000,0000,,庫洛魔法使\N「小櫻與知世消失的

聲音」
Dialogue: Marked=0,0:24:51.08,0:24:55.85,Default,,0000,0000,0000,,下次也與小櫻一起\N解除封印!


其他的沒有raw就改不了~~只能幫到這裡~


風見老師
~~中毒中~~
XD

~~新的毒素~~
级别: 圣骑士
注册时间:
2002-12-09
在线时间:
0小时
发帖:
2213
只看该作者 12楼 发表于: 2005-04-11
請問是那裡錯誤。目前已校對v2要對照一下
引用
最初由 pkf 发布
我改了一些錯別字及一些繁體的正字...

[Script Info]
; This is a Sub Station Alpha v4 script.
; For Sub Station Alpha info and downloads,
; go to http://www.eswat.demon.co.uk/
; or email kotus@eswat.demon.co.uk
;
; Note: This file was saved by Subresync.
;
ScriptType: v4.00
Collisions: Normal
PlayResX: 640
PlayResY: 480
Timer: 100.0000

[V4 Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, TertiaryColour, BackColour,

Bold, Italic, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, AlphaLevel,

Encoding
Style: SongED1,HGMaruGothicMPRO,20,&H35a88b,&Hffffff,&Hffffff,&Hffffff,-1,0,1,1,0,7,20,20,10,15,1
Style: SongED2,華康粗圓體,22,&Hffffff,&Hb3b4d0,&H000000,&H000000,-1,0,1,1,0,2,60,20,10,10,136
Style: Sakura1,HGMaruGothicMPRO,20,&Hc576fe,&H000000,&Hdbd0e0,&Hdbd0e0,-1,0,1,2,1,7,20,20,20,0,1
Style: Sakura2,華康粗圓體,34,&H5958fc,&H8080ff,&H0faefb,&H0faefb,-1,-1,1,0,2,7,30,30,30,0,1
Style: title,華康粗圓體,52,&H5958fc,&H000000,&Hffffff,&Hffffff,-1,0,1,0,0,2,20,20,15,0,1
Style: Sakura3,華康粗圓體,20,&H5958fc,&H000000,&Hd8a6fe,&Hd8a6fe,-1,0,1,0,0,3,20,20,20,0,1
Style: Liten,SimHei,20,&H84ffff,&H000000,&H808080,&H808080,-1,0,1,1,0,6,20,20,20,0,1
Style: SongOP,華康粗圓體,22,&Hffffff,&Hb3b4d0,&H000000,&H000000,-1,0,1,1,0,2,60,20,10,10,136
Style: Default,華康粗圓體,22,&Hffffff,&Hb3b4d0,&H000000,&H000000,-1,0,1,1,0,2,60,20,10,10,136
Style: kala01,HGMaruGothicMPRO,26,&Hbdf7fd,&H79d7c1,&H35a88b,&H35a88b,-1,0,1,1,1,1,20,20,20,0,136
Style: kala02,HGMaruGothicMPRO,26,&Hbdf7fd,&H35a88b,&H35a88b,&H35a88b,-1,0,1,1,0,1,20,20,20,5,136

[Events]
Format: Marked, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue:

Marked=0,0:00:08.37,0:00:15.21,Sakura1,,0000,0000,0000,,{\fad(500,500)}{\pos(540,20)}LITEN
Dialogue: Marked=0,0:00:08.37,0:00:15.21,Sakura1,,0000,0000,0000,,{\fad(500,500)}{\pos(550,23)}_
Dialogue:

Marked=0,0:00:08.37,0:00:08.87,Sakura1,,0000,0000,0000,,{\fad(500,000)}{\move(562,20,567,26)}S
Dialogue: Marked=0,0:00:08.37,0:00:15.21,Sakura2,,0000,0000,0000,,{\fad(200,500)}{\pos(525,42)}製
Dialogue: Marked=0,0:00:08.37,0:00:15.21,Sakura2,,0000,0000,0000,,{\fad(200,500)}{\pos(545,52)}作
Dialogue: Marked=0,0:00:08.37,0:00:15.21,Sakura2,,0000,0000,0000,,{\fad(200,500)}{\pos(565,62)}小
Dialogue: Marked=0,0:00:08.37,0:00:15.21,Sakura2,,0000,0000,0000,,{\fad(200,500)}{\pos(585,72)}組
Dialogue: Marked=0,0:00:08.37,0:00:15.21,Sakura3,,0000,0000,0000,,{\fad(500,500)}片源:LITEN\N校對

:小狼\N特效:小狼\N時間軸:小狼\N壓製:LITEN\N\N\N\N\N
Dialogue: Marked=0,0:00:08.37,0:00:15.21,title,,0000,0000,0000,,{\pos(320,345)}{\fad(500,500)}庫

洛魔法使
Dialogue:

Marked=0,0:00:08.87,0:00:09.37,Sakura1,,0000,0000,0000,,{\fad(500,000)}{\move(567,26,577,33)}A
Dialogue: Marked=0,0:00:08.87,0:00:15.21,Sakura1,,0000,0000,0000,,{\fad(000,500)}{\pos(567,26)}S
Dialogue:

Marked=0,0:00:09.37,0:00:09.87,Sakura1,,0000,0000,0000,,{\fad(500,000)}{\move(577,33,587,40)}K
Dialogue: Marked=0,0:00:09.37,0:00:15.21,Sakura1,,0000,0000,0000,,{\fad(000,500)}{\pos(577,33)}A
Dialogue:

Marked=0,0:00:09.87,0:00:10.37,Sakura1,,0000,0000,0000,,{\fad(500,000)}{\move(587,40,597,47)}U
Dialogue: Marked=0,0:00:09.87,0:00:15.21,Sakura1,,0000,0000,0000,,{\fad(000,500)}{\pos(587,40)}K
Dialogue:

Marked=0,0:00:10.37,0:00:10.87,Sakura1,,0000,0000,0000,,{\fad(500,000)}{\move(597,47,607,54)}R
Dialogue: Marked=0,0:00:10.37,0:00:15.21,Sakura1,,0000,0000,0000,,{\fad(000,500)}{\pos(597,47)}U
Dialogue:

Marked=0,0:00:10.87,0:00:11.37,Sakura1,,0000,0000,0000,,{\fad(500,000)}{\move(607,54,617,61)}A
Dialogue: Marked=0,0:00:10.87,0:00:15.21,Sakura1,,0000,0000,0000,,{\fad(000,500)}{\pos(607,54)}R
Dialogue: Marked=0,0:00:11.37,0:00:15.21,Sakura1,,0000,0000,0000,,{\fad(000,500)}{\pos(617,61)}A
Dialogue: Marked=0,0:05:58.30,0:12:58.53,Liten,,0000,0000,0002,Banner;20;0;50,{\an8}本片為

LITEN_SAKURA製作小組作品,僅用於試看之用,請於下載後24小時內刪除,若你喜歡本作品,請支持購買正版,

如因私自散佈造成的法律問題,LITEN_SAKURA製作小組恕不負責

Dialogue:

Marked=0,0:00:02.00,0:00:02.20,kala01,NTP,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\t(\frx600)}{\fscy150\f

scx150}{\t(0,50,1,\fscy100\fscx100)}{\move(50,50,30,30)}DREAMING! DREAMING!
Dialogue:

Marked=0,0:00:02.00,0:00:05.30,kala01,NTP,0000,0000,0000,,{\pos(30,30)}{\K60}DREA{\K30}MING!{\K10

0} {\K60}DREA{\K30}MING!
Dialogue:

Marked=0,0:00:05.40,0:00:05.50,kala02,NTP,0000,0000,0000,,{\move(30,30,0,30)}{\fad(0,200)}DREAMIN

G! DREAMING!
Dialogue:

Marked=0,0:00:05.40,0:00:05.60,kala02,NTP,0000,0000,0000,,{\move(30,30,350,30)}{\fad(0,200)}DREAM

ING! DREAMING!


Dialogue:

Marked=0,0:00:06.00,0:00:06.10,kala01,NTP,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\t(\frx600)}{\fscy150\f

scx150}{\t(0,50,1,\fscy100\fscx100)}{\move(50,50,30,30)}soshitetobiragahirakuyo
Dialogue:

Marked=0,0:00:06.00,0:00:13.70,kala01,NTP,0000,0000,0000,,{\pos(30,30)}{\K25}so{\K25}shi{\K25}te{

\K25}to{\K20}bi{\K20}ra{\K200}ga{\K60}{\K50}hi{\K50}ra{\K50}ku{\K150}yo
Dialogue:

Marked=0,0:00:13.70,0:00:13.80,kala02,NTP,0000,0000,0000,,{\move(30,30,0,30)}{\fad(0,200)}soshite

tobiragahirakuyo
Dialogue:

Marked=0,0:00:13.70,0:00:13.90,kala02,NTP,0000,0000,0000,,{\move(30,30,350,30)}{\fad(0,200)}soshi

tetobiragahirakuyo

117
Dialogue:

Marked=0,0:00:15.00,0:00:15.10,kala01,NTP,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\t(\frx600)}{\fscy150\f

scx150}{\t(0,50,1,\fscy100\fscx100)}{\move(50,50,30,30)}aoisoranihikoukigumo
Dialogue:

Marked=0,0:00:15.00,0:00:21.30,kala01,NTP,0000,0000,0000,,{\pos(30,30)}{\K20}a{\K20}o{\K40}i{\K30

}so{\K30}ra{\K20}ni{\K100}{\K60}hi{\K60}ko{\K60}u{\K40}ki{\K30}gu{\K50}mo
Dialogue:

Marked=0,0:00:21.40,0:00:21.50,kala02,NTP,0000,0000,0000,,{\move(30,30,0,30)}{\fad(0,200)}aoisora

nihikoukigumo
Dialogue:

Marked=0,0:00:21.40,0:00:21.60,kala02,NTP,0000,0000,0000,,{\move(30,30,350,30)}{\fad(0,200)}aoiso

ranihikoukigumo


Dialogue:

Marked=0,0:00:22.60,0:00:22.70,kala01,NTP,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\t(\frx600)}{\fscy150\f

scx150}{\t(0,50,1,\fscy100\fscx100)}{\move(50,50,30,30)}tsunaidateniwaitekuru Power
Dialogue:

Marked=0,0:00:22.60,0:00:29.60,kala01,NTP,0000,0000,0000,,{\pos(30,30)}{\K30}tsu{\K30}na{\K40}i{\

K30}da{\K30}te{\K30}ni{\K80}{\K60}wa{\K40}i{\K40}te{\K50}ku{\K50}ru {\K10}{\K40}Po{\K40}w{\K40}er
Dialogue:

Marked=0,0:00:29.60,0:00:29.70,kala02,NTP,0000,0000,0000,,{\move(30,30,0,30)}{\fad(0,200)}tsunaid

ateniwaitekuru Power
Dialogue:

Marked=0,0:00:29.60,0:00:26.80,kala02,NTP,0000,0000,0000,,{\move(30,30,350,30)}{\fad(0,200)}tsuna

idateniwaitekuru Power


Dialogue:

Marked=0,0:00:29.90,0:00:30.00,kala01,NTP,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\t(\frx600)}{\fscy150\f

scx150}{\t(0,50,1,\fscy100\fscx100)}{\move(50,50,30,30)}dokodatteyukesoudayo
Dialogue:

Marked=0,0:00:29.90,0:00:36.90,kala01,NTP,0000,0000,0000,,{\pos(30,30)}{\K50}do{\K30}ko{\K50}da{\

K30}t{\K40}te{\K80}{\K40}yu{\K40}ke{\K40}so{\K20}u{\K30}a{\K100}yo
Dialogue:

Marked=0,0:00:37.00,0:00:37.10,kala02,NTP,0000,0000,0000,,{\move(30,30,0,30)}{\fad(0,200)}dokodat

teyukesoudayo
Dialogue:

Marked=0,0:00:37.00,0:00:37.20,kala02,NTP,0000,0000,0000,,{\move(30,30,350,30)}{\fad(0,200)}dokod

atteyukesoudayo


Dialogue:

Marked=0,0:00:38.30,0:00:38.40,kala01,NTP,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\t(\frx600)}{\fscy150\f

scx150}{\t(0,50,1,\fscy100\fscx100)}{\move(50,50,30,30)}kazeninotte
Dialogue:

Marked=0,0:00:38.30,0:00:42.50,kala01,NTP,0000,0000,0000,,{\pos(30,30)}{\K20}{\K50}ka{\K40}ze{\K7

0}ni{\K20}{\K50}no{\K40}t{\K80}te
Dialogue:

Marked=0,0:00:42.40,0:00:42.60,kala02,NTP,0000,0000,0000,,{\move(30,30,0,30)}{\fad(0,200)}kazenin

otte
Dialogue:

Marked=0,0:00:42.40,0:00:42.70,kala02,NTP,0000,0000,0000,,{\move(30,30,350,30)}{\fad(0,200)}kazen

inotte


Dialogue:

Marked=0,0:00:42.80,0:00:43.00,kala01,NTP,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\t(\frx600)}{\fscy150\f

scx150}{\t(0,50,1,\fscy100\fscx100)}{\move(50,50,30,30)}It's all right
Dialogue: Marked=0,0:00:42.80,0:00:44.20,kala01,NTP,0000,0000,0000,,{\pos(30,30)}{\k50}It's

{\k50}all {\k50}right


Dialogue:

Marked=0,0:00:44.20,0:00:44.30,kala01,NTP,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\t(\frx600)}{\fscy150\f

scx150}{\t(0,50,1,\fscy100\fscx100)}{\move(50,50,30,30)}daijoubuDAIJOUBUdaijoubu
Dialogue:

Marked=0,0:00:44.20,0:00:47.10,kala01,NTP,0000,0000,0000,,{\pos(30,30)}{\K35}dai{\K30}jou{\K30}bu

{\K10}{\K35}DAI{\K30}JOU{\K30}BU{\K10}{\K35}dai{\K30}jou{\K40}bu
Dialogue:

Marked=0,0:00:47.20,0:00:47.30,kala02,NTP,0000,0000,0000,,{\move(30,30,0,30)}{\fad(0,200)}daijoub

uDAIJOUBUdaijoubu
Dialogue:

Marked=0,0:00:47.20,0:00:47.40,kala02,NTP,0000,0000,0000,,{\move(30,30,350,30)}{\fad(0,200)}daijo

ubuDAIJOUBUdaijoubu
Dialogue:

Marked=0,0:00:47.40,0:00:51.40,kala01,NTP,0000,0000,0000,,{\pos(30,30)}{\K10}ki{\K20}se{\K20}ki{\

K20}da{\K30}t{\K40}te{\K40}o{\K40}ko{\K50}se{\K50}ru
Dialogue:

Marked=0,0:00:51.40,0:00:51.50,kala02,NTP,0000,0000,0000,,{\move(30,30,0,30)}{\fad(200,200)}kisek

idatteokoseru
Dialogue:

Marked=0,0:00:51.40,0:00:51.60,kala02,NTP,0000,0000,0000,,{\move(30,30,350,30)}{\fad(200,200)}kis

ekidatteokoseru


Dialogue:

Marked=0,0:00:51.30,0:00:51.40,kala01,NTP,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\t(\frx600)}{\fscy150\f

scx150}{\t(0,50,1,\fscy100\fscx100)}{\move(50,50,30,30)}Here we go ikouyoikouyoikouyo
Dialogue: Marked=0,0:00:51.50,0:00:55.00,kala01,NTP,0000,0000,0000,,{\pos(30,30)}{\K20}Here

{\K20}we {\K20}go {\K5}{\K20}i{\K40}ko{\K30}uyo{\K20}i{\K40}ko{\K30}uyo{\K20}i{\K40}kou{\K30}yo
Dialogue:

Marked=0,0:00:55.00,0:00:55.10,kala02,NTP,0000,0000,0000,,{\move(30,30,0,30)}{\fad(0,200)}Here we

go ikouyoikouyoikouyo
Dialogue:

Marked=0,0:00:55.00,0:00:55.10,kala02,NTP,0000,0000,0000,,{\move(30,30,350,30)}{\fad(0,200)}Here

we go ikouyoikouyoikouyo
Dialogue:

Marked=0,0:00:55.00,0:00:57.60,kala01,NTP,0000,0000,0000,,{\pos(30,30)}{\K25}tsu{\K25}ba{\K25}sa{

\K25}hi{\K60}ro{\K105}ge
Dialogue:

Marked=0,0:00:57.60,0:00:57.70,kala02,NTP,0000,0000,0000,,{\move(30,30,0,30)}{\fad(0,200)}tsubasa

hiroge
Dialogue:

Marked=0,0:00:57.60,0:00:57.80,kala02,NTP,0000,0000,0000,,{\move(30,30,350,30)}{\fad(0,200)}tsuba

sahiroge


Dialogue:

Marked=0,0:00:58.30,0:00:58.40,kala01,NTP,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\t(\frx600)}{\fscy150\f

scx150}{\t(0,50,1,\fscy100\fscx100)}{\move(50,50,30,30)}kittonanikagananikagadokokade
Dialogue:

Marked=0,0:00:58.30,0:01:02.60,kala01,NTP,0000,0000,0000,,{\pos(30,30)}{\K40}ki{\K40}t{\K40}to{\K

30}{\K30}na{\K17}ni{\K30}ka{\K17}ga{\K30}na{\K17}ni{\K30}ka{\K17}ga{\K30}do{\K17}ko{\K30}ka{\K17}

de
Dialogue:

Marked=0,0:01:02.60,0:01:02.70,kala02,NTP,0000,0000,0000,,{\move(30,30,0,30)}{\fad(0,200)}kittona

nikagananikagadokokade
Dialogue:

Marked=0,0:01:02.60,0:01:02.80,kala02,NTP,0000,0000,0000,,{\move(30,30,350,30)}{\fad(0,200)}kitto

nanikagananikagadokokade
Dialogue:

Marked=0,0:01:02.60,0:01:06.60,kala01,NTP,0000,0000,0000,,{\pos(30,30)}{\K25}de{\K25}a{\K25}e{\K2

5}ru{\K40}hi{\K40}o{\K40}ma{\K40}t{\K40}te{\K40}ru
Dialogue:

Marked=0,0:01:06.60,0:01:06.70,kala02,NTP,0000,0000,0000,,{\move(30,30,0,30)}{\fad(200,200)}deaer

uhiomatteru
Dialogue:

Marked=0,0:01:06.60,0:01:06.80,kala02,NTP,0000,0000,0000,,{\move(30,30,350,30)}{\fad(200,200)}dea

eruhiomatteru


Dialogue:

Marked=0,0:01:06.80,0:01:06.90,kala01,NTP,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\t(\frx600)}{\fscy150\f

scx150}{\t(0,50,1,\fscy100\fscx100)}{\move(50,50,30,30)}DO! DO! DO! DREAMING! DREAMING!
Dialogue: Marked=0,0:01:06.90,0:01:10.80,kala01,NTP,0000,0000,0000,,{\pos(30,30)}{\K20}DO!

{\K20}DO! {\K20}DO! {\K60}DREA{\K30}MING! {\K80}{\K60}DREA{\K30}MING!
Dialogue:

Marked=0,0:01:10.90,0:01:11.00,kala02,NTP,0000,0000,0000,,{\move(30,30,0,30)}{\fad(200,200)}DO!

DO! DO! DREAMING! DREAMING!
Dialogue:

Marked=0,0:01:10.90,0:01:11.10,kala02,NTP,0000,0000,0000,,{\move(30,30,350,30)}{\fad(0,200)}DO!

DO! DO! DREAMING! DREAMING!


Dialogue:

Marked=0,0:01:11.50,0:01:11.60,kala01,NTP,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\t(\frx600)}{\fscy150\f

scx150}{\t(0,50,1,\fscy100\fscx100)}{\move(50,50,30,30)}soshitetobiragahirakuyo
Dialogue:

Marked=0,0:01:11.50,0:01:19.30,kala01,NTP,0000,0000,0000,,{\pos(30,30)}{\K25}so{\K25}shi{\K25}te{

\K25}to{\K20}bi{\K20}ra{\K200}ga{\K60}{\K50}hi{\K50}ra{\K50}ku{\K150}yo
Dialogue:

Marked=0,0:01:19.40,0:01:19.50,kala02,NTP,0000,0000,0000,,{\move(30,30,0,30)}{\fad(0,200)}soshite

tobiraga{\fad(0,200)}hirakuyo
Dialogue:

Marked=0,0:01:19.40,0:01:19.60,kala02,NTP,0000,0000,0000,,{\move(30,30,350,30)}{\fad(0,200)}soshi

tetobiragahirakuyo


Dialogue:

Marked=0,0:00:01.72,0:00:13.40,SongOP,NTP,0000,0000,0000,,{\fad(300,300)}{\fnHGMaruGothicMPRO}DRE

AMING! DREAMING! {\fn華康粗圓體}門扉便會打開
Dialogue: Marked=0,0:00:14.90,0:00:21.05,SongOP,NTP,0000,0000,0000,,{\fad(000,300)}青空裏飛機般的

雲朵
Dialogue: Marked=0,0:00:22.70,0:00:29.52,SongOP,NTP,0000,0000,0000,,{\fad(050,000)}緊緊相繫的手中

不斷湧出{\fnHGMaruGothicMPRO}Power
Dialogue: Marked=0,0:00:29.52,0:00:36.10,SongOP,NTP,0000,0000,0000,,{\fad(000,300)}彷彿可以去到任

何的地方
Dialogue: Marked=0,0:00:38.48,0:00:42.70,SongOP,NTP,0000,0000,0000,,{\fad(300,000)}乘著長風
Dialogue: Marked=0,0:00:42.70,0:00:44.20,SongOP,NTP,0000,0000,0000,,{\fnHGMaruGothicMPRO}It's all

right
Dialogue: Marked=0,0:00:44.20,0:00:51.20,SongOP,NTP,0000,0000,0000,,沒問題 沒問題 沒問題 奇蹟也可

以發生
Dialogue: Marked=0,0:00:51.20,0:00:57.70,SongOP,NTP,0000,0000,0000,,{\fnHGMaruGothicMPRO}Here we

go {\fn華康粗圓體}走吧 走吧 走吧 展開翅膀
Dialogue: Marked=0,0:00:57.70,0:01:06.40,SongOP,NTP,0000,0000,0000,,一定 有什麼 有什麼 在某處 等

待相遇的日子
Dialogue:

Marked=0,0:01:06.40,0:01:11.20,SongOP,NTP,0000,0000,0000,,{\fnHGMaruGothicMPRO}DO!DO!DO!

DREAMING! DREAMING!
Dialogue: Marked=0,0:01:11.20,0:01:19.00,SongOP,NTP,0000,0000,0000,,{\fad(000,800)}門扉便會打開
Dialogue: Marked=0,0:01:37.23,0:01:38.45,Default,,0000,0000,0000,,夢?
Dialogue: Marked=0,0:01:52.67,0:01:54.64,Default,,0000,0000,0000,,又是這個夢
Dialogue: Marked=0,0:01:58.25,0:02:00.65,Default,,0000,0000,0000,,我跟小可…
Dialogue: Marked=0,0:02:18.80,0:02:20.39,Default,,0000,0000,0000,,我認識…
Dialogue: Marked=0,0:02:22.20,0:02:25.70,Default,,0000,0000,0000,,我認識那個人
Dialogue: Marked=0,0:02:26.98,0:02:29.27,Default,,0000,0000,0000,,觀月老師
Dialogue: Marked=0,0:02:45.09,0:02:50.43,Default,,0000,0000,0000,,第36話 小櫻與下雪的新學期
Dialogue: Marked=0,0:03:09.68,0:03:10.71,Default,,0000,0000,0000,,小可
Dialogue: Marked=0,0:03:10.79,0:03:12.34,Default,,0000,0000,0000,,你終於起床了啊
Dialogue: Marked=0,0:03:12.42,0:03:13.39,Default,,0000,0000,0000,,你幹嘛啦
Dialogue: Marked=0,0:03:13.45,0:03:16.98,Default,,0000,0000,0000,,鬧鐘響了好久\N你卻一直不起來
Dialogue: Marked=0,0:03:17.06,0:03:19.22,Default,,0000,0000,0000,,從今天起妳就是五年級耶
Dialogue: Marked=0,0:03:20.03,0:03:21.29,Default,,0000,0000,0000,,對喔
Dialogue: Marked=0,0:03:22.83,0:03:27.06,Default,,0000,0000,0000,,我叫木之本櫻\N從今天起就升五年

級了
Dialogue: Marked=0,0:03:27.14,0:03:31.37,Default,,0000,0000,0000,,我還是一樣不喜歡數學\N喜歡體育

與音樂
Dialogue: Marked=0,0:03:31.44,0:03:33.50,Default,,0000,0000,0000,,我是一個個性開朗的女生
Dialogue: Marked=0,0:03:34.21,0:03:37.20,Default,,0000,0000,0000,,跟其他人比較不一樣的是…
Dialogue: Marked=0,0:03:43.99,0:03:46.75,Default,,0000,0000,0000,,不管她收集了多少牌\N法力變得多


Dialogue: Marked=0,0:03:46.82,0:03:48.98,Default,,0000,0000,0000,,還是治不好她老睡過頭的毛病
Dialogue: Marked=0,0:03:49.82,0:03:53.69,Default,,0000,0000,0000,,這個春假收集到了這麼多的牌
Dialogue: Marked=0,0:03:56.26,0:04:00.06,Default,,0000,0000,0000,,我能用這些庫洛牌施展魔法
Dialogue: Marked=0,0:04:03.91,0:04:06.14,Default,,0000,0000,0000,,早安\N嗨!怪獸
Dialogue: Marked=0,0:04:07.24,0:04:08.68,Default,,0000,0000,0000,,哥哥
Dialogue: Marked=0,0:04:09.11,0:04:13.27,Default,,0000,0000,0000,,{\fn華康粗圓體}鬧鐘響成那樣你還

睡得{\fn创艺简中圆}着{\fn華康粗圓體}啊\N真不愧是怪獸
Dialogue: Marked=0,0:04:13.35,0:04:16.32,Default,,0000,0000,0000,,我不是怪獸啦
Dialogue: Marked=0,0:04:16.38,0:04:18.22,Default,,0000,0000,0000,,早安
Dialogue: Marked=0,0:04:18.29,0:04:21.55,Default,,0000,0000,0000,,早\N早,爸爸
Dialogue: Marked=0,0:04:23.46,0:04:27.09,Default,,0000,0000,0000,,早安,撫子
Dialogue: Marked=0,0:04:30.83,0:04:33.06,Default,,0000,0000,0000,,我要開動了
Dialogue: Marked=0,0:04:38.64,0:04:43.63,Default,,0000,0000,0000,,從今天開始小櫻就升五年級\N桃矢

就升高三了
Dialogue: Marked=0,0:04:43.71,0:04:44.61,Default,,0000,0000,0000,,嗯
Dialogue: Marked=0,0:04:44.68,0:04:46.74,Default,,0000,0000,0000,,小櫻你們會換班嗎?
Dialogue: Marked=0,0:04:46.81,0:04:50.88,Default,,0000,0000,0000,,沒有,就跟四年級一樣\N整班維持不


Dialogue: Marked=0,0:04:50.95,0:04:54.51,Default,,0000,0000,0000,,那你又能跟知世同班啊\N太好了
Dialogue: Marked=0,0:04:57.93,0:04:59.59,Default,,0000,0000,0000,,那哥哥你呢?
Dialogue: Marked=0,0:05:00.73,0:05:03.93,Default,,0000,0000,0000,,你也跟雪兔同班嗎?
Dialogue: Marked=0,0:05:05.47,0:05:09.16,Default,,0000,0000,0000,,雖然我們換班了\N不過我還是跟阿

雪同班
Dialogue: Marked=0,0:05:10.07,0:05:13.47,Default,,0000,0000,0000,,那麼你還是會每天早上\N跟雪兔哥

一起上學囉?
Dialogue: Marked=0,0:05:13.54,0:05:14.91,Default,,0000,0000,0000,,大概吧
Dialogue: Marked=0,0:05:18.71,0:05:19.87,Default,,0000,0000,0000,,那麼我走了
Dialogue: Marked=0,0:05:20.88,0:05:23.28,Default,,0000,0000,0000,,研討會的發表要好好表現喔
Dialogue: Marked=0,0:05:23.35,0:05:28.15,Default,,0000,0000,0000,,如果有甚麼事的話\N打電話到旅館

給我
Dialogue: Marked=0,0:05:28.76,0:05:30.42,Default,,0000,0000,0000,,家裡的事我們會做好的
Dialogue: Marked=0,0:05:30.49,0:05:33.19,Default,,0000,0000,0000,,拜托你們了,再見
Dialogue: Marked=0,0:05:34.53,0:05:38.36,Default,,0000,0000,0000,,慢走,加油喔
Dialogue: Marked=0,0:05:42.67,0:05:44.30,Default,,0000,0000,0000,,哥哥?
Dialogue: Marked=0,0:05:56.38,0:05:58.91,Default,,0000,0000,0000,,太過分了,丟下人家
Dialogue: Marked=0,0:05:58.99,0:06:02.11,Default,,0000,0000,0000,,剛開學我不想遲到
Dialogue: Marked=0,0:06:03.69,0:06:05.56,Default,,0000,0000,0000,,阿雪
Dialogue: Marked=0,0:06:08.66,0:06:10.36,Default,,0000,0000,0000,,雪兔哥
Dialogue: Marked=0,0:06:10.43,0:06:11.26,Default,,0000,0000,0000,,嗨!
Dialogue: Marked=0,0:06:11.63,0:06:14.60,Default,,0000,0000,0000,,早,桃矢\N早,小櫻
Dialogue: Marked=0,0:06:14.67,0:06:16.53,Default,,0000,0000,0000,,早安
Dialogue: Marked=0,0:06:16.84,0:06:18.70,Default,,0000,0000,0000,,雪兔哥,你的腳踏車呢?
Dialogue: Marked=0,0:06:19.44,0:06:22.90,Default,,0000,0000,0000,,昨天去買東西的時候輪胎爆了
Dialogue: Marked=0,0:06:22.98,0:06:25.71,Default,,0000,0000,0000,,打個電話給我\N我就去幫你修理了


Dialogue: Marked=0,0:06:25.78,0:06:28.94,Default,,0000,0000,0000,,我回家的時候\N把車寄在腳踏車行


Dialogue: Marked=0,0:06:29.02,0:06:33.28,Default,,0000,0000,0000,,桃矢,你今天是值日生吧\N你先走沒

關係
Dialogue: Marked=0,0:06:33.35,0:06:36.15,Default,,0000,0000,0000,,那麼學校見了
Dialogue: Marked=0,0:06:40.50,0:06:42.19,Default,,0000,0000,0000,,小櫻,你也要先走嗎?
Dialogue: Marked=0,0:06:42.26,0:06:44.60,Default,,0000,0000,0000,,我沒關係的
Dialogue: Marked=0,0:06:44.67,0:06:47.43,Default,,0000,0000,0000,,那我們一起走吧
Dialogue: Marked=0,0:06:47.50,0:06:48.90,Default,,0000,0000,0000,,好
Dialogue: Marked=0,0:07:04.55,0:07:07.54,Default,,0000,0000,0000,,從今天開始妳就升五年級了吧\N對
Dialogue: Marked=0,0:07:08.16,0:07:12.46,Default,,0000,0000,0000,,雖然有點晚了,不過…\N這個給你
Dialogue: Marked=0,0:07:13.43,0:07:16.45,Default,,0000,0000,0000,,這是祝你生日快樂\N還有升上五年

級的禮物
Dialogue: Marked=0,0:07:16.53,0:07:18.47,Default,,0000,0000,0000,,送給我的嗎?
Dialogue: Marked=0,0:07:23.97,0:07:25.80,Default,,0000,0000,0000,,謝謝
Dialogue: Marked=0,0:07:39.22,0:07:40.62,Default,,0000,0000,0000,,早!
Dialogue: Marked=0,0:07:40.69,0:07:44.39,Default,,0000,0000,0000,,早安\N早,知世
Dialogue: Marked=0,0:07:45.03,0:07:47.89,Default,,0000,0000,0000,,我們又同班了,我好高興喔
Dialogue: Marked=0,0:07:47.96,0:07:49.69,Default,,0000,0000,0000,,我也是
Dialogue: Marked=0,0:07:50.06,0:07:53.52,Default,,0000,0000,0000,,那個小包裹該不會是禮物吧
Dialogue: Marked=0,0:07:53.60,0:07:56.13,Default,,0000,0000,0000,,是雪兔哥送我的
Dialogue: Marked=0,0:07:56.70,0:07:59.04,Default,,0000,0000,0000,,他還是一樣的厲害
Dialogue: Marked=0,0:07:59.91,0:08:00.87,Default,,0000,0000,0000,,早\N早
Dialogue: Marked=0,0:08:00.94,0:08:02.43,Default,,0000,0000,0000,,早\N早安
Dialogue: Marked=0,0:08:02.61,0:08:05.98,Default,,0000,0000,0000,,這次的級任導師會是誰呢?
Dialogue: Marked=0,0:08:06.05,0:08:09.45,Default,,0000,0000,0000,,對喔,會換老師
Dialogue: Marked=0,0:08:09.52,0:08:14.35,Default,,0000,0000,0000,,寺田老師人又好又幽默\N要是他就

好了
Dialogue: Marked=0,0:08:15.52,0:08:18.01,Default,,0000,0000,0000,,怎麼了?利佳
Dialogue: Marked=0,0:08:18.09,0:08:21.55,Default,,0000,0000,0000,,沒事\N不曉得新老師會是誰
Dialogue: Marked=0,0:08:29.07,0:08:30.54,Default,,0000,0000,0000,,趕…趕上了
Dialogue: Marked=0,0:08:30.61,0:08:33.60,Default,,0000,0000,0000,,早安\N李同學、莓鈴
Dialogue: Marked=0,0:08:34.24,0:08:36.54,Default,,0000,0000,0000,,早\N早…
Dialogue: Marked=0,0:08:36.61,0:08:38.44,Default,,0000,0000,0000,,你們睡過頭了嗎?
Dialogue: Marked=0,0:08:38.71,0:08:41.71,Default,,0000,0000,0000,,我做了一個好夢\N所以不想起來
Dialogue: Marked=0,0:08:41.78,0:08:42.98,Default,,0000,0000,0000,,甚麼樣的夢?
Dialogue: Marked=0,0:08:43.05,0:08:46.02,Default,,0000,0000,0000,,我夢到我跟小狼約會
Dialogue: Marked=0,0:08:46.25,0:08:47.59,Default,,0000,0000,0000,,約會?
Dialogue: Marked=0,0:08:50.09,0:08:52.08,Default,,0000,0000,0000,,老師來了喔
Dialogue: Marked=0,0:08:59.77,0:09:01.93,Default,,0000,0000,0000,,觀月老師
Dialogue: Marked=0,0:09:11.55,0:09:13.67,Default,,0000,0000,0000,,木之本她怎麼了?
Dialogue: Marked=0,0:09:13.75,0:09:15.74,Default,,0000,0000,0000,,她正處於陶醉狀態
Dialogue: Marked=0,0:09:15.82,0:09:17.37,Default,,0000,0000,0000,,甚麼意思?
Dialogue: Marked=0,0:09:17.95,0:09:21.82,Default,,0000,0000,0000,,早安\N早安
Dialogue: Marked=0,0:09:21.89,0:09:27.95,Default,,0000,0000,0000,,我是各位的新級任導師\N我叫觀月

歌帆
Dialogue: Marked=0,0:09:35.07,0:09:41.34,Default,,0000,0000,0000,,奇怪?\N那個人是觀月老師嗎?
Dialogue: Marked=0,0:09:42.31,0:09:44.61,Default,,0000,0000,0000,,大家要好好用功喔
Dialogue: Marked=0,0:09:44.68,0:09:46.84,Default,,0000,0000,0000,,好
Dialogue: Marked=0,0:09:49.32,0:09:51.88,Default,,0000,0000,0000,,可是,那是…
Dialogue: Marked=0,0:09:54.26,0:09:59.82,Default,,0000,0000,0000,,那麼第一堂是自由時間\N我們來玩


Dialogue: Marked=0,0:10:01.60,0:10:03.53,Default,,0000,0000,0000,,要玩甚麼呢?
Dialogue: Marked=0,0:10:03.60,0:10:05.12,Default,,0000,0000,0000,,這個嘛
Dialogue: Marked=0,0:10:06.73,0:10:10.50,Default,,0000,0000,0000,,我們到外面去吧\N大家想玩甚麼?
Dialogue: Marked=0,0:10:11.84,0:10:13.86,Default,,0000,0000,0000,,躲避球\N排球
Dialogue: Marked=0,0:10:13.94,0:10:15.50,Default,,0000,0000,0000,,壘球\N足球
Dialogue: Marked=0,0:10:17.14,0:10:20.58,Default,,0000,0000,0000,,那麼我們就玩躲避球吧\N大家到外

面去
Dialogue: Marked=0,0:10:20.65,0:10:23.24,Default,,0000,0000,0000,,太好了\N好
Dialogue: Marked=0,0:10:23.35,0:10:28.19,Default,,0000,0000,0000,,從天上會飄下很漂亮的東西\N趁還

沒堆積得很厚之前…
Dialogue: Marked=0,0:10:38.77,0:10:40.86,Default,,0000,0000,0000,,櫻花?
Dialogue: Marked=0,0:10:44.54,0:10:46.77,Default,,0000,0000,0000,,雪?
Dialogue: Marked=0,0:11:22.28,0:11:23.74,Default,,0000,0000,0000,,雖然有點晚了
Dialogue: Marked=0,0:11:23.81,0:11:27.18,Default,,0000,0000,0000,,不過這是祝妳生日快樂\N還有升上

五年級的禮物
Dialogue: Marked=0,0:11:27.62,0:11:34.08,Default,,0000,0000,0000,,雪兔哥,雪兔哥…
Dialogue: Marked=0,0:11:35.69,0:11:38.02,Default,,0000,0000,0000,,我拿洋芋片來了
Dialogue: Marked=0,0:11:40.26,0:11:44.82,Default,,0000,0000,0000,,說也奇怪\N已經春天了怎麼還會下


Dialogue: Marked=0,0:11:44.90,0:11:47.53,Default,,0000,0000,0000,,小櫻,今天要蓋棉被睡覺喔
Dialogue: Marked=0,0:11:47.60,0:11:52.80,Default,,0000,0000,0000,,雪兔哥送我的手錶\N雪兔哥送我的

手錶…
Dialogue: Marked=0,0:11:52.87,0:11:54.70,Default,,0000,0000,0000,,喂,妳有沒有在聽?
Dialogue: Marked=0,0:11:54.78,0:12:00.44,Default,,0000,0000,0000,,算了,你慢慢陶醉吧\N洋芋片我一個

人吃清光了
Dialogue: Marked=0,0:12:07.62,0:12:09.21,Default,,0000,0000,0000,,好幸福喔
Dialogue: Marked=0,0:12:09.29,0:12:12.28,Default,,0000,0000,0000,,看來幸福的人\N肚子還是會餓得喔
Dialogue: Marked=0,0:12:12.59,0:12:17.39,Default,,0000,0000,0000,,對了,你們的新老師\N就是妳說的那

個奇怪的老師嗎?
Dialogue: Marked=0,0:12:17.97,0:12:19.96,Default,,0000,0000,0000,,我確實感覺得到有股力量的氣息
Dialogue: Marked=0,0:12:20.03,0:12:23.73,Default,,0000,0000,0000,,感覺到有個非常強力的東西\N就在

我們身邊
Dialogue: Marked=0,0:12:23.80,0:12:27.74,Default,,0000,0000,0000,,害我們無法確實掌握牌的氣息
Dialogue: Marked=0,0:12:32.08,0:12:36.35,Default,,0000,0000,0000,,從天上會飄下很漂亮的東西\N趁還

沒堆積得很厚之前…
Dialogue: Marked=0,0:12:38.65,0:12:43.09,Default,,0000,0000,0000,,春天的雪會積得那麼厚嗎?
Dialogue: Marked=0,0:12:44.26,0:12:46.42,Default,,0000,0000,0000,,怎麼了?
Dialogue: Marked=0,0:12:46.49,0:12:51.76,Default,,0000,0000,0000,,沒甚麼\N啊,該準備做晚餐了
Dialogue: Marked=0,0:12:52.53,0:12:55.09,Default,,0000,0000,0000,,今天吃甚麼?\N天氣很冷,吃燉肉
Dialogue: Marked=0,0:12:55.17,0:12:56.26,Default,,0000,0000,0000,,太好了
Dialogue: Marked=0,0:13:17.32,0:13:18.85,Default,,0000,0000,0000,,我回來了
Dialogue: Marked=0,0:13:18.93,0:13:20.89,Default,,0000,0000,0000,,是哥哥
Dialogue: Marked=0,0:13:20.96,0:13:22.39,Default,,0000,0000,0000,,喂!小櫻
Dialogue: Marked=0,0:13:22.46,0:13:23.43,Default,,0000,0000,0000,,甚麼事?
Dialogue: Marked=0,0:13:23.50,0:13:25.97,Default,,0000,0000,0000,,拿毛巾給我一下
Dialogue: Marked=0,0:13:26.30,0:13:27.56,Default,,0000,0000,0000,,毛巾?
Dialogue: Marked=0,0:13:30.97,0:13:32.44,Default,,0000,0000,0000,,怎麼了?
Dialogue: Marked=0,0:13:38.55,0:13:40.01,Default,,0000,0000,0000,,好多雪喔
Dialogue: Marked=0,0:13:40.08,0:13:43.74,Default,,0000,0000,0000,,真是慘死了\N腳踏車根本騎不動
Dialogue: Marked=0,0:13:44.19,0:13:46.09,Default,,0000,0000,0000,,雪積得那麼深啊?
Dialogue: Marked=0,0:13:47.29,0:13:49.88,Default,,0000,0000,0000,,差不多快有一公尺了吧
Dialogue: Marked=0,0:14:14.82,0:14:18.68,Default,,0000,0000,0000,,簡直就像在家附近\N堆起一圈雪墻

似的
Dialogue: Marked=0,0:14:19.82,0:14:23.31,Default,,0000,0000,0000,,我們這邊也是一片銀白
Dialogue: Marked=0,0:14:23.39,0:14:26.55,Default,,0000,0000,0000,,都四月了,真奇怪
Dialogue: Marked=0,0:14:26.63,0:14:28.53,Default,,0000,0000,0000,,難道這是…
Dialogue: Marked=0,0:14:28.60,0:14:31.09,Default,,0000,0000,0000,,庫洛牌在搞鬼
Dialogue: Marked=0,0:14:31.17,0:14:34.73,Default,,0000,0000,0000,,那麼,庫洛魔法使要出動了是嗎?
Dialogue: Marked=0,0:14:35.30,0:14:41.24,Default,,0000,0000,0000,,這次有件很適合的服裝\N真是期待


Dialogue: Marked=0,0:14:57.69,0:14:59.92,Default,,0000,0000,0000,,這一帶全都是雪
Dialogue: Marked=0,0:14:59.99,0:15:02.55,Default,,0000,0000,0000,,房子的一樓全被埋起來了
Dialogue: Marked=0,0:15:02.63,0:15:07.29,Default,,0000,0000,0000,,在如此大範圍發動牌的魔法\N我們

居然還找不到
Dialogue: Marked=0,0:15:07.37,0:15:09.17,Default,,0000,0000,0000,,我們下去看看吧
Dialogue: Marked=0,0:15:19.11,0:15:21.64,Default,,0000,0000,0000,,小櫻\N小櫻
Dialogue: Marked=0,0:15:22.48,0:15:24.01,Default,,0000,0000,0000,,救命啊
Dialogue: Marked=0,0:15:24.08,0:15:25.88,Default,,0000,0000,0000,,真是麻煩的傢伙
Dialogue: Marked=0,0:15:28.29,0:15:31.12,Default,,0000,0000,0000,,這是「雪」牌在搞鬼
Dialogue: Marked=0,0:15:31.19,0:15:33.49,Default,,0000,0000,0000,,李同學,莓鈴
Dialogue: Marked=0,0:15:33.56,0:15:38.55,Default,,0000,0000,0000,,你們爲甚麼可以站在雪上?
Dialogue: Marked=0,0:15:38.63,0:15:41.40,Default,,0000,0000,0000,,這是小狼的魔法的功勞
Dialogue: Marked=0,0:15:42.64,0:15:45.63,Default,,0000,0000,0000,,你用「浮」牌就行了啊
Dialogue: Marked=0,0:15:46.14,0:15:47.54,Default,,0000,0000,0000,,對喔
Dialogue: Marked=0,0:15:47.61,0:15:49.74,Default,,0000,0000,0000,,就算不用你說,我也會跟她…
Dialogue: Marked=0,0:15:54.32,0:15:57.61,Default,,0000,0000,0000,,雪…雪牌是嗎?
Dialogue: Marked=0,0:15:58.15,0:16:01.88,Default,,0000,0000,0000,,不過在變成這種狀況之前\N我一點

都沒感覺
Dialogue: Marked=0,0:16:01.96,0:16:03.86,Default,,0000,0000,0000,,我也是
Dialogue: Marked=0,0:16:04.66,0:16:08.42,Default,,0000,0000,0000,,不過觀月老師說\N“會有很漂亮的

東西降下來”
Dialogue: Marked=0,0:16:08.50,0:16:11.69,Default,,0000,0000,0000,,而且她好像早就知道\N雪會積得這

麼厚
Dialogue: Marked=0,0:16:12.47,0:16:16.30,Default,,0000,0000,0000,,難道說她一開始就知道\N這是庫洛

牌搞的鬼嗎?
Dialogue: Marked=0,0:16:16.37,0:16:18.67,Default,,0000,0000,0000,,我也不知道
Dialogue: Marked=0,0:16:19.44,0:16:22.81,Default,,0000,0000,0000,,那個老師果然不是普通人
Dialogue: Marked=0,0:16:22.88,0:16:26.97,Default,,0000,0000,0000,,可是觀月老師\N人又溫柔長得又漂


Dialogue: Marked=0,0:16:27.05,0:16:29.88,Default,,0000,0000,0000,,我好喜歡她
Dialogue: Marked=0,0:16:31.52,0:16:32.99,Default,,0000,0000,0000,,又下雪了
Dialogue: Marked=0,0:16:48.24,0:16:50.60,Default,,0000,0000,0000,,知世、莓鈴
Dialogue: Marked=0,0:16:50.67,0:16:56.27,Default,,0000,0000,0000,,這樣下去…這樣下去\N就不能幫小

櫻錄影了
Dialogue: Marked=0,0:16:58.31,0:16:59.21,Default,,0000,0000,0000,,這邊
Dialogue: Marked=0,0:17:04.25,0:17:05.62,Default,,0000,0000,0000,,它跟過來了
Dialogue: Marked=0,0:17:05.69,0:17:08.38,Default,,0000,0000,0000,,這場雪是故意在找\N具有魔法的人

下手
Dialogue: Marked=0,0:17:08.46,0:17:10.82,Default,,0000,0000,0000,,我們離莓鈴她們遠一點
Dialogue: Marked=0,0:17:12.26,0:17:13.95,Default,,0000,0000,0000,,「飛」
Dialogue: Marked=0,0:17:15.43,0:17:16.69,Default,,0000,0000,0000,,上來
Dialogue: Marked=0,0:17:18.60,0:17:20.07,Default,,0000,0000,0000,,快點
Dialogue: Marked=0,0:17:33.98,0:17:36.85,Default,,0000,0000,0000,,小狼加油
Dialogue: Marked=0,0:17:42.89,0:17:45.62,Default,,0000,0000,0000,,這樣我們會被追上的
Dialogue: Marked=0,0:17:56.07,0:18:00.20,Default,,0000,0000,0000,,再這樣下去,城鎮會完全被雪埋住
Dialogue: Marked=0,0:18:00.27,0:18:02.74,Default,,0000,0000,0000,,現在不能光顧着逃
Dialogue: Marked=0,0:18:02.81,0:18:04.04,Default,,0000,0000,0000,,可是…
Dialogue: Marked=0,0:18:11.95,0:18:14.39,Default,,0000,0000,0000,,火神召來
Dialogue: Marked=0,0:18:17.02,0:18:18.08,Default,,0000,0000,0000,,成功了
Dialogue: Marked=0,0:18:18.16,0:18:19.32,Default,,0000,0000,0000,,不
Dialogue: Marked=0,0:18:33.87,0:18:36.97,Default,,0000,0000,0000,,不行,要用更強的火力才行
Dialogue: Marked=0,0:18:37.04,0:18:38.17,Default,,0000,0000,0000,,它又來了
Dialogue: Marked=0,0:18:44.32,0:18:46.18,Default,,0000,0000,0000,,可惡,煩死人了
Dialogue: Marked=0,0:18:46.25,0:18:48.88,Default,,0000,0000,0000,,怎麼辦?
Dialogue: Marked=0,0:18:48.96,0:18:51.08,Default,,0000,0000,0000,,好,再來一次
Dialogue: Marked=0,0:18:51.66,0:18:52.65,Default,,0000,0000,0000,,怎麼了?
Dialogue: Marked=0,0:18:52.73,0:18:53.56,Default,,0000,0000,0000,,甚麼事?
Dialogue: Marked=0,0:18:53.63,0:18:55.89,Default,,0000,0000,0000,,我的手錶不見了
Dialogue: Marked=0,0:18:55.96,0:18:58.66,Default,,0000,0000,0000,,手錶?\N是你今天收到的那個嗎?
Dialogue: Marked=0,0:18:58.73,0:19:02.53,Default,,0000,0000,0000,,那是雪兔哥特地送我的
Dialogue: Marked=0,0:19:02.77,0:19:05.07,Default,,0000,0000,0000,,你說那個人送你甚麼?
Dialogue: Marked=0,0:19:05.34,0:19:07.77,Default,,0000,0000,0000,,太過分了
Dialogue: Marked=0,0:19:22.69,0:19:25.89,Default,,0000,0000,0000,,火燄啊,融化所有的雪!
Dialogue: Marked=0,0:19:26.73,0:19:28.06,Default,,0000,0000,0000,,「火」
Dialogue: Marked=0,0:20:09.80,0:20:13.93,Default,,0000,0000,0000,,好厲害\N女人生氣起來果然很可怕
Dialogue: Marked=0,0:20:19.78,0:20:22.84,Default,,0000,0000,0000,,小櫻,那是雪的本尊
Dialogue: Marked=0,0:20:23.25,0:20:28.71,Default,,0000,0000,0000,,恢復你原來的樣子,庫洛牌
Dialogue: Marked=0,0:20:54.65,0:21:00.81,Default,,0000,0000,0000,,我的手錶不見了\N人家特地給我的


Dialogue: Marked=0,0:21:01.46,0:21:02.79,Default,,0000,0000,0000,,喂
Dialogue: Marked=0,0:21:03.79,0:21:06.62,Default,,0000,0000,0000,,雪兔哥送我的手錶
Dialogue: Marked=0,0:21:09.90,0:21:12.02,Default,,0000,0000,0000,,不要哭啦
Dialogue: Marked=0,0:21:24.85,0:21:28.41,Default,,0000,0000,0000,,我…我去叫知世\N跟那個臭丫頭好


Dialogue: Marked=0,0:21:28.48,0:21:29.45,Default,,0000,0000,0000,,喂
Dialogue: Marked=0,0:21:44.03,0:21:45.83,Default,,0000,0000,0000,,不要哭了
Dialogue: Marked=0,0:21:46.07,0:21:49.13,Default,,0000,0000,0000,,我會陪你找,直到找到爲止
Dialogue: Marked=0,0:21:53.97,0:21:57.43,Default,,0000,0000,0000,,謝謝,你人真好
Dialogue: Marked=0,0:22:06.02,0:22:07.65,Default,,0000,0000,0000,,晚安
Dialogue: Marked=0,0:22:07.72,0:22:09.31,Default,,0000,0000,0000,,觀月老師
Dialogue: Marked=0,0:22:09.39,0:22:11.48,Default,,0000,0000,0000,,好可愛的衣服喔
Dialogue: Marked=0,0:22:11.56,0:22:14.12,Default,,0000,0000,0000,,這個…那個…
Dialogue: Marked=0,0:22:14.59,0:22:19.76,Default,,0000,0000,0000,,別緊張,我只是把\N木之本同學掉的

東西送來
Dialogue: Marked=0,0:22:24.00,0:22:26.94,Default,,0000,0000,0000,,這是妳的吧
Dialogue: Marked=0,0:22:29.78,0:22:30.80,Default,,0000,0000,0000,,是
Dialogue: Marked=0,0:22:32.41,0:22:35.11,Default,,0000,0000,0000,,可是你怎麼知道是我的?
Dialogue: Marked=0,0:22:36.18,0:22:37.95,Default,,0000,0000,0000,,憑感覺
Dialogue: Marked=0,0:22:41.82,0:22:43.41,Default,,0000,0000,0000,,今天你們辛苦了
Dialogue: Marked=0,0:22:43.49,0:22:47.22,Default,,0000,0000,0000,,快點回家休息吧
Dialogue: Marked=0,0:22:50.40,0:22:51.80,Default,,0000,0000,0000,,謝謝
Dialogue: Marked=0,0:23:20.03,0:23:23.83,SongED2,NTP,0000,0000,0000,,{\fad(300,000)}在窗邊托著臉


Dialogue:

Marked=0,0:23:20.03,0:23:23.83,SongED1,NTP,0000,0000,0000,,{\pos(610,15)}{\fad(300,500)}{\1c&H35A

88B&\2a&Hff&\3a&Hff&}{\K30}ma{\K25}do{\K30}be {\K25}ni {\K20}hi{\K20}to{\K30}ri

{\K40}hoo{\K30}zu{\K20}e{\K30}tsu{\K20}i{\K30}te
Dialogue: Marked=0,0:23:23.90,0:23:27.73,SongED2,NTP,0080,0000,0000,,{\fad(000,1200)}目不轉睛地看

著未停的雨 今天一直都獨自一人
Dialogue:

Marked=0,0:23:24.02,0:23:28.22,SongED1,NTP,0000,0000,0000,,{\pos(610,15)}{\1c&H35A88B&\2a&Hff&\3a

&Hff&}{\fad(000,500)}{\K20}{\K30}ya{\K25}ma{\K30}na{\K15}i {\K25}a{\K25}me {\K30}o

{\K80}jit{\K20}to {\K30}mi{\K30}te{\K30}ru
Dialogue:

Marked=0,0:23:24.02,0:23:28.22,SongED1,NTP,0000,0000,0000,,{\pos(610,15)}{\fad(000,500)}{\2a&Hff&

\3a&Hff&}{\K20}{\K30}{\t(0200,0350,1,\3a&H00&\bord2)}{\t(0750,1050,1,\alpha&Hff&)}ya{\r\2a&Hff&\3

a&Hff&}{\K25}{\t(0500,0625,1,\3a&H00&\bord2)}{\t(1050,1350,1,\alpha&Hff&)}ma{\r\2a&Hff&\3a&Hff&}{

\K30}{\t(0750,0900,1,\3a&H00&\bord2)}{\t(1200,1500,1,\alpha&Hff&)}na{\r\2a&Hff&\3a&Hff&}{\K15}{\t

(1050,1125,1,\3a&H00&\bord2)}{\t(1450,1750,1,\alpha&Hff&)}i

{\r\2a&Hff&\3a&Hff&}{\K25}{\t(1200,1325,1,\3a&H00&\bord2)}{\t(1700,2000,1,\alpha&Hff&)}a{\r\2a&Hf

f&\3a&Hff&}{\K25}{\t(1450,1575,1,\3a&H00&\bord2)}{\t(2000,2300,1,\alpha&Hff&)}me

{\r\2a&Hff&\3a&Hff&}{\K30}{\t(1700,1850,1,\3a&H00&\bord2)}{\t(2800,3100,1,\alpha&Hff&)}o

{\r\2a&Hff&\3a&Hff&}{\K80}{\t(2000,2400,1,\3a&H00&\bord2)}{\t(3000,3300,1,\alpha&Hff&)}jit{\r\2a&

Hff&\3a&Hff&}{\K20}{\t(2800,2900,1,\3a&H00&\bord2)}{\t(3300,3600,1,\alpha&Hff&)}to

{\r\2a&Hff&\3a&Hff&}{\K30}{\t(3000,3150,1,\3a&H00&\bord2)}{\t(3600,3900,1,\alpha&Hff&)}mi{\r\2a&H

ff&\3a&Hff&}{\K30}{\t(3300,3450,1,\3a&H00&\bord2)}{\t(3900,4200,1,\alpha&Hff&)}te{\r\2a&Hff&\3a&H

ff&}{\K30}{\t(3600,3750,1,\3a&H00&\bord2)}{\t(4100,4400,1,\alpha&Hff&)}ru
Dialogue:

Marked=0,0:23:27.92,0:23:35.07,SongED1,NTP,0000,0000,0000,,{\pos(610,15)}{\1c&H35A88B&\2a&Hff&\3a

&Hff&}{\fad(600,1200)}{\K20}k{\K60}you {\K60}wa {\K80}{\K40}zu{\K\20}tto

{\K60}{\K50}hi{\K25}to{\K100}ri
Dialogue:

Marked=0,0:23:27.92,0:23:35.07,SongED1,NTP,0000,0000,0000,,{\pos(610,15)}{\fad(600,1200)}{\2a&Hff

&\3a&Hff&}{\K20}{\t(0000,0100,1,\3a&H00&\bord2)}{\t(0800,1100,1,\alpha&Hff&)}k{\r\2a&Hff&\3a&Hff&

}{\K60}{\t(0200,0500,1,\3a&H00&\bord2)}{\t(1100,1400,1,\alpha&Hff&)}you

{\r\2a&Hff&\3a&Hff&}{\K60}{\t(0800,1100,1,\3a&H00&\bord2)}{\t(2000,2300,1,\alpha&Hff&)}wa

{\r\2a&Hff&\3a&Hff&}{\K80}{\K60}{\t(2200,2500,1,\3a&H00&\bord2)}{\t(4200,4500,1,\alpha&Hff&)}zu{\

r\2a&Hff&\3a&Hff&}{\K40}{\t(2800,3000,1,\3a&H00&\bord2)}{\t(4700,5000,1,\alpha&Hff&)}tto

{\r\2a&Hff&\3a&Hff&}{\K100}{\K50}{\t(4200,4450,1,\3a&H00&\bord2)}{\t(5000,5300,1,\alpha&Hff&)}hi{

\r\2a&Hff&\3a&Hff&}{\K30}{\t(4700,4850,1,\3a&H00&\bord2)}{\t(5500,5800,1,\alpha&Hff&)}to{\r\2a&Hf

f&\3a&Hff&}{\K100}{\t(5000,5500,1,\3a&H00&\bord2)}{\t(5800,6100,1,\alpha&Hff&)}ri
Dialogue: Marked=0,0:23:35.75,0:23:41.70,SongED2,NTP,0000,0000,0000,,{\fad(700,000)}啊 不可思議


Dialogue:

Marked=0,0:23:35.85,0:23:42.20,SongED1,NTP,0000,0000,0000,,{\pos(610,15)}{\fad(700,500)}{\1c&H35A

88B&\2a&Hff&\3a&Hff&}{\K50}{\K180}Ah {\K20}{\K40}fu{\K40}shi{\K30}gi {\K40}da {\K150}ne
Dialogue:

Marked=0,0:23:35.85,0:23:42.20,SongED1,NTP,0000,0000,0000,,{\pos(610,15)}{\fad(700,500)}{\2a&Hff&

\3a&Hff&}{\K50}{\K180}{\t(0500,1400,1,\3a&H00&\bord2)}{\t(2900,3200,1,\alpha&Hff&)}Ah

{\r\2a&Hff&\3a&Hff&}{\K20}{\K40}{\t(2500,2700,1,\3a&H00&\bord2)}{\t(3300,3600,1,\alpha&Hff&)}fu{\

r\2a&Hff&\3a&Hff&}{\K40}{\t(2900,3100,1,\3a&H00&\bord2)}{\t(3600,3900,1,\alpha&Hff&)}shi{\r\2a&Hf

f&\3a&Hff&}{\K30}{\t(3300,3450,1,\3a&H00&\bord2)}{\t(4000,4300,1,\alpha&Hff&)}gi

{\r\2a&Hff&\3a&Hff&}{\K40}{\t(3600,3800,1,\3a&H00&\bord2)}{\t(5000,5300,1,\alpha&Hff&)}da

{\r\2a&Hff&\3a&Hff&}{\K150}{\t(4000,4750,1,\3a&H00&\bord2)}{\t(5200,5500,1,\alpha&Hff&)}ne
Dialogue: Marked=0,0:23:41.70,0:23:50.45,SongED2,NTP,0000,0000,0000,,光是想起來就讓人變得溫柔
Dialogue:

Marked=0,0:23:41.80,0:23:47.15,SongED1,NTP,0000,0000,0000,,{\pos(610,15)}{\fad(000,1200)}{\1c&H35

A88B&\2a&Hff&\3a&Hff&}{\K40}{\K60}o{\K40}mo{\K30}i{\K45}da{\K55}su {\K20}da{\K25}ke{\K40}de
Dialogue:

Marked=0,0:23:41.80,0:23:47.15,SongED1,NTP,0000,0000,0000,,{\pos(610,15)}{\fad(000,1200)}{\2a&Hff

&\3a&Hff&}{\K40}{\K60}{\t(0400,0700,1,\3a&H00&\bord2)}{\t(1400,1700,1,\alpha&Hff&)}o{\r\2a&Hff&\3

a&Hff&}{\K40}{\t(1000,1200,1,\3a&H00&\bord2)}{\t(1700,2000,1,\alpha&Hff&)}mo{\r\2a&Hff&\3a&Hff&}{

\K30}{\t(1400,1550,1,\3a&H00&\bord2)}{\t(2150,2450,1,\alpha&Hff&)}i{\r\2a&Hff&\3a&Hff&}{\K45}{\t(

1700,1925,1,\3a&H00&\bord2)}{\t(2350,2750,1,\alpha&Hff&)}da{\r\2a&Hff&\3a&Hff&}{\K55}{\t(2150,015

0,1,\3a&H00&\bord2)}{\t(2600,2900,1,\alpha&Hff&)}su

{\r\2a&Hff&\3a&Hff&}{\K20}{\t(2350,2625,1,\3a&H00&\bord2)}{\t(3000,3300,1,\alpha&Hff&)}da{\r\2a&H

ff&\3a&Hff&}{\K25}{\t(2600,2725,1,\3a&H00&\bord2)}{\t(3400,3700,1,\alpha&Hff&)}ke{\r\2a&Hff&\3a&H

ff&}{\K40}{\t(3000,3200,1,\3a&H00&\bord2)}{\t(5350,5650,1,\alpha&Hff&)}de
Dialogue:

Marked=0,0:23:46.85,0:23:50.95,SongED1,NTP,0000,0000,0000,,{\pos(610,15)}{\fad(000,800)}{\1c&H35A

88B&\2a&Hff&\3a&Hff&}{\K20}{\K25}ya{\K20}sa{\K20}shi{\K20}{\K60}ku {\K20}na{\K20}re{\K20}ru
Dialogue:

Marked=0,0:23:46.85,0:23:50.95,SongED1,NTP,0000,0000,0000,,{\pos(610,15)}{\fad(000,800)}{\2a&Hff&

\3a&Hff&}{\K20}{\K25}{\t(0200,0325,1,\3a&H00&\bord2)}{\t(0650,0950,1,\alpha&Hff&)}ya{\r\2a&Hff&\3

a&Hff&}{\K20}{\t(0450,0550,1,\3a&H00&\bord2)}{\t(1050,1350,1,\alpha&Hff&)}sa{\r\2a&Hff&\3a&Hff&}{

\K20}{\t(0650,070,1,\3a&H00&\bord2)}{\t(1650,1950,1,\alpha&Hff&)}shi{\r\2a&Hff&\3a&Hff&}{\K20}{\K

60}{\t(1050,1350,1,\3a&H00&\bord2)}{\t(1850,2150,1,\alpha&Hff&)}ku

{\r\2a&Hff&\3a&Hff&}{\K20}{\t(1650,1750,1,\3a&H00&\bord2)}{\t(2050,2350,1,\alpha&Hff&)}na{\r\2a&H

ff&\3a&Hff&}{\K20}{\t(1850,1950,1,\3a&H00&\bord2)}{\t(2350,2650,1,\alpha&Hff&)}re{\r\2a&Hff&\3a&H

ff&}{\K20}{\t(2050,2150,1,\3a&H00&\bord2)}{\t(2650,2950,1,\alpha&Hff&)}ru
Dialogue: Marked=0,0:23:50.45,0:24:07.02,SongED2,NTP,0000,0000,0000,,像是在溫牛奶裡 香甜地擴散開

來的蜂蜜啊
Dialogue:

Marked=0,0:23:50.55,0:23:59.75,SongED1,NTP,0000,0000,0000,,{\pos(610,15)}{\fad(000,1200)}{\1c&H35

A88B&\2a&Hff&\3a&Hff&}{\K40}a{\K50}ta{\K40}ta{\K220}kai {\K80}{\K30}MI{\K40}RU{\K30}KU{\K300}ni
Dialogue:

Marked=0,0:23:50.55,0:23:59.75,SongED1,NTP,0000,0000,0000,,{\pos(610,15)}{\fad(000,1200)}{\2a&Hff

&\3a&Hff&}{\K40}{\t(0000,0200,1,\3a&H00&\bord2)}{\t(0900,120,1,\alpha&Hff&)}a{\r\2a&Hff&\3a&Hff&}

{\K50}{\t(0400,0650,1,\3a&H00&\bord2)}{\t(1300,1600,1,\alpha&Hff&)}ta{\r\2a&Hff&\3a&Hff&}{\K40}{\

t(0900,1100,1,\3a&H00&\bord2)}{\t(4300,4600,1,\alpha&Hff&)}ta{\r\2a&Hff&\3a&Hff&}{\K220}{\t(1300,

2400,1,\3a&H00&\bord2)}{\t(4600,4900,1,\alpha&Hff&)}kai

{\r\2a&Hff&\3a&Hff&}{\K80}{\K30}{\t(4300,4450,1,\3a&H00&\bord2)}{\t(5000,5300,1,\alpha&Hff&)}MI{\

r\2a&Hff&\3a&Hff&}{\K40}{\t(4600,4800,1,\3a&H00&\bord2)}{\t(5300,5600,1,\alpha&Hff&)}RU{\r\2a&Hff

&\3a&Hff&}{\K30}{\t(5000,5150,1,\3a&H00&\bord2)}{\t(9200,9500,1,\alpha&Hff&)}KU{\r\2a&Hff&\3a&Hff

&}{\K300}{\t(5300,5450,1,\3a&H00&\bord2)}{\t(9600,9900,1,\alpha&Hff&)}ni
Dialogue:

Marked=0,0:23:59.55,0:24:03.40,SongED1,NTP,0000,0000,0000,,{\pos(610,15)}{\fad(000,500)}{\1c&H35A

88B&\2a&Hff&\3a&Hff&}{\K20}{\K40}a{\K70}ma{\K50}ku {\K60}hi{\K30}ro{\K30}ga{\K40}ru
Dialogue:

Marked=0,0:23:59.55,0:24:03.40,SongED1,NTP,0000,0000,0000,,{\pos(610,15)}{\fad(000,500)}{\2a&Hff&

\3a&Hff&}{\K20}{\K40}{\t(0200,0400,1,\3a&H00&\bord2)}{\t(1300,1600,1,\alpha&Hff&)}a{\r\2a&Hff&\3a

&Hff&}{\K70}{\t(0600,0950,1,\3a&H00&\bord2)}{\t(1800,2100,1,\alpha&Hff&)}ma{\r\2a&Hff&\3a&Hff&}{\

K50}{\t(1300,1550,1,\3a&H00&\bord2)}{\t(2400,2700,1,\alpha&Hff&)}ku

{\r\2a&Hff&\3a&Hff&}{\K60}{\t(1800,2100,1,\3a&H00&\bord2)}{\t(2700,3000,1,\alpha&Hff&)}hi{\r\2a&H

ff&\3a&Hff&}{\K30}{\t(2400,2550,1,\3a&H00&\bord2)}{\t(3100,3400,1,\alpha&Hff&)}ro{\r\2a&Hff&\3a&H

ff&}{\K30}{\t(2700,2850,1,\3a&H00&\bord2)}{\t(3400,3700,1,\alpha&Hff&)}ga{\r\2a&Hff&\3a&Hff&}{\K4

0}{\t(3100,3300,1,\3a&H00&\bord2)}{\t(3700,4000,1,\alpha&Hff&)}ru
Dialogue:

Marked=0,0:24:03.30,0:24:07.52,SongED1,NTP,0000,0000,0000,,{\pos(610,15)}{\fad(000,500)}{\1c&H35A

88B&\2a&Hff&\3a&Hff&}{\fad(300,000)}{\K45}HA{\K45}CHI{\K50}MI{\K60}TSU {\K50}mi{\K30}ta{\K40}i

{\K20}da {\K20}ne
Dialogue:

Marked=0,0:24:03.30,0:24:07.52,SongED1,NTP,0000,0000,0000,,{\pos(610,15)}{\fad(000,500)}{\2a&Hff&

\3a&Hff&}{\K45}{\t(0000,0225,1,\3a&H00&\bord2)}{\t(0900,1200,1,\alpha&Hff&)}HA{\r\2a&Hff&\3a&Hff&

}{\K45}{\t(0450,0675,1,\3a&H00&\bord2)}{\t(1400,1700,1,\alpha&Hff&)}CHI{\r\2a&Hff&\3a&Hff&}{\K50}

{\t(0900,1150,1,\3a&H00&\bord2)}{\t(2000,2300,1,\alpha&Hff&)}MI{\r\2a&Hff&\3a&Hff&}{\K60}{\t(1400

,1700,1,\3a&H00&\bord2)}{\t(2500,2800,1,\alpha&Hff&)}TSU

{\r\2a&Hff&\3a&Hff&}{\K50}{\t(2000,2250,1,\3a&H00&\bord2)}{\t(2800,3100,1,\alpha&Hff&)}mi{\r\2a&H

ff&\3a&Hff&}{\K30}{\t(2500,2650,1,\3a&H00&\bord2)}{\t(3200,3500,1,\alpha&Hff&)}ta{\r\2a&Hff&\3a&H

ff&}{\K40}{\t(2800,3000,1,\3a&H00&\bord2)}{\t(3400,3700,1,\alpha&Hff&)}i

{\r\2a&Hff&\3a&Hff&}{\K20}{\t(3200,3300,1,\3a&H00&\bord2)}{\t(3700,4000,1,\alpha&Hff&)}da

{\r\2a&Hff&\3a&Hff&}{\K20}{\t(3400,3500,1,\3a&H00&\bord2)}{\t(4000,4300,1,\alpha&Hff&)}ne
Dialogue: Marked=0,0:24:07.02,0:24:22.60,SongED2,NTP,0000,0000,0000,,將心溶開了 只因他那微笑 夢迴

之中的
Dialogue:

Marked=0,0:24:07.12,0:24:15.57,SongED1,NTP,0000,0000,0000,,{\pos(610,15)}{\fad(000,800)}{\1c&H35A

88B&\2a&Hff&\3a&Hff&}{\K20}{\K50}ko{\K40}ko{\K220}ro {\K50}{\K30}to{\K40}ka{\K30}su{\K300}yo
Dialogue:

Marked=0,0:24:07.12,0:24:15.57,SongED1,NTP,0000,0000,0000,,{\pos(610,15)}{\fad(000,800)}{\2a&Hff&

\3a&Hff&}{\K20}{\K50}{\t(0200,0450,1,\3a&H00&\bord2)}{\t(1100,1400,1,\alpha&Hff&)}ko{\r\2a&Hff&\3

a&Hff&}{\K40}{\t(0700,0090,1,\3a&H00&\bord2)}{\t(3800,4100,1,\alpha&Hff&)}ko{\r\2a&Hff&\3a&Hff&}{

\K220}{\t(1100,2200,1,\3a&H00&\bord2)}{\t(4100,4400,1,\alpha&Hff&)}ro

{\r\2a&Hff&\3a&Hff&}{\K50}{\K30}{\t(3800,3950,1,\3a&H00&\bord2)}{\t(4500,4800,1,\alpha&Hff&)}to{\

r\2a&Hff&\3a&Hff&}{\K40}{\t(4100,4300,1,\3a&H00&\bord2)}{\t(4800,5100,1,\alpha&Hff&)}ka{\r\2a&Hff

&\3a&Hff&}{\K30}{\t(4500,4650,1,\3a&H00&\bord2)}{\t(5100,5400,1,\alpha&Hff&)}su{\r\2a&Hff&\3a&Hff

&}{\K300}{\t(4800,5200,1,\3a&H00&\bord2)}{\t(6200,7500,1,\alpha&Hff&)}yo
Dialogue:

Marked=0,0:24:15.37,0:24:19.42,SongED1,NTP,0000,0000,0000,,{\pos(610,15)}{\fad(000,500)}{\1c&H35A

88B&\2a&Hff&\3a&Hff&}{\K25}{\K50}so{\K50}no {\K50}ho{\K50}ho{\K30}e{\K30}mi {\K40}wa
Dialogue:

Marked=0,0:24:15.37,0:24:19.42,SongED1,NTP,0000,0000,0000,,{\pos(610,15)}{\fad(000,500)}{\2a&Hff&

\3a&Hff&}{\K25}{\K50}{\t(0250,0900,1,\3a&H00&\bord2)}{\t(1650,1950,1,\alpha&Hff&)}so{\r\2a&Hff&\3

a&Hff&}{\K50}{\t(0750,1000,1,\3a&H00&\bord2)}{\t(1750,2050,1,\alpha&Hff&)}no

{\r\2a&Hff&\3a&Hff&}{\K50}{\t(1250,1500,1,\3a&H00&\bord2)}{\t(2250,2550,1,\alpha&Hff&)}ho{\r\2a&H

ff&\3a&Hff&}{\K50}{\t(1750,2000,1,\3a&H00&\bord2)}{\t(2550,2850,1,\alpha&Hff&)}ho{\r\2a&Hff&\3a&H

ff&}{\K30}{\t(2250,2400,1,\3a&H00&\bord2)}{\t(2950,3250,1,\alpha&Hff&)}e{\r\2a&Hff&\3a&Hff&}{\K30

}{\t(2550,2700,1,\3a&H00&\bord2)}{\t(3250,3550,1,\alpha&Hff&)}mi

{\r\2a&Hff&\3a&Hff&}{\K40}{\t(2950,3150,1,\3a&H00&\bord2)}{\t(3550,3850,1,\alpha&Hff&)}wa
Dialogue:

Marked=0,0:24:19.02,0:24:23.10,SongED1,NTP,0000,0000,0000,,{\pos(610,15)}{\fad(200,500)}{\1c&H35A

88B&\2a&Hff&\3a&Hff&}{\K20}{\K40}so{\K50}u {\K20}{\K40}to{\K50}tte {\K40}o{\K30}ki {\K30}no
Dialogue:

Marked=0,0:24:19.02,0:24:23.10,SongED1,NTP,0000,0000,0000,,{\pos(610,15)}{\fad(200,500)}{\2a&Hff&

\3a&Hff&}{\K20}{\K40}{\t(0200,0400,1,\3a&H00&\bord2)}{\t(1300,1600,1,\alpha&Hff&)}so{\r\2a&Hff&\3

a&Hff&}{\K50}{\t(0600,0850,1,\3a&H00&\bord2)}{\t(1700,2000,1,\alpha&Hff&)}u

{\r\2a&Hff&\3a&Hff&}{\K20}{\K40}{\t(1300,1500,1,\3a&H00&\bord2)}{\t(2200,2500,1,\alpha&Hff&)}to{\

r\2a&Hff&\3a&Hff&}{\K50}{\t(1700,1950,1,\3a&H00&\bord2)}{\t(2600,2900,1,\alpha&Hff&)}tte

{\r\2a&Hff&\3a&Hff&}{\K40}{\t(2200,2400,1,\3a&H00&\bord2)}{\t(2900,3200,1,\alpha&Hff&)}o{\r\2a&Hf

f&\3a&Hff&}{\K30}{\t(2600,2750,1,\3a&H00&\bord2)}{\t(3200,3500,1,\alpha&Hff&)}ki

{\r\2a&Hff&\3a&Hff&}{\K30}{\t(2900,3050,1,\3a&H00&\bord2)}{\t(3500,3800,1,\alpha&Hff&)}no
Dialogue:

Marked=0,0:24:23.10,0:24:28.00,SongED1,NTP,0000,0000,0000,,{\pos(560,15)}{\fad(000,1000)}{\1c&H35

A88B&\2a&Hff&\3a&Hff&}{\K10}{\K120}Ho{\K200}ney
Dialogue:

Marked=0,0:24:23.10,0:24:28.00,SongED1,NTP,0000,0000,0000,,{\pos(560,15)}{\fad(000,1000)}{\2a&Hff

&\3a&Hff&}{\K10}{\K120}{\t(0100,0700,1,\3a&H00&\bord2)}{\t(2000,2300,1,\alpha&Hff&)}Ho{\r\2a&Hff&

\3a&Hff&}{\K200}{\t(1300,2300,1,\3a&H00&\bord2)}{\t(2400,2700,1,\alpha&Hff&)}ney

Dialogue: Marked=0,0:24:31.63,0:24:35.16,Default,,0000,0000,0000,,為了參加合唱比賽\N而每天勤奮練

習的知世
Dialogue: Marked=0,0:24:35.24,0:24:37.86,Default,,0000,0000,0000,,我也聼過了她唱歌\N真的唱得非常

好聼
Dialogue: Marked=0,0:24:37.94,0:24:41.17,Default,,0000,0000,0000,,加油喔,我一定會去幫你加油的
Dialogue: Marked=0,0:24:41.74,0:24:45.01,Default,,0000,0000,0000,,嗌?知世\N你的聲音怎麼了?
Dialogue: Marked=0,0:24:45.08,0:24:46.41,Default,,0000,0000,0000,,知世
Dialogue: Marked=0,0:24:46.81,0:24:50.81,Default,,0000,0000,0000,,庫洛魔法使\N「小櫻與知世消失的

聲音」
Dialogue: Marked=0,0:24:51.08,0:24:55.85,Default,,0000,0000,0000,,下次也與小櫻一起\N解除封印!


其他的沒有raw就改不了~~只能幫到這裡~

1號機
CPU: 扣肉 Q8400 3.2G
內存: 創見 DDR 2 800 2G*2
主板: 技嘉 P35-DS3P
VGA:技嘉 9500GT DDR3
音卡: 創巨 SB AZS 2
HD: 1TB*2 320G*1 640G*1

下載機
CPU: E3200
內存:OCZ DDR2 800 1G*2
主板:G31
VGA:板載
音卡:板載
HD:640G*1 1.5TB*1
级别: 圣骑士
注册时间:
2002-12-09
在线时间:
0小时
发帖:
2213
只看该作者 13楼 发表于: 2005-04-11
04.10庫落魔法使37-70 (完成)發布 徵求繁體校對

1號機
CPU: 扣肉 Q8400 3.2G
內存: 創見 DDR 2 800 2G*2
主板: 技嘉 P35-DS3P
VGA:技嘉 9500GT DDR3
音卡: 創巨 SB AZS 2
HD: 1TB*2 320G*1 640G*1

下載機
CPU: E3200
內存:OCZ DDR2 800 1G*2
主板:G31
VGA:板載
音卡:板載
HD:640G*1 1.5TB*1
级别: 工作组
注册时间:
2003-08-16
在线时间:
0小时
发帖:
1165
只看该作者 14楼 发表于: 2005-04-11
已经上传在FW分流9

^^
快速回复

限150 字节
上一个 下一个