[请教]TOUCH收台版的好还是港版的好？

日版PASS，理由同前
看到台版有个11卷（应该是11的）的完全版，不知道如何？

另外再重新的，正式的问下，MONSTER真的有台版或者港版的完全版吗？我在TB搜了半天，都没见到有这中东西
另外文传的确实比东立的看着好点（封面上而已，里面看不到，因为是网上的图片，呵呵），但是价格也贵上100多，可恶啊！！！！

再另外问下，台版的GTO不错，但有港版的吗？想做个对比，对GTO很有爱，另外火鸟的文库版大大们收过吗？质量如何？

呵呵，问题比较多，但我很专业的:D 在一个帖子里问了所有的问题，所以请大家踊跃回答啊:cool:

我代表党和人民感谢你们！

[/ku] 55555~~~~~才刚从塑料片里爬出一只脚，却又重新掉进纸片党的海洋里，可恶啊，漫游——你有罪啊

呵呵，谢谢LS的回答啊~~~~
TOUCH有点问题，我在TB上搜了半天，只看到几个卖家在卖14本的TOUCH，而且有几个是2手的~~~
台版的这个12本的不是完全版吗？（完全版不是都比较好的吗？就是价格贵了些~~~~）不懂了，求解。

1、LS的已经说的很清楚了,不过TOUCH的话,港版没有推出完全版,只有普通版的,这个就看你自己的喜好了,青文的完全,虽然没有达到香港文传的水准,但是也是25开,彩页全收的版本,鉴于小学馆的印刷本来就没有集英社的来的漂亮，所以青文的印刷还算说的过去，当然纸是很薄，个人感觉还是有出总比没有强。

2、怪物的话，日本已经在推出完全版了，前段时间看到出了两本的样子，这个如果文传在出完剑心后能够代理的话就太好了，我手上的东立普通版早就转给朋友了，就等完全了，虽然一点消息也没有。但是，死等了。你也可以参考下。

3、GOT的话我也建议收台版的，因为有全新的在卖嘛，再说港台版的区别，只是一个是通版，一个是台版，都是东立出的，就是价格上面有印，NT/HK 。话说回来，湘南都有出完全，为什么GTO却没有，郁闷。

4、火之鸟的话就看你自己的感觉吧，文库对我是一点吸引力都没有的。

湘南有出完全版吗？没听说过啊～另外gto貌似就一个36k版本把？

完全12本
wide11本
文库14本
单行26本
港的中文不太了解
文库应该出了
完全只有青文
琥珀之川说的对
小学就是没集英华丽(便宜啊...)
或者说就是朴素的风格...
wide的有中文吗?
貌似没有吧?

引用

最初由 我不活啦 发布
这里小小的感慨一下：就在几个月前（<=5）我还在考虑D版什么时候出，要买简还是精，从上海的店铺买路费会不叫便宜。没想到现在却在考虑是台还是港版，文库还是完全。罪过罪过，我——堕落了！

握手，我几个月前也是的～ :cool: 在考虑想要的引进版漫画什么时候出，但是买了完全版的剑心后决定还是一次到位收港台版的算了， 呵呵～不过想收的太多了，只能慢慢来了～:p

翻老帖发现青文的TOUCH翻译有点问题
达也——啊达
和也——小和
小南——？？？？
书名就算了，怎么连人名也~~~~晕拉~~~~~

引用

最初由 我不活啦 发布
翻老帖发现青文的TOUCH翻译有点问题
达也——啊达
和也——小和
小南——？？？？
书名就算了，怎么连人名也~~~~晕拉~~~~~

啊达和小和是根据台词中“…chan”这种昵称翻译的，并没有错。
达也和也在里面叫全称的时候就是达也和也。