by: yakusoku
from:
http://bbs.shiningmoon.net/viewthread.php?tid=16913你可以不尊重我花了4个小时写这个帖子，但是至少要尊重樱野みねね老师，尊重漫画，所以请务必看完。
看过第一部守护月天的人应该都知道，樱野老师的作品，总是给人很温暖很亲切地感觉，小璘，纪柳都是大家喜欢的人物，真的是一部很好的作品。2002年2月号月天再逢的连载开始了，不过，真的差的和前作不能比，可能大家也对现在的再逢的故事和画风感到很迷茫把，感觉故事有点单调，都属于混时间那种，并且画得也变差了很多，大部分图没有背景或很简单，人物也就头好一点，其他都很烂，到底是怎么回事呢？画画这个东西应该是越画越好啊，为什么樱野老师反而变差了呢？突然最近出来了新消息，6月号的「ブレイドMasamune」开始连载樱野老师的新作品「ユグドラシル ライブライン」，到底是怎么一回事呢？一个漫画家每个月承担两个杂志社的漫画原稿根本就是很麻烦，很费力的事情啊，樱野老师出了什么事情了吗？再逢本来就不是画得太好，怎么突然又去画另外一个漫画？
带着这个疑问，我找了很多的樱野老师Fans的个人主页，还和很多Fans交流过，他们都是樱野老师漫画的狂热者，所以很简单就沟通了，并且还查找了相关的资料。。。。结果让人大吃一惊。。。。
我大致翻译他们写的文章的主要内容如下：
漫画「守护月天」现在正陷入危机中。
作为「守护月天」的续篇「守护月天再逢」现在在月刊BladeComic上连载中，本来应该是作者的樱野老师Minene并没有参与这次漫画，是由某人代为作画的。并且，画这个漫画的人，模仿着樱野老师的画风，好像就是他本人一样。关于这件事情，守护月天的Fans都给BladeComic编辑部投了稿，但是编辑部没有进行任何声明和回复。
樱野老师的Fans都来学习一下，来看看樱野老师漫画的历史吧。
樱野老师みねね的作品「まもって守護月天！」在1996年4月发售的「少年ガンガン」No.4开始连载。然后成为了大家都喜欢的人气作品，后来被小说化，Anime化，并且还有Drama,OVA等等。后来樱野老师又在"ガンガン"的姐妹杂志「ガンガンＷＩＮＧ」的1998年7月号上开始了「常習盗賊改め方 ひなぎく見参！」的连载。
后来，守护月天的连载在2000年ガンガン的3月号突然中止了。5个月以后在ガンガン誌上又开始了名为「Healing Planet」的樱野老师的新漫画的连载。守护月天一直就保持中止状态。「Healing Planet」在第二年的2001年的3月号完结了连载。同样的「常習盗賊改め方 ひなぎく見参！」也在同一年2001年的ガンガンＷＩＮＧ9月号中止了连载。
在那个时候，ガンガン的出版社エニックス（现在的スクウェア エニックス）社内，发生了「お家騒動」的事件，并且渐渐的表面化严重化。这个事件，就是所谓的エニックス出版社社内的一部分编辑带着自己所担当的漫画家从出版社内脱离，然后自己设立新的出版社。因为这次事件，很多漫画都出现了「突然连载中断→移动到新会社的新杂志继续连载」的现象，读者们也不明不白的被弄混乱了。
转移会社的漫画家里面，就有樱野老师。然后，2002年2月28日「コミックブレイド」(ComicBlade)创刊，「まもって守護月天！」以「まもって守護月天！再逢〈RETROUVAILLES〉」为新的标题，并且重新画了封面和开头彩画，终于再一次开始了时隔2年的连载。
但是，不久就变成非常可悲的状况了。
不知道因为什么原因，「再逢〈RETROUVAILLES〉」第3话的原稿制作途中，樱野老师突然不能够继续画下去了。然后，接下来就是所谓的"替身"一直在作画了。不仅仅是第3话，第4话以后，一直。并且出版社没有进行停止连载，一直到现在都让所谓的"替身"代为作画。"替身"画的守护月天的画，和樱野老师所画的画有着明显的区别。和樱野老师所画的漫画带有的独特的充满着「亲切柔和」的画风不知道差了多远。
----------------------------------------------------------------------------------------------------------
读到这里，可能还会有抱有「是这样吗？总感觉好像是因为暂时的停止连载以后，想试试新的画风，所以才会出现一些变化和错误吧」这种想法的人吧。但是，现在的月天再逢不是樱野老师所画的确凿的证据，确实是有的。
那就是「笔迹」。
无论是画风会有多少程度的改变，手写的文字是不可能突然变化很多的（如果不是刻意要那样）。
樱野老师的漫画里，总是会可以看到在对话框外的樱野老师手写的文字。在这里，「再逢〈RETROUVAILLES〉」第1卷，或者新装版的「まもって守護月天！」第10卷，很久以前的樱野老师的作品和ブレイドMasamune的最新号等等，自己可以通过自己的眼睛确认一下。
樱野老师的笔迹和现在"替身"画的守护月天里出现的手写文字完全不同。如果要举具体的例子的话，大概是「ん」「い」这类吧。樱野老师写的「ん」总是喜欢把最后一笔写的向上勾的很重，但是"替身"就根本不是这样。樱野写的「い」的第一划的勾总是喜欢写得很重，但是"替身"就完全没有。说起来，只要实际的确认一下马上就可以知道。
即时有改变画风的理由，不可能会有特地地去改变手写文字的笔迹的理由吧。所以，如果画风突然改变很多的同时，笔迹也改变很多的话，这个理由只有一个---所谓的"樱野老师"，其实是其他的"替身"在作画的原因。
----------------------------------------------------------------------------------------------------------
有关「『再逢〈RETROUVAILLES〉』第3话的原告作成途中，樱野老师不能继续画下去了」的事情，证据请看下面。
2002年出版的「コミックブレイド」5月号、也就是所谓的创刊以后的第2本，也连载着有「再逢〈RETROUVAILLES〉」第2话。画这1话的也就是上面一直在说的樱野老师本人，在守护月天最后一页的角落里，写着「7月号继续〈5月30日（木）发售〉」。并且卷末的下回预告也写着，「超特大新画张贴画 为了答谢大家的圧倒性的支持而登场!!!!」，也就是说，下一号，也就是所谓的6月号中守护月天的漫画不会被刊登，非常明确的写出来了。所以从这些地方进行推断，6月号不会刊登守护月天漫画是成立的。
但是，6月号上，守护月天被刊登了。并且，和以前的作品有着明显的不同。
首先。这个第3话的首页部分的作者名从「桜野みねね」变成了「桜野みねね STUDIO TWO WINGS」。并且，这个第3话的原稿感觉非常奇怪。把「再逢〈RETROUVAILLES〉」第1卷确认以后，前后的故事情节是对得上的，但是樱野老师和"替身"的画，还有手写文字，在这一话里感觉好像有两种风格一起存在着似的。顺便说一句，6月号的附录赠品的大型张贴画，是樱野老师的原画。
所谓的「桜野みねね STUDIO TWO WINGS」，不用说，作者并不是樱野老师本人。所谓的"替身"进行作画，然后以「桜野みねね」的名义，光明正大的撒了个「谎」。
从这以后，7月号刊登的第4话。画风突然就改变了。并且这次突然页数大幅度的减为了10页。(普通是16~22左右)这就是所谓的"替身"的一次试验吧。然后"替身"在取得了编辑部的许可后，假装是「桜野みねね」一直进行守护月天的作画和连载到现在。
守护月天这部漫画，渐渐的在向前发展。不过是由"替身"的手来进行的。
----------------------------------------------------------------------------------------------------------
※顺便说一句，这篇文章中所说的「替身」，很有可能就是叫做「桜並あかね」的人。桜並是在「月刊少年ガンガン」2001年8月号上被刊登了漫画「天真浪漫」的新人。那个时候，画风和现在的守护月天的画风非常相似。自从那次以后，桜並的漫画再也没有被刊登过一次。也就是说桜並在刚在说过的「お家騒動」事件的时候，移动到了ComicBlade，然后因为某些原因一直就担任了樱野老师的替身...个人觉得，从这些证据来看，「替身」＝「桜並あかね」可能不会有错，我自己来说没有看过这个「天真浪漫」的漫画，从画风/作风/笔迹不能进行判断。所以，在这里我们还是不要完全断定为好。但是不论怎么说，"替身"的存在是不可置疑的。
----------------------------------------------------------------------------------------------------------
此后，"替身"登场以后，樱野老师就只负责画插图彩画了。
彩画虽然有很多，在里面有代表性的，就是刚才稍微提起过的新装版「まもって守護月天！」（全10卷）的封面。新装版是以每个月发行两册的速度，从2003年2月开始到7月一系列的形式发行了，新画的封面是毋庸置疑的樱野老师所画的。这些画和同期出版的「再逢〈RETROUVAILLES〉」的单行本的封面（替身画的）比较一下就很可以清楚的看到差别了。
在新装版的第10卷里，收录了新画的1话。其实，这个就是2000年ガンガン3月号，就是ガンガン最后应该刊登的那一话，这一话的标题是「星神達の深い想い〔前編〕」），旧版本的单行本(11本的那种)没有收录。但是，本来新装版收录了前篇，然后后篇也一起收录，是让Fans非常期待的事情，打开封面...新画的后篇是所谓的"替身"画的。看看新画的后篇的首页，在右下角非常小的，好像在道歉似的写着「桜野みねね STUDIO TWO WINGS」。
但是，单行本的封面都是以「桜野みねね」的名义表示的。这个和「再逢〈RETROUVAILLES〉」是一样的。封面上都没有「STUDIO TWO WINGS」这些文字（但是在书里面都写着有）。到头来还是撒了这个「谎」。
在单行本里面，有关"替身"并没有明确的说明。说起来，"替身"登场以后，守护月天的单行本上，作者近况之类的Comment全部没有了。(普通的漫画单行本的封面的反面或者书的最后都会写有作者的一些话之类的，但是守护月天再逢根本就没有。因为根本不可能写出来吧....)
----------------------------------------------------------------------------------------------------------
至于为什么樱野老师现在不能进行守护月天的作画，并且为什么是「漫画不能画，但是插页彩图可以画」的状态呢，这是最大的谜团。（还有为什么ガンガン时代的守护月天突然中断连载的原因也是）。关于这个，网上有很多意见，但是大多都是臆测。我的意见是，樱野老师因为「お家騒動」事件的原因，作品的不停的中断和再开，可能还有些更加涉及私人隐私的事情的原因，让自己的精神承受了很大的压力，所以渐渐的就不想继续作画，到最后就不能够继续画下去了。
很有可能，故事的剧情还是由樱野老师来担当的。但是实际上还不太清楚。ComicBlade编辑部有义务让读者知道这些事情的真相。
----------------------------------------------------------------------------------------------------------
决定使用"替身"的是编辑部还是樱野老师自己现在还不清楚。但是，至少这个所谓的"替身"是得到了编辑部的许可的。
樱野老师先生在画「再逢〈RETROUVAILLES〉」第3话的时候，ComicBlade还只是刚刚创刊不久，杂志的人气作品暂时中断连载对编辑部来说是非常不利的。但是，虽说如此，没有任何说明（名字变成「STUDIO TWO WINGS」，只是为了为了撒谎便宜了事，但是对于我们读者根本就没有任何解释和说明，如何让我们理解）就随便让"替身"进行守护月天的作画，并且持续了将近2年的这个事实，带给读者的只有痛苦的回忆，读者们一直不能理解为什么，只是不停的苦恼和郁闷。
这还不说，没有意识到"替身"存在的读者还很不少。ComicBlade编辑部本着「眼不见为净」「撒谎就要撒到死」的宗旨，大概到守护月天完一直都要这样持续下去。如果是那样的话，ComicBlade编辑部就只是把「まもって守護月天！」这个作品和「桜野みねね」这个名字当作「有经济价值的东西」。彻彻底底的背叛了深爱守护月天的读者。
并且这样的话，当守护月天连载完结以后，"替身"要怎么办？为了毁灭证据証以后再也不让那个"替身"作画？这也太不现实了吧。还有，「桜野みねねSTUDIO TWO WINGS」这个名字如果继续使用下去，真正的樱野老师就不能够重新回来了，那样我们就再也不能见到我们真正喜欢的樱野老师的作品了。
----------------------------------------------------------------------------------------------------------
----------------------------------------------------------------------------------------------------------
----------------------------------------------------------------------------------------------------------
----------------------------------------------------------------------------------------------------------
----------------------------------------------------------------------------------------------------------
追记：
(日本的樱野老师FanClub地下工作者们努力的结果，大家看了大概会更了解内幕吧...)
追记1：2004/2/18
其实就在不久以前，樱野老师的个人主页重新开放了（只是为了避免BBS上会闹得很乱、没有公开网址，所以只有和樱野老师熟的一些Fans才能和她交流）。前几天，在那里的BBS，樱野老师本人发表了很重要的发言。但是马上就被消除了，几乎没有人看到，但是有志者事竟成，从喜欢樱野老师的Fans那里得到了以下情报。
XXXさん (问樱野老师问题的人)
>「我听说月天再逢从第2话开始就不是您画的，这是真的吗？」
>感觉好像有点胡闹又好像有点是认真的心情发了这个帖子
>本来想着可能就这样会被删除
>竟然樱野みねね本人回帖了。
>1月27日的下午5点左右。
>内容如下...
>
(樱野みねね本人)
>我就想着总有一天会出现这样的问题的。
>虽然对这件事情我不想说谎，但是对于出版社来说可能是真的非常难办。
>我不能继续画漫画了。
>到中途为止草稿都是我画的。
>现在我只负责故事情节了。
>以为是我画的人可能会失望，并且鄙视我。
>我想我在这里道歉的话可能会有点其他的意思。
>担当的人对不起。
>不知道什么原因，对问问题的人回答是"谢谢"
>然后早晨不分青红皂白的就把这个主题给删除了。（其实是10分钟左右以后就被删了）
>然后后面就出来了鼓励我的回复。
>差不多就是这样
"替身"的登场是从「再逢〈RETROUVAILLES〉」第2话开始的，确实如果重新仔细看看的画可能是这样。从「到中途为止草稿都是我画的。」来看，第2话和第3话肯定都是经过樱野老师本人的。并且第2话还是以「桜野みねね」的名义。
然后，「现在我只和故事情节还有点联系了。」的意思，到底有多少程度的联系呢？。难道真的是变成了把主线剧情结局（比如，小璘和太助最终会在一起之类的）交给"替身"，然后就让"替身"负责全部，的状况了吗？到现在为止的「再逢〈RETROUVAILLES〉」的故事情节看来，我觉得给"替身"的自由度是相当的高。
>然后早晨不分青红皂白的就把这个主题给删除了。（其实是10分钟左右以后就被删了）
这个恐怕是编辑部方面要求樱野老师做的吧。然后和着相关的所有的樱野老师的发言，马上被要求进行「撤回」。还有，这个发言被删除以后，主页的管理员樱野老师可能就被编辑部的人给换走了。
樱野老师被问及到现状的问题，可能对她自己来说感觉好像是被拯救了似的。
可惜的是，樱野老师的这个「很想说出真相」的心情，就这样被强行的被封禁起来了。
---------------------------------------------------------------------------------------------------------
追记2：2004/4/3
樱野老师的个人主页的BBS在被关闭之前，樱野老师写下了下面的话。
>投稿者: 桜野 ++ ..2004/03/07(日) 09:13 No.766
> 我非常喜欢守护月天哦～(^^
>明确的说，我一定会负责任的。
>删除你们主题的原因，并不是「臭的东西一定要拿盖子盖上」(^^
>
>虽然感觉现在有点困难，但是我想偶尔这样也好像不错。
>但是肯定，这个主题也会被删除的。
「我一定会负责任的」
樱野老师的积极向上的发言。对于我来说，我是非常想相信樱野老师的话的。
樱野老师为了要负责任，至于如何要做。我觉得，就是要编辑部把所谓的"替身"的事实全部公开。一个「谎言」会带出很多「谎言」。在「谎言」中无论怎样努力，不用说本人，跟这有关的人谁都不会得到应有的回报。
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
不知道大家看了这么多有什么感想呢？我所想的差不多都在上文中写出来了。
根据最新的消息，樱野老师的新作品「ユグドラシル ライブライン」将要在「ブレイドMASAMUNE」上连载。「ブレイドMASAMUNE」是今年6月份独立出ComicBlade的新漫画杂志，隔月出版(1年6次)，樱野老师的新连载就要在那上面发行。根据樱野老师的消息，她已经完成了第2话的原稿，也就是说8月号的第2期的原稿也完成了，不得不说是可喜的事情啊。总感觉樱野老师非常适合漫画家这个职业，她画的画总是很亲切很温暖...ComicBlade连载中的守护月天到底会怎么样啊。马上又要出新漫画的樱野老师，可以看到她是真的想画漫画的，ComicBlade对于读者的欺诈行为，已经到了最终的界限了。
不过可能暂时樱野老师还不能接手守护月天的漫画。
不过这次的新连载，我深信一定会成为守护月天重新恢复的铺路石。
我们这些Fans，一定会坚定决心等待下去的。
下面是我想对ComicBlade编辑部和樱野老师说的话
给ComicBlade编辑部的各位
直到樱野老师能够重新进行漫画制作为止，请中止「まもって守護月天！再逢〈RETROUVAILLES〉」的连载。
并且，有关"替身"的事情，请进行正式的声明。
这不仅是为了樱野老师，为了守护月天这部作品，为了那些喜爱守护月天的读者们，还是为了所谓的"替身"。
现在表明真相还不晚，拜托了。
因为现在的守护月天，和大家所追求的守护月天的感觉完全不同。
最后，给樱野みねね老师
我非常喜欢樱野老师的漫画。不仅仅是守护月天、「ひなぎく」和「Healing Planet」还有其他短篇，都很喜欢。
果然我还是喜欢看真正的樱野老师所画的守护月天。守护月天这部漫画是樱野老师的作品，所以这部作品还是应该由樱野老师来画。
虽然现在马上复出不大可能，但是我会等，一直等下去，等到樱野老师复出的那一天为止。
如果那一天会到来的话，我会第一个去迎接樱野老师的。不，不只是我，那些喜爱樱野老师，一直等待着老师复归的Fans，会用最真挚的笑容，和一句"欢迎回来"，迎接老师的归来的。
请平静下心来，继续加油。
我们大家都会永远支持樱野老师的。
PS: 请大家尽量转贴至各个动漫论坛，可以不注明出处都可以，我只是希望大家都了解这件事情的真相。
