欢迎大家多提宝贵意见；有意见和建议请在本帖发表。
未经许可不得无断转载；申请转载请联系fbn或者蛇蛇。
谢谢大家的支持。资料提供：fbn
截图：蛇蛇
翻译：蛇蛇
发布：蛇蛇
资料来源：
夢想人－むそうじん－[url=http://www.geocities.co.jp/Playtown-Spade/1644/shulato/story/story.html ]剧情简介分页[/url]
第04話 「爆発！？めざめよ光流(ソーマ)！」脚本：遠藤明範/絵コンテ：西久保瑞穂、日下直義/演出：西久保瑞穂、日下直義/作画監督：広田正志
インドラを愛する那羅王レンゲ（八部衆）は、それゆえ、シュラトたちの討伐にだれよりも熱心だった。部下のタクシャカとランバーンをつれて、夜もシュラトたちをさがしつづける。
一方、転生したばかりのシュラトにはなかなかソーマが使いこなせない。そして戦いのさなかシュラトは崖から転落してしまう。大量の大グモにおそわれるシュラトはサラスの導きにより、ソーマを目覚めさせることに成功した。
八部众成员之一的那罗王莲迦（莲华）爱慕着因陀罗，因此她讨伐一平他们的热情比谁都高。她带领着部下北面使德斯加、南灵使兰班，即便在夜晚也寻找着“叛徒”们的踪迹。
一方，刚刚转生的一平无法自如地运用光流。因此在与莲珈的战斗中，他被打下了山崖。被许多大蜘蛛袭击的一平在莎拉丝（弁财天）的导引下，成功地从体内将光流唤醒。
本话看点：
那罗王莲迦
德斯加
兰班
那罗王参上！！
那罗无双华
堕崖
激突之一
激突之二
弁财天与乌枢沙摩明王！！再登场！！
蜘蛛群袭来
光流觉醒
全灭
修罗魔破拳
向着光明，前进！！
