搜索 社区服务 统计排行 帮助
  • 5936阅读
  • 61回复

[求助]想买TOUCH,和H2原版漫画,不知道是香港天下版还是台湾青文的好?

楼层直达
级别: 侠客
注册时间:
2004-07-06
在线时间:
0小时
发帖:
769
其实我知道日版最好..也心动过.可惜日文看不懂呀.
SSX
级别: 侠客
注册时间:
2005-06-24
在线时间:
0小时
发帖:
408
只看该作者 1楼 发表于: 2008-02-21
个人推荐台湾青文
PS:纯熟个人爱好
级别: 侠客
注册时间:
2004-07-06
在线时间:
0小时
发帖:
769
只看该作者 2楼 发表于: 2008-02-21
可惜不懂日文.要不可以买原版.PS要学多久才能看得明白漫画.
级别: 侠客
注册时间:
2006-03-01
在线时间:
0小时
发帖:
334
只看该作者 3楼 发表于: 2008-02-21
青文很次
大然
为什么不懂就不可以买原版?
级别: 侠客
注册时间:
2006-08-27
在线时间:
0小时
发帖:
559
只看该作者 4楼 发表于: 2008-02-21
引用
最初由 下川みくに 发布
青文很次
大然
为什么不懂就不可以买原版?

不是每个人都觉得剧情已经很熟了买来就往柜子里一放……
偶这个懂日文的现在也不准备都买日版了,除非特别有爱。。。
并非经济原因,而是觉得漫画就是个娱乐,
如果有不错的中文版,买来之后在家里慢慢翻看,感觉很不错~~
级别: 侠客
注册时间:
2004-07-06
在线时间:
0小时
发帖:
769
只看该作者 5楼 发表于: 2008-02-21
是啊.楼上的交流下吧.我也想入手安达充的...
级别: 侠客
注册时间:
2006-08-27
在线时间:
0小时
发帖:
559
只看该作者 6楼 发表于: 2008-02-21
LZ如果不习惯香港的翻译还是入台吧。
偶也准备入台~~
不过TOUCH可能要原版了,因为青文的质量实在是差……
级别: 精灵王
注册时间:
2004-06-06
在线时间:
0小时
发帖:
3712
只看该作者 7楼 发表于: 2008-02-21
我一直想问问天下WIDE的H2翻译很港式么?
级别: 圣骑士
注册时间:
2003-04-12
在线时间:
39小时
发帖:
1162
只看该作者 8楼 发表于: 2008-02-21
所谓原版应该是指日版才对,港台版可不算、

级别: 侠客
注册时间:
2006-12-03
在线时间:
0小时
发帖:
449
只看该作者 9楼 发表于: 2008-02-21
青文的质量确实一般,不过也没有比这更好的中文版了
H2应该是港WIDE最好吧
级别: 侠客
注册时间:
2004-07-06
在线时间:
0小时
发帖:
769
只看该作者 10楼 发表于: 2008-02-21
引用
最初由 カカロット 发布
LZ如果不习惯香港的翻译还是入台吧。
偶也准备入台~~
不过TOUCH可能要原版了,因为青文的质量实在是差……


可是..入了我也看不懂呀...你也喜欢若叶呀.
级别: 侠客
注册时间:
2006-03-01
在线时间:
0小时
发帖:
334
只看该作者 11楼 发表于: 2008-02-21
引用
最初由 カカロット 发布

不是每个人都觉得剧情已经很熟了买来就往柜子里一放……
偶这个懂日文的现在也不准备都买日版了,除非特别有爱。。。
并非经济原因,而是觉得漫画就是个娱乐,
如果有不错的中文版,买来之后在家里慢慢翻看,感觉很不错~~

哈哈
我就是说这事
不懂也可以买
懂也可以不买
成了吧~~~
我是支柱
你是娱乐
本质就不一样
下面的就甭说了不是?
现在完全对中文的没兴趣
除了绝版的
级别: 侠客
注册时间:
2006-03-01
在线时间:
0小时
发帖:
334
只看该作者 12楼 发表于: 2008-02-21
引用
最初由 comiceror 发布
所谓原版应该是指日版才对,港台版可不算、

我也刚注意
应该是正版
别说我较真啊~~~
级别: 侠客
注册时间:
2006-08-27
在线时间:
0小时
发帖:
559
只看该作者 13楼 发表于: 2008-02-21
引用
最初由 下川みくに 发布

哈哈
我就是说这事
不懂也可以买
懂也可以不买
成了吧~~~
我是支柱
你是娱乐
本质就不一样
下面的就甭说了不是?
现在完全对中文的没兴趣
除了绝版的

你可以办个信用卡买全新的
不拆封
呵呵
级别: 侠客
注册时间:
2003-06-20
在线时间:
0小时
发帖:
512
只看该作者 14楼 发表于: 2008-02-21
引用
最初由 yyss527 发布
我一直想问问天下WIDE的H2翻译很港式么?


同问,H2的港版翻译如何?一直在青文和天下中间摇摆
= =

棋魂(日) 6/20
浪客剑心(港) 1/22
SD(台) 24/24
快速回复

限150 字节
上一个 下一个