搜索社区服务统计排行帮助

« 返回列表

共3页

上一主题下一主题

3214阅读
40回复

FREEWIND的那个空のむこう、約束の場所的字幕

楼层直达

级别: 骑士

注册时间:: 2003-12-17

在线时间:: 6小时

发帖:: 947

只看该作者 15楼发表于: 2005-02-21

引用
最初由 openicq 发布

哦，风姐吧 ^^

如果她看到其他论坛对FW《云》翻译的讨论，估计她就会坐不住了的 ^^

风姐？一直当她是帅哥呢！汗~~~

欢迎加友：
ed2k://|friend|[POPGO_FREEWIND][CHN][eDtoon][TLF]x199|1137D626360EFB7F31116B4FDC4B6F4B|/

级别: 新手上路

注册时间:: 2004-09-27

在线时间:: 0小时

发帖:: 5693

只看该作者 16楼发表于: 2005-02-21

引用
最初由 x199 发布

风姐？一直当她是帅哥呢！汗~~~

我是看她头像旁边的符号得出的结论，至于真实性别未知:p

-=eDtoon=-☆openicq☆㊣POPGO_Fans㊣

无法告诉你的言语
无法传达给你的思念
就让我一个人全带走吧
希望下一个我
可以只喜欢上你一个人。。
__________________

级别: 圣骑士

注册时间:: 2003-02-25

在线时间:: 0小时

发帖:: 1701

只看该作者 17楼发表于: 2005-02-21

显示不全？
是不是指太长了，一行无法显示？
我倒是没觉得，看的不仔细还是我反映慢？
还有那个“啰嗦”好像可以显示的，只是那个“啰”应该显示的不是粗宋简体吧

倒是最后的那些歌词，简体中文的一直一会儿小，一会儿大:o :confused:

如果这就是宿命，我将亲手把这宿命之轮切断
如果这就是我的命运，那我就亲手毁灭这命运
如果迎接我的未来是死亡，那我将毁灭地狱

级别: 工作组

注册时间:: 2003-03-29

在线时间:: 39小时

发帖:: 4597

只看该作者 18楼发表于: 2005-02-21

轉移至下載區~

☆ 偶是新人請多多指教! ☆

级别: 骑士

注册时间:: 2003-05-06

在线时间:: 1小时

发帖:: 1353

只看该作者 19楼发表于: 2005-02-21

引用
最初由 Shinji17 发布

问题是有的....该说的都说了-__-
逗号全都没去.....时间轴....好象没怎么做过的样子....该断的长句一个没断...连DVD特有的"-"符号都没去掉......还N多句子时间过短....最短的0.19S-__-.......还有地方漏句了有些句子有语病.....还有几处错别字....还有就是字体用粗宋太难看了...还有那个啰嗦的啰....字体显示不能-___-.......该用罗

好彩還未看的說！等v2出了才看:D

级别: 圣骑士

注册时间:: 2003-08-24

在线时间:: 0小时

发帖:: 2194

只看该作者 20楼发表于: 2005-02-21

怎么会显示不全呢。估计你vobsub调到4：3了吧。最好16：9！

今天你被"和谐"了么

级别: 工作组

注册时间:: 2004-03-28

在线时间:: 35小时

发帖:: 5007

只看该作者 21楼发表于: 2005-02-21

V2进行中~会出的~等一两天吧~

级别: 工作组

注册时间:: 2002-11-28

在线时间:: 0小时

发帖:: 1485

只看该作者 22楼发表于: 2005-02-22

引用
最初由 Shinji17 发布
V2进行中~会出的~等一两天吧~

老大，45：30的时候有2个先生，记得改哦~~~

级别: 光明使者

注册时间:: 2003-01-13

在线时间:: 576小时

发帖:: 7342

只看该作者 23楼发表于: 2005-02-22

引用
最初由 Shinji17 发布
V2进行中~会出的~等一两天吧~

那個視訊應該沒問題吧

我看了一下
已完成48%
剩餘42:06:15
還要再重下的話可就暈了

人生難得一知己
若得一知己足矣
Woodstock&Snoopy

级别: 新手上路

注册时间:: 2004-09-27

在线时间:: 0小时

发帖:: 5693

只看该作者 24楼发表于: 2005-02-22

引用
最初由 Shinji17 发布
V2进行中~会出的~等一两天吧~

万二分热切期待中～～～～:D

-=eDtoon=-☆openicq☆㊣POPGO_Fans㊣

无法告诉你的言语
无法传达给你的思念
就让我一个人全带走吧
希望下一个我
可以只喜欢上你一个人。。
__________________

级别: 新手上路

注册时间:: 2004-09-27

在线时间:: 0小时

发帖:: 5693

只看该作者 25楼发表于: 2005-02-22

引用
最初由林才元发布

那個視訊應該沒問題吧

我看了一下
已完成48%
剩餘42:06:15
還要再重下的話可就暈了

視訊不用下了，只是字幕出V2而已啦，XD ^_^

-=eDtoon=-☆openicq☆㊣POPGO_Fans㊣

无法告诉你的言语
无法传达给你的思念
就让我一个人全带走吧
希望下一个我
可以只喜欢上你一个人。。
__________________

级别: 骑士

注册时间:: 2003-08-26

在线时间:: 0小时

发帖:: 818

只看该作者 26楼发表于: 2005-02-22

引用
最初由 Shinji17 发布
V2进行中~会出的~等一两天吧~

好消息~

级别: 骑士

注册时间:: 2003-12-17

在线时间:: 6小时

发帖:: 947

只看该作者 27楼发表于: 2005-02-22

有V2？期待！

欢迎加友：
ed2k://|friend|[POPGO_FREEWIND][CHN][eDtoon][TLF]x199|1137D626360EFB7F31116B4FDC4B6F4B|/

级别: 侠客

注册时间:: 2004-01-01

在线时间:: 0小时

发帖:: 602

只看该作者 28楼发表于: 2005-02-22

@ @ V2........

级别: 圣骑士

注册时间:: 2004-11-07

在线时间:: 0小时

发帖:: 1996

只看该作者 29楼发表于: 2005-02-22

天堂之声...V2...

对水月的爱愿此刻永恒

« 返回列表

共3页

上一主题下一主题