搜索 社区服务 统计排行 帮助
  • 5597阅读
  • 85回复

[宣传][发布]星雪STAR SOUND配音的国语<全金属狂潮>!

楼层直达
级别: 侠客
注册时间:
2003-08-23
在线时间:
0小时
发帖:
325
只看该作者 45楼 发表于: 2005-01-26
这个应该下来,听听。

级别: 侠客
注册时间:
2003-05-30
在线时间:
0小时
发帖:
538
只看该作者 46楼 发表于: 2005-01-26
让我这个没看过此剧日文版的外行来毫无差别的看看吧,呵呵

先支持一下~~

我是伊丽莎白粉,我是认真的!
级别: 工作组
注册时间:
2002-08-17
在线时间:
0小时
发帖:
5460
只看该作者 47楼 发表于: 2005-01-26
呵呵,不错的啊,支持支持支持
级别: 新手上路
注册时间:
2005-01-21
在线时间:
0小时
发帖:
1
只看该作者 48楼 发表于: 2005-01-26
加油唷
粉期待你們的表現
希望對於此動畫你們能帶給我們不一樣的好感
级别: 侠客
注册时间:
2003-06-22
在线时间:
0小时
发帖:
558
只看该作者 49楼 发表于: 2005-01-26
不管评价怎样,都要下来听听。
级别: 骑士
注册时间:
2003-05-17
在线时间:
0小时
发帖:
1230
只看该作者 50楼 发表于: 2005-01-26
不作评价...
还是先看看再说...


美冬は俺の嫁!
级别: 侠客
注册时间:
2003-03-25
在线时间:
0小时
发帖:
603
只看该作者 51楼 发表于: 2005-01-26
支持是要支持!!!不过这个主角配音好像有点!!
提点建议:相良应该再严肃点,根本就没有军人的语气
千鸟那个声音太粗了点,应该改下
其他的人嘛·!军人要有气势!!

从现在开始,拨打110免费电话,即能获得7天全免食宿的牢房之旅,并可获赠精美手铐一副,享受来回警车接送。每天前十名打入者,还将与警犬嬉戏,付送百万拳脚大礼包。
好处多多,礼物丰富,赶快拨打哦!
级别: 侠客
注册时间:
2003-05-30
在线时间:
0小时
发帖:
538
只看该作者 52楼 发表于: 2005-01-26
嗯,听了,虽然明显带有读台词的味道,可是作为fans的作品已经很不错了。那只闹钟配得大赞~~

我是伊丽莎白粉,我是认真的!
级别: 工作组
注册时间:
2002-06-04
在线时间:
0小时
发帖:
1163
只看该作者 53楼 发表于: 2005-01-26
听一遍再说

说,来这里干嘛?
       嗳?来混的……

-_-;;; 长大以后呢?
       这个……当混混^_^
级别: 圣骑士
注册时间:
2003-02-23
在线时间:
2小时
发帖:
1902
只看该作者 54楼 发表于: 2005-01-26
只能精神上支持了
级别: 侠客
注册时间:
2002-05-13
在线时间:
0小时
发帖:
478
只看该作者 55楼 发表于: 2005-01-26
来支持一下
级别: 警备队
注册时间:
2002-06-28
在线时间:
0小时
发帖:
14795
只看该作者 56楼 发表于: 2005-01-27
这算不算广告啊。。。

斗斗是罪人
對不起他的祖宗
還給自己戴高帽子
說女生不可愛的傢伙是不懂甚麼叫憐香惜

阿寺(超超),我爱你
死阿斗快活回来啊~~
级别: 侠客
注册时间:
2002-08-14
在线时间:
1小时
发帖:
395
只看该作者 57楼 发表于: 2005-01-27
有AVI的ED连接么?都是RM的!
级别: 骑士
注册时间:
2003-04-22
在线时间:
0小时
发帖:
871
只看该作者 58楼 发表于: 2005-01-27
看过了,先支持下这精神,然后,说说我的意见
感情!感情啊~~~没有......给我的感觉所有的人物讲话时都没有什么语气,印象中几乎是从头到尾的平音,这样的话,完全没可能塑造人物的性格嘛。相良不象是军人,象书生。千鸟生气时的语气要再泼辣点,再重点。相比主角,配角的表现反而好点,克鲁兹和小恭稍微好点,卡林的语调太平了,一点也没有大姐头的感觉。另外,从头到尾每个人的讲话感觉都很慢,可能是日文译成中文后本来的日语长句子变得简短了的缘故,为了对嘴型不得不放慢语速,不过如何将翻译后的台词在保持意思接近的同时,读起来又对得上原句的嘴型以及语速和语气,这也是翻译中的艺术之一。
总之,看完之后我更爱日文原版了,呵呵,说是意见,结果一大堆批评的话,抱歉抱歉,不过,反正是第一次做嘛,这也正常,各位,再接再励~
级别: 新手上路
注册时间:
2003-11-04
在线时间:
0小时
发帖:
122
只看该作者 59楼 发表于: 2005-01-28
毕竟大家都不是专业的,还是第一次配,大家应多些鼓励他们,才有勇气说出真感情啊!

快速回复

限150 字节
上一个 下一个