搜索社区服务统计排行帮助

« 返回列表

共2页

上一主题下一主题

1738阅读
15回复

≮求救SOS≯将漫游制作的<云之彼方,约定之所>用NANDUB分割成两部分后，一播放发现没有字幕了...

楼层直达

级别: 新手上路

注册时间:: 2004-10-23

在线时间:: 0小时

发帖:: 269

只看楼主更多操作楼主发表于: 2005-02-22

≮求救SOS≯将漫游制作的<云之彼方,约定之所>用NANDUB分割成两部分后，一播放发现没有字幕了...
由于我想刻盘
所以把９００Ｍ的漫游制作<云之彼方,约定之所>用NANDUB分割成两部分，可一播放却发现没有字幕了..... 怎么办啊？请帮帮我......！

为什么下载完 VobSub 2.32 国际版，把它解压之后只有"Release Unicode" 和" Release"两个文件夹，开始菜单里也没有Vobsub　！
怎么回事啊？
（我是照这个教程做的　http://popgo.net/bbs/showthread.php?s=&threadid=179008 ）

各位好心人　向我伸出援助之手吧　！小弟感激不禁　！

分享到 淘江湖新浪 QQ微博 QQ空间开心人人豆瓣网易微博百度鲜果白社会飞信

世界第一游戏软件开发公司
世界第一电子竞技强的国家
世界知名动画制作公司
这就是我的理想,或许愚蠢,但我不会把它埋藏在心底.我会用我一生的努力去奋斗,绝不放弃,直至将它实现......
..非常喜欢刑部炫子Itoko..

级别: 新手上路

注册时间:: 2001-11-21

在线时间:: 0小时

发帖:: 4437

只看该作者 1楼发表于: 2005-02-22

首先問你，分割前有沒有字幕????

AVI分割後有沒有做字幕分割?

還有分割後，AVI與字幕的檔案名字是否匹配?

被那3位拖稿的影響中......偶會壞掉>_<

级别: 新手上路

注册时间:: 2004-10-23

在线时间:: 0小时

发帖:: 269

只看该作者 2楼发表于: 2005-02-22

引用
最初由 sunnycard 发布
首先問你，分割前有沒有字幕????

AVI分割後有沒有做字幕分割?

還有分割後，AVI與字幕的檔案名字是否匹配?

NO.1答: 有！既然是漫游做的肯定有字幕！

NO.2答:分割字幕我没做，我不知道有这种事情，请赐教！有什么办法可以挽回吗？

NO.3答:不明白！请赐教！檔案名字是？

世界第一游戏软件开发公司
世界第一电子竞技强的国家
世界知名动画制作公司
这就是我的理想,或许愚蠢,但我不会把它埋藏在心底.我会用我一生的努力去奋斗,绝不放弃,直至将它实现......
..非常喜欢刑部炫子Itoko..

级别: 工作组

注册时间:: 2004-03-28

在线时间:: 35小时

发帖:: 5007

只看该作者 3楼发表于: 2005-02-23

你之所以没字幕了....估计是因为你分割成两片之后文件名改变了...外挂字幕要想挂上就要保持片子的文件名和字幕的文件名相同....

不过你既然把片子分割了.....那就只能把字幕也拿去分割-__-.....这个需要懂时间轴.....不然的话那就只有上半片能挂的上字幕...下半片时间轴就不行了~

级别: 新手上路

注册时间:: 2004-10-23

在线时间:: 0小时

发帖:: 269

只看该作者 4楼发表于: 2005-02-23

非常非常感谢阁下！原来是这样！太感谢你了！

还有个疑问
原文件是这个： [POPGO][FEEEWIND][Kumonomukou][DVDRIP][XVID_AC3].AVI

而外挂文件却有两个，分别是：
[POPGO][FEEEWIND][Kumonomukou][DVDRIP][XVID_AC3].sc.ssa

[POPGO][FEEEWIND][Kumonomukou][DVDRIP][XVID_AC3].tc.ssa

将原文件分成1.2两部分后，1和2应该与哪个外挂文件名字相同？

世界第一游戏软件开发公司
世界第一电子竞技强的国家
世界知名动画制作公司
这就是我的理想,或许愚蠢,但我不会把它埋藏在心底.我会用我一生的努力去奋斗,绝不放弃,直至将它实现......
..非常喜欢刑部炫子Itoko..

级别: 工作组

注册时间:: 2004-03-28

在线时间:: 35小时

发帖:: 5007

只看该作者 5楼发表于: 2005-02-23

引用
最初由吉川升发布
非常非常感谢阁下！原来是这样！太感谢你了！

还有个疑问
原文件是这个： [POPGO][FEEEWIND][Kumonomukou][DVDRIP][XVID_AC3].AVI

而外挂文件却有两个，分别是：
[POPGO][FEEEWIND][Kumonomukou][DVDRIP][XVID_AC3].sc.ssa

[POPGO][FEEEWIND][Kumonomukou][DVDRIP][XVID_AC3].tc.ssa

将原文件分成1.2两部分后，1和2应该与哪个外挂文件名字相同？

不客气~~文件名只要管[POPGO][FEEEWIND][Kumonomukou][DVDRIP][XVID_AC3]前面这些就是~所谓SC,TC是简体和繁体字幕

级别: 新手上路

注册时间:: 2004-10-23

在线时间:: 0小时

发帖:: 269

只看该作者 6楼发表于: 2005-02-23

引用
最初由 Shinji17 发布

不客气~~文件名只要管[POPGO][FEEEWIND][Kumonomukou][DVDRIP][XVID_AC3]前面这些就是~所谓SC,TC是简体和繁体字幕

啊！那只要把分割的1.2两部分名字都起成[POPGO][FEEEWIND][Kumonomukou][DVDRIP][XVID_AC3].AVI就OK了吧？

3Q！~~ ^_^ ！

另外这只是其中一个步骤，这之前的分割字幕具体要如何做？

还有为什么下载完 VobSub 2.32 国际版，把它解压之后只有"Release Unicode" 和" Release"两个文件夹，开始菜单里也没有Vobsub　

世界第一游戏软件开发公司
世界第一电子竞技强的国家
世界知名动画制作公司
这就是我的理想,或许愚蠢,但我不会把它埋藏在心底.我会用我一生的努力去奋斗,绝不放弃,直至将它实现......
..非常喜欢刑部炫子Itoko..

级别: 工作组

注册时间:: 2004-03-28

在线时间:: 35小时

发帖:: 5007

只看该作者 7楼发表于: 2005-02-23

引用
最初由吉川升发布

啊！那只要把分割的1.2两部分名字都起成[POPGO][FEEEWIND][Kumonomukou][DVDRIP][XVID_AC3].AVI就OK了吧？

3Q！~~ ^_^ ！

另外这只是其中一个步骤，这之前的分割字幕具体要如何做？

还有为什么下载完 VobSub 2.32 国际版，把它解压之后只有"Release Unicode" 和" Release"两个文件夹，开始菜单里也没有Vobsub　

不OK.....你把片子分割了.....但是字幕的话也要分割.....这个需要你会做时间轴才行....

VOBSUB...偶直接下来一个EXE双击下完了-_-~

级别: 新手上路

注册时间:: 2004-10-23

在线时间:: 0小时

发帖:: 269

只看该作者 8楼发表于: 2005-02-23

引用
最初由 Shinji17 发布

不OK.....你把片子分割了.....但是字幕的话也要分割.....这个需要你会做时间轴才行....

VOBSUB...偶直接下来一个EXE双击下完了-_-~

！唉~~ 还得研究一下了！
用什么软件分割字幕？ NANDUB 可以吗？

世界第一游戏软件开发公司
世界第一电子竞技强的国家
世界知名动画制作公司
这就是我的理想,或许愚蠢,但我不会把它埋藏在心底.我会用我一生的努力去奋斗,绝不放弃,直至将它实现......
..非常喜欢刑部炫子Itoko..

级别: 侠客

注册时间:: 2004-01-01

在线时间:: 0小时

发帖:: 602

只看该作者 9楼发表于: 2005-02-23

-.-.......没嵌当然只能外挂字幕了

播放后面一段还得整体移动时间戳......

级别: 光明使者

注册时间:: 2003-02-27

在线时间:: 0小时

发帖:: 26477

只看该作者 10楼发表于: 2005-02-23

分割字幕射手網好像有教學吧

貴方の剣となり、敵を討ち、御身を守った。……この約束を、果たせてよかった

最後に、一つだけ伝えないと

シロウ────貴方を、愛している

级别: 精灵王

注册时间:: 2001-11-21

在线时间:: 0小时

发帖:: 3055

只看该作者 11楼发表于: 2005-02-24

哈哈———楼主要想简单点的话，最好是压成内嵌后再分割；否则的话就是自己慢慢理第二CD的字幕时间轴吧！！！^_^

冰冷骑士

级别: 风云使者

注册时间:: 2002-10-07

在线时间:: 1小时

发帖:: 4297

只看该作者 12楼发表于: 2005-02-24

压内涵不是更麻烦吗，一个设置不好本来质量不错的RAW就报销了

脑残，买多了一本ギャラクシーエンジェル画集 ANGELS II~KANAN's works~
全新，AMAZON货，没封膜。
介绍
250，可走TB，有意者PM

最新最快工口（误）资讯尽在工口堂（大误）？！

以下内容可能涉及剧透,请选择性的观看:

没有最邪恶，只有更邪恶

级别: 新手上路

注册时间:: 2004-10-16

在线时间:: 0小时

发帖:: 70

只看该作者 13楼发表于: 2005-02-24

楼主,你用的那个软件的教程的链接能再贴一下吗?

上面的是错误的,不能打开啊.

我也想分割一下!

谢谢!

　滚滚长江东逝水，浪花淘尽英雄。是非成败转头空。青山依旧在，几度夕阳红。

　白发渔樵江渚上，惯看秋月春风。一壶浊酒喜相逢。古今多少事，都付笑谈中。

级别: 新手上路

注册时间:: 2004-10-23

在线时间:: 0小时

发帖:: 269

只看该作者 14楼发表于: 2005-02-24

引用
最初由 witpace 发布
楼主,你用的那个软件的教程的链接能再贴一下吗?

上面的是错误的,不能打开啊.

我也想分割一下!

谢谢!

http://popgo.net/bbs/showthread.php?s=&threadid=179008

！这个教程一点都没帮到我.....唉！~

世界第一游戏软件开发公司
世界第一电子竞技强的国家
世界知名动画制作公司
这就是我的理想,或许愚蠢,但我不会把它埋藏在心底.我会用我一生的努力去奋斗,绝不放弃,直至将它实现......
..非常喜欢刑部炫子Itoko..

« 返回列表

共2页

上一主题下一主题