搜索 社区服务 统计排行 帮助
  • 5598阅读
  • 75回复

大陆即将出版发行圣斗士正版漫画.

楼层直达
级别: 侠客
注册时间:
2006-11-03
在线时间:
0小时
发帖:
735
只看该作者 45楼 发表于: 2007-12-02
还有台湾<阿拉蕾>里的丁小雨,丁大丙........

级别: 骑士
注册时间:
2007-05-04
在线时间:
0小时
发帖:
830
只看该作者 46楼 发表于: 2007-12-02
高达里的李阿宝、马沙。。。MS源自香港

健康拳击
一般训练
级别: 新手上路
注册时间:
2006-07-18
在线时间:
0小时
发帖:
263
只看该作者 47楼 发表于: 2007-12-02
太好了,龙珠和小叮当的全套也要补买全套。怀念以前的海南美术出版社。还有人记得吗?也怀念以前书摊的老板……
级别: 光明使者
注册时间:
2006-03-17
在线时间:
66小时
发帖:
16694
只看该作者 48楼 发表于: 2007-12-02
引用
最初由 SPEED96 发布


目前没有一个正版(中港台)的人名和专有名词与海南版完全一样的


如果什么时候有闲钱的话 会考虑入一个的...

级别: 新手上路
注册时间:
2007-05-10
在线时间:
0小时
发帖:
136
只看该作者 49楼 发表于: 2007-12-02
要是什么时候大陆能出版海南版的翻译,日版的质量的书就好了,幻想中...
级别: 精灵王
注册时间:
2002-08-24
在线时间:
0小时
发帖:
3671
只看该作者 50楼 发表于: 2007-12-02
引用
最初由 asad110 发布
要是什么时候大陆能出版海南版的翻译,日版的质量的书就好了,幻想中...



海南版的翻译其实很烂的,越往后越烂。不信你再看一遍试试。

历代头像 = =

Blog: http://omdeh.bit90982.net
级别: 骑士
注册时间:
2007-05-03
在线时间:
1小时
发帖:
837
只看该作者 51楼 发表于: 2007-12-03
10多年前和海南版漫画一批的港漫就是喜欢把日文名字改成中文名,汗啊。。。 ch的寒玉谅也翻成个什么港台感很强的中文名。。。
级别: 骑士
注册时间:
2007-05-03
在线时间:
1小时
发帖:
837
只看该作者 52楼 发表于: 2007-12-03
其实海南版的db里的冲击波倒是翻的蛮好的,以前玩街霸里面的ken,隆发的波动拳我们都叫冲击波~
级别: 骑士
注册时间:
2007-05-03
在线时间:
1小时
发帖:
837
只看该作者 53楼 发表于: 2007-12-03
引用
最初由 逍遥子 发布
太好了,龙珠和小叮当的全套也要补买全套。怀念以前的海南美术出版社。还有人记得吗?也怀念以前书摊的老板……


多拉a梦不至于买引进版的把~? 口袋版的外加印刷纸张什么的很差~
还没我以前买的人美版的机器猫强呢。。
级别: 精灵王
注册时间:
2002-08-24
在线时间:
0小时
发帖:
3671
只看该作者 54楼 发表于: 2007-12-03
引用
最初由 terrylet 发布


多拉a梦不至于买引进版的把~? 口袋版的外加印刷纸张什么的很差~
还没我以前买的人美版的机器猫强呢。。



引进版的机器猫出过小32K的,不过不好买到了。

历代头像 = =

Blog: http://omdeh.bit90982.net
级别: 骑士
注册时间:
2007-05-04
在线时间:
0小时
发帖:
830
只看该作者 55楼 发表于: 2007-12-03
引用
最初由 terrylet 发布
10多年前和海南版漫画一批的港漫就是喜欢把日文名字改成中文名,汗啊。。。 ch的寒玉谅也翻成个什么港台感很强的中文名。。。

香港影片里经常使用的名词-孟波

健康拳击
一般训练
级别: 侠客
注册时间:
2006-11-03
在线时间:
0小时
发帖:
735
只看该作者 56楼 发表于: 2007-12-03
引用
最初由 terrylet 发布


多拉a梦不至于买引进版的把~? 口袋版的外加印刷纸张什么的很差~
还没我以前买的人美版的机器猫强呢。。


完全仿照吉林美术正版装潢的64k口袋版盗版非常多

级别: 骑士
注册时间:
2007-05-03
在线时间:
1小时
发帖:
837
只看该作者 57楼 发表于: 2007-12-04
原来还有防吉美的机器猫啊。。
级别: 骑士
注册时间:
2007-05-03
在线时间:
1小时
发帖:
837
只看该作者 58楼 发表于: 2007-12-04
引用
最初由 中关村长! 发布



引进版的机器猫出过小32K的,不过不好买到了。


是机器猫大长篇吗? 那个收了的~ 另外人美那套大开本的机器猫好像是盗版的把~? 小时候就见过这一版本的,收了套~
级别: 新手上路
注册时间:
2007-11-05
在线时间:
0小时
发帖:
30
只看该作者 59楼 发表于: 2007-12-04
什么时候出版都没说~~汗~~~
快速回复

限150 字节
上一个 下一个