搜索 社区服务 统计排行 帮助
发帖 回复
« 返回列表
«12»
共2页
上一主题下一主题
  • 4070阅读
  • 15回复

《蓝より青し》0 夢語 中文字幕檔(星星之火字幕組製作)

 楼层直达
solo
级别: 工作组
注册时间:
2001-11-21
在线时间:
0小时
发帖:
573
只看楼主 更多操作 楼主  发表于: 2002-06-06
四分鐘滿滿都是對話...這居然會沒人翻....XD
沒看以前我還以為只是個音樂特輯之類的

反正是確定漫遊不會翻的東西了，放了也不算打對台
同樣屬於獨立製作...不保證星火字幕組會把藍青會一直翻下去。翻完的部分基本上不會公布過來，以免造成與漫遊字幕組產生對嗆的誤解[size=-1](乖乖等漫遊字幕組版本吧~~)

有個人名連漫畫都沒出來....由本翻譯挑一個自己喜歡的KUSO下去...
可惜麻油給校稿打了回票...又變回繭去

請勿重傳他處或用於商業用途盜版販賣
分享到 淘江湖 新浪 QQ微博 QQ空间 开心 人人 豆瓣 网易微博 百度 鲜果 白社会 飞信


超．真．新．Neo．あゆ．零式．先行．次世代．Mark Ⅲ．肆號機．v5.0．黃金版．全武裝．PowerUp．強化型．Custom．改
回复 引用
举报顶端
slayermaster
级别: 版主
注册时间:
2001-11-21
在线时间:
2小时
发帖:
2343
只看该作者 1楼 发表于: 2002-06-06
我的完全版为什么是24分钟啊~~~~~~
回复 引用
举报顶端
solo
级别: 工作组
注册时间:
2001-11-21
在线时间:
0小时
发帖:
573
只看该作者 2楼 发表于: 2002-06-06
你那個是聲優專訪的？好像跟這個0是一起出來的...
那東西大概真的會沒人翻


超．真．新．Neo．あゆ．零式．先行．次世代．Mark Ⅲ．肆號機．v5.0．黃金版．全武裝．PowerUp．強化型．Custom．改
回复 引用
举报顶端
ERICK
级别: 元老
注册时间:
2001-11-21
在线时间:
0小时
发帖:
2774
只看该作者 3楼 发表于: 2002-06-06
因为是有聲優專訪，所以不做。
回复 引用
举报顶端
slayermaster
级别: 版主
注册时间:
2001-11-21
在线时间:
2小时
发帖:
2343
只看该作者 4楼 发表于: 2002-06-06
想起来了...梦语り被我扔掉了 去找回来吧......
回复 引用
举报顶端
kuei
级别: 骑士
注册时间:
2001-11-21
在线时间:
0小时
发帖:
1071
只看该作者 5楼 发表于: 2002-06-06
漫游會出第0話嗎???
不管了...先抓再說.....
3q
o^_^o
回复 引用
举报顶端
swq751119
级别: 风云使者
注册时间:
2001-11-21
在线时间:
11小时
发帖:
9529
只看该作者 6楼 发表于: 2002-06-06
哪有第0话？
紫色的火穿越夜的云朵流星一样飞过雨的线索
繁花碎落打开平镜湖泊鱼鹰一样急迫远去的我
另一边世界的光亮在这片水面下摇晃
每一颗水珠已绽放在生命最美的地方
在生命最美的地方每一颗水珠已绽放
回复 引用
举报顶端
魂狩
级别: 工作组
注册时间:
2001-11-21
在线时间:
0小时
发帖:
1707
只看该作者 7楼 发表于: 2002-06-06
以前有过~
回复 引用
举报顶端
gamegod
级别: 侠客
注册时间:
2001-11-21
在线时间:
0小时
发帖:
543
只看该作者 8楼 发表于: 2002-06-07
那个声优专访是指蓝青特报吧, 翻译时没觉得什么, 上时间轴就痛苦了, 要反覆看那些史前生物几十遍, 人会疯掉.
回复 引用
举报顶端
ERICK
级别: 元老
注册时间:
2001-11-21
在线时间:
0小时
发帖:
2774
只看该作者 9楼 发表于: 2002-06-07
引用
最初由 gamegod 发布
那个声优专访是指蓝青特报吧, 翻译时没觉得什么, 上时间轴就痛苦了, 要反覆看那些史前生物几十遍, 人会疯掉.



深明我意－＿－＊
回复 引用
举报顶端
slayermaster
级别: 版主
注册时间:
2001-11-21
在线时间:
2小时
发帖:
2343
只看该作者 10楼 发表于: 2002-06-07
还可以啊......不是有些看了一次就呕吐不止的史前KL......


银河恐龙队比较有杀伤力......
回复 引用
举报顶端
kk1982c
级别: 新手上路
注册时间:
2002-04-20
在线时间:
0小时
发帖:
171
只看该作者 11楼 发表于: 2002-06-07
我对声优的访问没什么兴趣，不翻出来也没问题
回复 引用
举报顶端
pig2001
级别: 骑士
注册时间:
2001-11-21
在线时间:
0小时
发帖:
894
只看该作者 12楼 发表于: 2002-06-14
交大上有，我正在下，连了2个钟终于连上了
轻小说交流blog
http://qxscn.blogbus.com/
回复 引用
举报顶端
Catsox
级别: 新手上路
注册时间:
2001-11-21
在线时间:
0小时
发帖:
34
只看该作者 13楼 发表于: 2002-06-23
聲優特報討厭的是講話的人太多了
講的話也多
翻譯會KEY到手軟
聽對話會聽到瘋掉
回复 引用
举报顶端
SHHC
级别: 工作组
注册时间:
2001-11-21
在线时间:
0小时
发帖:
2555
只看该作者 14楼 发表于: 2002-06-23
引用
最初由 Catsox 发布
聲優特報討厭的是講話的人太多了
講的話也多
翻譯會KEY到手軟
聽對話會聽到瘋掉

噁...原來我接下來的是個燙手山芋啊??
找機會在公司翻一翻好了...
天氣好熱...無力在家裡翻了...(家裡沒冷氣...)
簽名檔刪光光
回复 引用
举报顶端
发帖 回复
« 返回列表
«12»
共2页
上一主题下一主题
快速回复
限150 字节
上一个 下一个