[火星消息]犬夜叉在北美上演~|『高桥留美子专区』

brandishtear

级别: 侠客

注册时间:: 2003-01-12

在线时间:: 0小时

发帖:: 317

只看该作者 15楼发表于: 2004-01-02

呃...北美~~~
不知道他們看不看得懂.......^^

回复引用

举报顶端

tatakiwi

级别: 新手上路

注册时间:: 2003-11-15

在线时间:: 0小时

发帖:: 23

只看该作者 16楼发表于: 2004-01-02

为什么上海不放!!
不过说实话,中配的画我会一边骂一边看的...=.=

回复引用

举报顶端

smartfox

级别: 侠客

注册时间:: 2003-06-09

在线时间:: 0小时

发帖:: 590

只看该作者 17楼发表于: 2004-01-02

犬夜叉在北美会受欢迎吗?

回复引用

举报顶端

lili017

级别: 侠客

注册时间:: 2003-11-04

在线时间:: 0小时

发帖:: 754

只看该作者 18楼发表于: 2004-01-02

上海？这种片子在他们眼里算是很暴力的了吧，放心吧！不会引进的。
就算引进的话，上海也肯定要排到最后才播的。

回复引用

举报顶端

yjsogogy

级别: 侠客

注册时间:: 2002-08-05

在线时间:: 0小时

发帖:: 652

只看该作者 19楼发表于: 2004-01-02

我一直想看看中文配音的犬夜叉。

。。。。

回复引用

举报顶端

rickyhuang

级别: 侠客

注册时间:: 2003-12-04

在线时间:: 0小时

发帖:: 548

只看该作者 20楼发表于: 2004-01-02

听说e文版的卡通名称翻译为《sit boy》！不知道e文版听起来怎么样？

\(^o^)/

回复引用

举报顶端

小新02

级别: 风云使者

注册时间:: 2003-11-16

在线时间:: 172小时

发帖:: 2740

只看该作者 21楼发表于: 2004-01-03

e文版的听起来肯定没有日文版好！
不过，是我猜的。^_^b

　　　　　　　　　　　　　　　～～等待是一種折磨～～　

回复引用

举报顶端

dbjgjlf

级别: 工作组

注册时间:: 2002-12-14

在线时间:: 19小时

发帖:: 1195

只看该作者 22楼发表于: 2004-01-03

聽看過的人說，米國那邊的電視版配音很怪，那些開幕閉幕都改掉了

回复引用

举报顶端

darkfire

级别: 新手上路

注册时间:: 2003-12-31

在线时间:: 0小时

发帖:: 135

只看该作者 23楼发表于: 2004-01-03

引用
我也好想看啊~~~欧美那边的人看不看得懂啊?

不管看不看得懂,犬夜叉在那里的收视率是排在前10的~:D

引用
听说e文版的卡通名称翻译为《sit boy》！不知道e文版听起来怎么样？

谁说的呀?明明就是叫INUYASHA~我给的网址上不是写着吗?
至于配音,我觉得陪的很不错,因为那边那些声优都是很专业的~:D

引用
最初由 Karin 发布

中文配音-_-
聲音真是汗死

为什么?为什么会是中文配音的?=-=

EVA弐号机,暴走吧~~~!!!WHAAAAAAAAAA!!!

回复引用

举报顶端

huangboe

级别: 侠客

注册时间:: 2001-11-21

在线时间:: 0小时

发帖:: 793

只看该作者 24楼发表于: 2004-01-03

我不觉得E文配音很好，说所有角色都老了10岁确实很贴切。而且以E文的音调读日文人名实在是非常别扭。

回复引用

举报顶端

kagomechan

级别: 新手上路

注册时间:: 2003-12-05

在线时间:: 0小时

发帖:: 69

只看该作者 25楼发表于: 2004-01-03

偶有个大~~~~~~`问题.........
好像演了2年了吧........-_-|||
我在AMERICAN......(真的.)看完了52集..IN ENGLISH.....!~`
还有非常有名........(在这里)
P.S....CARTOON NETWORK
MONDAY_THURESDAY...11:00 TO 11:30 P.M.
adultswim(THE MAIN PROGRAM IT'S IN.)
而且我是在这里知道狗狗的.......
去这里看看吧...
http://www.cartoonnetwork.com/
还有这里
http://www.adultswim.com/
(全ENGLISH............)