搜索 社区服务 统计排行 帮助
  • 7921阅读
  • 140回复

大陆授权正版漫画会烂尾吗?

楼层直达
级别: 骑士
注册时间:
2006-07-01
在线时间:
4小时
发帖:
1229
只看该作者 60楼 发表于: 2007-11-01
X的問題已經說了,不是他們畫不畫的問題,是版權。
版權應該還在角川手裏,別的傢沒法接吧~
照例,OP在臺灣換了出版社出版,根據版權規定,名稱就不能用“海賊王”了,成了現在的“航海王”。
看看tsubasa,等著有個好交代就可以了。

真正要怨念的坑神不是CLAMP,應該是田中芳樹!

外拍真美!既開了AT又鍛煉身體~
http://i113.photobucket.com/albums/n214/xelifay/P1050091-1.jpg
级别: 圣骑士
注册时间:
2004-12-29
在线时间:
1小时
发帖:
1588
只看该作者 61楼 发表于: 2007-11-01
话说有没有谁知道大陆的OP什么时候出?
不是说已经拿到版权和样书了么?
级别: 骑士
注册时间:
2007-05-03
在线时间:
1小时
发帖:
837
只看该作者 62楼 发表于: 2007-11-01
大陆op现在有内蒙的d啊~ 还要出引进的~?

另外大家都哪儿看的引进版的消息的啊?
级别: 骑士
注册时间:
2007-05-04
在线时间:
0小时
发帖:
830
只看该作者 63楼 发表于: 2007-11-01
op目前完全没可能出引进版漫画,动画的引进都被河蟹了。

健康拳击
一般训练
级别: 圣骑士
注册时间:
2004-12-29
在线时间:
1小时
发帖:
1588
只看该作者 64楼 发表于: 2007-11-02
记得好像是贪婪论坛里说的,日方都已经把样书和WT的原画寄过来了...
级别: 新手上路
注册时间:
2007-05-10
在线时间:
0小时
发帖:
136
只看该作者 65楼 发表于: 2007-11-02
圣斗士和阿拉雷的大陆版都已经传了快2年了,到现在还没影,OP更想都不用想了,万一出了也烂尾~!
级别: 骑士
注册时间:
2007-05-03
在线时间:
1小时
发帖:
837
只看该作者 66楼 发表于: 2007-11-02
我今年开始重新收漫画的,开始也是有大陆版的就收大陆版的~ 不过现在感觉质量和烂尾方面还是有点问题的。。。。。 干脆洗港台版算了,有完全版的收完全版,没的在港台版中挑好的版本买~

大陆版确实和港台版差距大啊。。。。 纸张,印刷,涂改,翻译都比较成问题,而且象犬夜叉这些必收的作品烂尾。。。。。 4本大陆版就是1本台版了,其实不如收台版的好~
级别: 骑士
注册时间:
2007-05-04
在线时间:
0小时
发帖:
830
只看该作者 67楼 发表于: 2007-11-02
ls的意思是说愿意多出至少3倍的钱?

健康拳击
一般训练
级别: 圣骑士
注册时间:
2003-08-25
在线时间:
0小时
发帖:
1709
只看该作者 68楼 发表于: 2007-11-02
多出的价钱也是物有所值..何况一本T版二三十块也不算太贵..

级别: 骑士
注册时间:
2007-05-04
在线时间:
0小时
发帖:
830
只看该作者 69楼 发表于: 2007-11-02
让我先拜一下ls的米人一次。
尽管买港台版漫画的钱够买一台笔记本电脑了,但还是觉得引进版漫画的价格更合理。

健康拳击
一般训练
级别: 圣骑士
注册时间:
2003-08-25
在线时间:
0小时
发帖:
1709
只看该作者 70楼 发表于: 2007-11-02
....你应该拜下本区某斑竹..他老人家一次买一大麻袋的台版书...相比教我自己..只买喜欢的看..数量一两百本而已

级别: 骑士
注册时间:
2007-05-04
在线时间:
0小时
发帖:
830
只看该作者 71楼 发表于: 2007-11-03
算两百本,平均价格25rmb好了,要5k左右了,的确是比我有米。

健康拳击
一般训练
级别: 新手上路
注册时间:
2007-05-10
在线时间:
0小时
发帖:
136
只看该作者 72楼 发表于: 2007-11-03
引用
最初由 terrylet 发布
我今年开始重新收漫画的,开始也是有大陆版的就收大陆版的~ 不过现在感觉质量和烂尾方面还是有点问题的。。。。。 干脆洗港台版算了,有完全版的收完全版,没的在港台版中挑好的版本买~

大陆版确实和港台版差距大啊。。。。 纸张,印刷,涂改,翻译都比较成问题,而且象犬夜叉这些必收的作品烂尾。。。。。 4本大陆版就是1本台版了,其实不如收台版的好~

你是哪里人?港台比大陆的翻译好?纸张和印刷也得具体看哪个出版社的,青文就不见得比大陆好,而且贵很多
级别: 骑士
注册时间:
2007-05-03
在线时间:
1小时
发帖:
837
只看该作者 73楼 发表于: 2007-11-03
大陆的啊。。。 港台的除了人民外,特别台版的,感觉在一些寓意深刻的话上翻译是要好些~ 青文的没见过实体, 只期待他们的圣斗士完全版做好点~

不过老实说东立出的书和国内的质量比较好的引进版比如sd,db什么的一比,感觉还是有分量,有质感的多~
级别: 骑士
注册时间:
2007-05-04
在线时间:
0小时
发帖:
830
只看该作者 74楼 发表于: 2007-11-03
翻译的比较,就拿touch来说吧,我觉得天津人美翻译的比青文更贴切。
DB的话,东立的完全版和中少的单行本比较,完全没什么必要,价格的差距是七到八倍,如果纸张、印刷水平差不多才是有问题。

健康拳击
一般训练
快速回复

限150 字节
上一个 下一个