Chage & Aska - On Your Mark lyrics
Japanese
soshite bokurawa itsumono egaoto sugatade
hokorini mamireta fukuo haratta
konoteo hanaseba otosae tatenai
ochiteyuku koinwa nidoto kaeranai
kimito boku narande
yoakeo oinuitemitai jitensha
On Your Mark itsumo hashiri daseba
hayarino kazeni yarareta
On Your Mark bokuraga soredemo yamenainowa
yumeno shamen miagete ikesohna kigasurukara
soshite bokurawa kokorono chiisana akichide
tagaini furiotoshita kotobano yuhdachi
kotaeo dasanai sorega kotaeno yohna
harinokieta tokeino mojio yomu yohna
kimito boku subeteo
mitomete shimauniwa mada wakasugiru
On Your Mark itsumo hashiri daseba
hayarino kazeni yarareta
On Your Mark bokuraga koreo nakusenainowa
yumeno sinzoh megakete bokurato yobiautame
sosite bokurawa
On Your Mark itsumo hashiri daseba
hayarino kazeni yarareta
On Your Mark bokuraga soredemo yamenainowa
yumenoshamen miagete ikesohna kigasurukara
On Your Mark itsumo hashiri daseba
hayarino kazeni yarareta
On Your Mark bokuraga koreo nakusenainowa
yumeno sinzoh megakete bokurato yobiautame
Oh... soshite bokurawa
--------------------------------------------------------------
English
And we, with the usual smiles on our faces
Brush the dust off our clothes
If our hands should let go, it would not make a sound
A coin dropped shall never return
You and me, side by side
Racing the dawn on our bicycles
On your mark, just as I'm ready to start the race
I always seem to catch the flu that was going around
On your mark, the reason we never quit
Looking up the hill of dreams
It always seemed quite possible to climb
And we, in the small empty spaces in our hearts
Pelting wach other with a shower of words
Unable to utter an answer which became the correct answer
Like telling time with a clock whose hands have dissapeared
You and me, we're too young to accept everything
On your mark, just as I'm ready to start the race
I always seem to catch the flu that was going around
On your mark, the reason why we just can't lose this
is because it calls to us straight through our heart
And we
On your mark, just as I'm ready to start the race
I always seem to catch the flu that was going around
On your mark, the reason we never quit
looking up the hill of dreams
It always seemed quite possible to climb
On your mark, just as I'm ready to start the race
I always seem to catch the flu that was going around
On your mark, the reason why we just can't lose this
is because it calls to us straight through our heart