[求助]想发一封Email给HMV询问某张CD还有没有初回盘用日语怎么说？|『动漫收藏购买』

闇夜

级别: 精灵王

注册时间:: 2006-04-05

在线时间:: 0小时

发帖:: 3166

只看楼主更多操作楼主发表于: 2007-10-02

想发一封Email给HMV询问某张CD还有没有初回盘用日语怎么说？

此外还想知道另一张CD有没有发行过初回盘同样，用日语怎么说？

请日语达人帮忙
小弟在此跪谢 <(_ _)>

分享到 淘江湖新浪 QQ微博 QQ空间开心人人豆瓣网易微博百度鲜果白社会飞信

回复引用

举报顶端

tamchris

级别: 新手上路

注册时间:: 2005-12-30

在线时间:: 0小时

发帖:: 234

只看该作者 1楼发表于: 2007-10-02

不如用英语吧

相信也可以的!!

回复引用

举报顶端

斯坦福桥

级别: 侠客

注册时间:: 2007-04-20

在线时间:: 0小时

发帖:: 704

只看该作者 2楼发表于: 2007-10-02

用中文就可以除非它不想做生意了...

回复引用

举报顶端

KID的hotaru

级别: 新手上路

注册时间:: 2004-10-25

在线时间:: 1小时

发帖:: 3160

只看该作者 3楼发表于: 2007-10-02

用英语
实践证明行得通
不过LZ这样的问题不知道他们能不能回答，我上次问某个画册能不能准时发货(7-10 days....)，他们说不知道，除非我先下单他们才能去问相关部门.......

应援LP+，虽然不玩
北海道东日本中部西日本九州

赌局10胜18负（W：TH2 ，玻璃性别，？，凉宫真4，凉宫真12，Kanon chap.1;6;24，奈叶SS chap.1，TT 13 L：TH2，TH2，TH2，HIME2绿，凉宫真13世界杯，凉宫last，2006萌BEST，Kanon chap.2;3;4;5;7;9;10，LLX 11，奈叶SS chap.2，MF chap.25，PL，chap.6）

回复引用

举报顶端

闇夜

级别: 精灵王

注册时间:: 2006-04-05

在线时间:: 0小时

发帖:: 3166

只看该作者 4楼发表于: 2007-10-02

引用
最初由 KID的hotaru 发布
用英语
实践证明行得通
不过LZ这样的问题不知道他们能不能回答，我上次问某个画册能不能准时发货(7-10 days....)，他们说不知道，除非我先下单他们才能去问相关部门.......

用英语发了
CD名都标了日文原名

上次买了张05年的CD 其他几个站都没初回
HMV上也没标有初回结果给我送来一张初回[/han]

PS：我问的这张CD他们有库存

回复引用

举报顶端

KID的hotaru

级别: 新手上路

注册时间:: 2004-10-25

在线时间:: 1小时

发帖:: 3160

只看该作者 5楼发表于: 2007-10-02

初回的价格不是都要高点的么？

应援LP+，虽然不玩
北海道东日本中部西日本九州

赌局10胜18负（W：TH2 ，玻璃性别，？，凉宫真4，凉宫真12，Kanon chap.1;6;24，奈叶SS chap.1，TT 13 L：TH2，TH2，TH2，HIME2绿，凉宫真13世界杯，凉宫last，2006萌BEST，Kanon chap.2;3;4;5;7;9;10，LLX 11，奈叶SS chap.2，MF chap.25，PL，chap.6）

回复引用

举报顶端

闇夜

级别: 精灵王