搜索社区服务统计排行帮助

« 返回列表

共5页

上一主题下一主题

3655阅读
67回复

[情報]台灣將要播SEED了

楼层直达

级别: 圣骑士

注册时间:: 2003-06-21

在线时间:: 0小时

发帖:: 1607

只看楼主更多操作楼主发表于: 2003-09-27

轉自：巴哈姆特

中國電視公司強力雙語首播

2003年 10月11日週六PM6:00~6:30

不知道到時會剪多少?
中配也值得期待(?)

分享到 淘江湖新浪 QQ微博 QQ空间开心人人豆瓣网易微博百度鲜果白社会飞信

1、Realize 2、Believe 3、Destiny 4、Prayer 5、Final Memory 6、real dreaM
7、Special Birthday 8、悲しみのバレンタイン 9、Eternal Voice 10、Shining Star ☆忘れないから☆
11、大胆にいきましょう ↑heart & Soul↑ 12、Truth 13、Promised Land 14、Reason 15、Long Way Behind

[color=olive green]Fortune {水准不下Reason}
Everlasting {好赞的曲风}
DreamerS {Nami自己写的歌词}

级别: 圣骑士

注册时间:: 2002-11-14

在线时间:: 6小时

发帖:: 1623

只看该作者 1楼发表于: 2003-09-27

看都难的看。。
主要是我这收不到台湾的电视台。。网络的太卡。。。
哈。

级别: 侠客

注册时间:: 2001-11-21

在线时间:: 0小时

发帖:: 347

只看该作者 2楼发表于: 2003-09-27

中視要播呀?! ~~~~ 中文配音 ~~~~~ 恩 ~~~~

不知道是誰配的 ~~~~~ 最愛的配音是馬蓋先和霹靂車 ^^

要錢我沒有!!!要命剩半條!!!

级别: 侠客

注册时间:: 2003-08-26

在线时间:: 0小时

发帖:: 428

只看该作者 3楼发表于: 2003-09-27

他們說這個可能是假消息
你沒都把巴哈的討論串看完嗎?__?
不過是真是假, 要等官方出來說明才知道

不過說真的,台灣翻譯翻的比漫遊還差勁的多...

STRIKE翻打擊GUNDAM...快昏倒....翻強襲比較好><
BLITZ翻電擊GUNDAM...我還電擊HOBBY哩><"" 真是夠幫幫忙的...|||
看到一些台灣的"官方" 翻的讓人怕怕的

還是漫遊最好了^^

级别: 新手上路

注册时间:: 2003-08-29

在线时间:: 0小时

发帖:: 97

只看该作者 4楼发表于: 2003-09-27

还是原版好，没剪接。在大陆电视台有的内容会给剪掉

级别: 骑士

注册时间:: 2002-07-15

在线时间:: 0小时

发帖:: 904

只看该作者 5楼发表于: 2003-09-27

SEED里还有东西值得剪吗？！莫名………… 不就是那几个镜头嘛……

北斗神拳里也不照样有…… 哈~ 大陆放这个还未免过早了呢……

InYourMind... OnMySea...

莹莹的爱... 我们的爱...

级别: 光明使者

注册时间:: 2003-02-27

在线时间:: 0小时

发帖:: 26477

只看该作者 6楼发表于: 2003-09-27

呵呵、看看中文配音有多搞笑好了~~~~~~

貴方の剣となり、敵を討ち、御身を守った。……この約束を、果たせてよかった

最後に、一つだけ伝えないと

シロウ────貴方を、愛している

级别: 骑士

注册时间:: 2002-07-15

在线时间:: 0小时

发帖:: 904

只看该作者 7楼发表于: 2003-09-27

那也不尽然吧…… 可能会有比较高质量的演出……

InYourMind... OnMySea...

莹莹的爱... 我们的爱...

级别: 新手上路

注册时间:: 2002-11-27

在线时间:: 0小时

发帖:: 48

只看该作者 8楼发表于: 2003-09-27

哈哈~~只要香港台有播我这里就有得看~~~嘿嘿~~~~

但这也要等很久~~想当年播高达W时就是这样，D版的都全出了，电视上还没开始播~~~~>_<

现在也是一样，SEED的D版前11张我就已经全部买了，就等出最后一张~~~
所以还是去买D版算了~~既不会被删掉某部分，又能听到原音日语！而且又不贵！！

轨迹是曲线，再平淡，也不过是180度的平直，再转折，也转不过360度，再变化，总也逃不开我们的想像，只是这些轨迹的确真实地存在过，并将在我们的身后伴随我们一生一世。小到人生，大到历史，每一样都不过是辗转的轮回与重复……

级别: 精灵王

注册时间:: 2003-06-10

在线时间:: 0小时

发帖:: 2913

只看该作者 9楼发表于: 2003-09-27

不是聽説名字翻成“剛彈種子”了嗎= =bbbbbb

悪夢のようだ...

すべては悪夢はじまりも… 終わりもない

おろか者めあるべき所に行きつくだけた…

ククク……楽しいないのちをわかして……

オレは人間が嫌いだ

おれは自分の正義を信じる

僕の事を記憶していて.........

级别: 侠客

注册时间:: 2003-08-26

在线时间:: 0小时

发帖:: 428

只看该作者 10楼发表于: 2003-09-27

不用期待有高品質的表現....
身為台灣人...我很清楚中視的翻譯...
台灣目前動畫配音配的好的只有衛視中文台...
台灣的台中華視算是最差的....雖然不是每次都很差
不過大多數都會讓觀眾失望, 等著看搞笑版的心態會比較好U_U

级别: 圣骑士

注册时间:: 2003-08-13

在线时间:: 0小时

发帖:: 2472

只看该作者 11楼发表于: 2003-09-27

我们不是都快看完了嘛

级别: 侠客

注册时间:: 2003-08-26

在线时间:: 0小时

发帖:: 428

只看该作者 12楼发表于: 2003-09-27

電視台的首撥嘛, 我們都是自看自翻的呀@@
電視台雖然都翻的很爛, 而且比我們這些專業的fans差多了
所以通常表現都不是很好, 只能算是象徵性的撥放吧

级别: 新手上路

注册时间:: 2002-11-27

在线时间:: 0小时

发帖:: 48

只看该作者 13楼发表于: 2003-09-27

也不是全部这样的，香港翻得就不差~~~而且还不错的哦~~~~~

轨迹是曲线，再平淡，也不过是180度的平直，再转折，也转不过360度，再变化，总也逃不开我们的想像，只是这些轨迹的确真实地存在过，并将在我们的身后伴随我们一生一世。小到人生，大到历史，每一样都不过是辗转的轮回与重复……

级别: 侠客

注册时间:: 2002-12-11

在线时间:: 0小时

发帖:: 451

只看该作者 14楼发表于: 2003-09-27

我这是只能收看香港的，不知香港会什么时候播

« 返回列表

共5页

上一主题下一主题