搜索 社区服务 统计排行 帮助
发帖 回复
« 返回列表
«12»
共2页
上一主题下一主题
  • 2425阅读
  • 21回复

请教：关于猎人中柯特·揍敌客的两个问题

 楼层直达
Koon
级别: 新手上路
注册时间:
2003-10-02
在线时间:
0小时
发帖:
133
只看楼主 更多操作 楼主  发表于: 2004-02-26
1---听说柯特顶替西索而加入旅团成为四号了。漫画中哪一章可以找到这一节？
2---柯特究竟是男是女啊？一直没搞清楚。

多谢。:)
分享到 淘江湖 新浪 QQ微博 QQ空间 开心 人人 豆瓣 网易微博 百度 鲜果 白社会 飞信
事情的是非也罢善恶也罢，我都没有兴趣。
我所拥有的只有作为护廷十三队队长的使命与荣耀。
而任何将阻挡我的人，都将是我的敌人。

是敌则杀之，仅是如此而已。
回复 引用
举报顶端
cityjim
级别: 禁止发言
注册时间:
2003-12-03
在线时间:
0小时
发帖:
2942
只看该作者 1楼 发表于: 2004-02-26
用户被禁言,该主题自动屏蔽!
回复 引用
举报顶端
ywy
级别: 新手上路
注册时间:
2003-04-20
在线时间:
0小时
发帖:
93
只看该作者 2楼 发表于: 2004-02-26
1、同上。
2、不用人云亦云，以到现在为止的漫画来看是女的，所谓“兄弟”是翻译的问题，在日语中该词指的是兄弟姐妹，除此之外没有别的证据证明她是男的。
回复 引用
举报顶端
北极
级别: 骑士
注册时间:
2002-10-19
在线时间:
0小时
发帖:
1163
只看该作者 3楼 发表于: 2004-02-26
1。是170话第12页，信长说的。
2。很难说，翻译的因素决定。到目前真的没有确切证据证明他（她）的性别。
回复 引用
举报顶端
long2015
级别: 侠客
注册时间:
2003-04-18
在线时间:
0小时
发帖:
654
只看该作者 4楼 发表于: 2004-02-26
大家是以翻译的称谓判断为男的，FJ还没明确说明
回复 引用
举报顶端
轩辕
级别: 骑士
注册时间:
2002-11-28
在线时间:
0小时
发帖:
847
只看该作者 5楼 发表于: 2004-02-26
不知道他真正水平如何.....他老爹,爷爷实力那么强,他呢?揍奇客家两个老大的真实实力以及他们同团长的水平对比,一直是我感兴趣的地方.
纷纷坠叶飘香砌
夜寂静 寒声碎
真珠帘卷玉楼空 天淡银河垂地
年年今夜 月华如练 长是人千里
回复 引用
举报顶端
angel567
级别: 新手上路
注册时间:
2001-11-21
在线时间:
0小时
发帖:
89
只看该作者 6楼 发表于: 2004-02-26
而且他们家五个孩子,除了一路米,胖子,killua,柯特还有谁啊？
回复 引用
举报顶端
sekitten
级别: 新手上路
注册时间:
2003-11-03
在线时间:
0小时
发帖:
291
只看该作者 7楼 发表于: 2004-02-26
这5个人的名字——
イルミ（伊路米）　ミルキ（胖子）　キルア（KILLUA）　　　　カルト（柯特）
按发音头尾相连来看，还有一个大概要叫アルカ（ALLUCA）
目前喜欢杉田的关饭



本命——关俊彦
供奉——速水，盐泽，井上，飞田，佐佐木，堀内
旧爱——石田，森久保，铃村，诹访部，置鲇，神奈
新欢——杉田智和~~~
回复 引用
举报顶端
angel567
级别: 新手上路
注册时间:
2001-11-21
在线时间:
0小时
发帖:
89
只看该作者 8楼 发表于: 2004-02-26
原来如此，有意思。谢谢啦；）
回复 引用
举报顶端
绮罗
级别: 新手上路
注册时间:
2003-11-04
在线时间:
0小时
发帖:
41
只看该作者 9楼 发表于: 2004-02-26
引用
最初由 sekitten 发布
这5个人的名字——
イルミ（伊路米）　ミルキ（胖子）　キルア（KILLUA）　　　　コルト（柯特）
按发音头尾相连来看，还有一个大概要叫アルコ（ARUCO），日语里可以翻成“某个孩子”…………一直没出场的某个孩子 ^^;;;


大人不说我还真不知道呢，真有心！
回复 引用
举报顶端
Harmatia
级别: 小朋友
注册时间:
2003-08-13
在线时间:
0小时
发帖:
6639
只看该作者 10楼 发表于: 2004-02-26
引用
这5个人的名字——
イルミ（伊路米）　ミルキ（胖子）　キルア（KILLUA）　　　　コルト（柯特）
按发音头尾相连来看，还有一个大概要叫アルコ（ARUCO），日语里可以翻成“某个孩子”…………一直没出场的某个孩子 ^^;;;


发音头尾相连是对的
不过，柯特的名字不是コルト而是カルト
(参见官方网页
http://www.nippon-animation.co.jp/na/hunter/chara/chara_04.html)
所以那个孩子的名字应该是アルカ, Alluka ^^
我很喜欢你唱的歌，但这个世界并不像你的歌声那样温柔。

回复 引用
举报顶端
sekitten
级别: 新手上路
注册时间:
2003-11-03
在线时间:
0小时
发帖:
291
只看该作者 11楼 发表于: 2004-02-26
引用
最初由 Harmatia 发布

不过，柯特的名字不是コルト而是カルト
所以那个孩子的名字应该是アルカ, Alluka ^^


啊~~多谢指正，已经修改了。
不过ALLUCA这个名字就没有玩笑可以开了，残念~~（FJ先生，要不要换这个名字啊？）
目前喜欢杉田的关饭



本命——关俊彦
供奉——速水，盐泽，井上，飞田，佐佐木，堀内
旧爱——石田，森久保，铃村，诹访部，置鲇，神奈
新欢——杉田智和~~~
回复 引用
举报顶端
Harmatia
级别: 小朋友
注册时间:
2003-08-13
在线时间:
0小时
发帖:
6639
只看该作者 12楼 发表于: 2004-02-26
是啊是啊，深为遗憾呢^^
不过コルト没有カルト顺口，所以算是扯平吧
我很喜欢你唱的歌，但这个世界并不像你的歌声那样温柔。

回复 引用
举报顶端
marty_kwok
级别: 圣骑士
注册时间:
2002-10-10
在线时间:
59小时
发帖:
1026
只看该作者 13楼 发表于: 2004-02-26
如果画成那样的都是男孩话,就太没有天理了.
闇よりもなお昏きもの、
夜よりもなお深きもの、
混沌の海よたゆたいし存在、
金色なりし闇の王、
我ここに汝に愿う、
我ここに 汝に誓う、
我が前に立ち塞がりし、
すべての愚かなるものに、
我と汝が力もて、
等しく灭びを写えんことを
回复 引用
举报顶端
zerokk
级别: 新手上路
注册时间:
2002-07-18
在线时间:
0小时
发帖:
78
只看该作者 14楼 发表于: 2004-02-26
哈哈！！！是在拿到002号的卡片，也就是参加完那个恐怖的排球比赛以后！
回复 引用
举报顶端
发帖 回复
« 返回列表
«12»
共2页
上一主题下一主题
快速回复
限150 字节
上一个 下一个