搜索社区服务统计排行帮助

« 返回列表

共3页

上一主题下一主题

1866阅读
39回复

[聊天]喜欢<<天上天下>>的进来!!

楼层直达

级别: 新手上路

注册时间:: 2003-06-12

在线时间:: 0小时

发帖:: 77

只看楼主更多操作楼主发表于: 2004-06-15

你们喜欢哪个字幕组的翻译啊?本人喜欢天香的翻译,翻译的比较好!!!

随便留言!!!!

分享到 淘江湖新浪 QQ微博 QQ空间开心人人豆瓣网易微博百度鲜果白社会飞信

级别: 侠客

注册时间:: 2003-01-22

在线时间:: 0小时

发帖:: 612

只看该作者 1楼发表于: 2004-06-15

五人行翻译的不错，天香版的没看过

级别: 侠客

注册时间:: 2003-01-06

在线时间:: 0小时

发帖:: 560

只看该作者 2楼发表于: 2004-06-15

我目前也只看過五人行的版本
翻得還不差，字體也蠻順眼的
不知道其他字幕組製作出來的效果怎麼樣
看過甚至是比較過的朋友
上來說說看自己的心得吧

级别: 版主

注册时间:: 2003-12-12

在线时间:: 111小时

发帖:: 110607

只看该作者 3楼发表于: 2004-06-15

我下的第五集是天香的，11是maplesnow&ppx的，其他的是五人行凯比合作的版本，无论是字体还是翻译都觉得KaiBi&5RX-W更胜一筹

传说已经结束，历史才刚刚开始! 银英联盟资料汇总,详情点击[url="http://popgo.net/bbs/showthread.php?s=& threadid=346885"]这里[/url]

制作进度/预定一览（11.05.01）：
工作忙碌中
连载：
STEINS GATE 斯坦因之门 04话mkv
Cross Game 1080P rev 停滞ing

BDrip：
HOTD ODA 压制完成
黑之契约者II 最优先事项，OVA完成，9-12需校对
武装司书bdrip进行中 vol1进行中
CODE GEASS 连载制作中，催片请找akira
虫师bdbox 无限期停滞ing 1-7校对完成
攻壳机动队系列连载制作中，催片请找yyz
某bdbox 制作中进度3话
某dvdrip 制作中时间轴ing
某歌剧？LIVE？计划中，4DVDISO下载完成

级别: 侠客

注册时间:: 2002-06-29

在线时间:: 0小时

发帖:: 327

只看该作者 4楼发表于: 2004-06-15

全是5rx~字体看了感觉舒服~

深優は永遠にアリッサお嬢さまをお守り申し上げます

奈緒×命みゆ×アリッサ

级别: 新手上路

注册时间:: 2004-02-05

在线时间:: 0小时

发帖:: 288

只看该作者 5楼发表于: 2004-06-15

我下的是五人行的版本,不错

级别: 版主

注册时间:: 2003-03-24

在线时间:: 4小时

发帖:: 130531

只看该作者 6楼发表于: 2004-06-15

5RX版不错。。。

可惜现在服务器罢工中。。。

似乎出不了11话。。。

级别: 光明使者

注册时间:: 2003-01-13

在线时间:: 575小时

发帖:: 7342

只看该作者 7楼发表于: 2004-06-15

我看的是a9版
翻譯還不錯就是
字體也還看得過去
重點是它提供免費下載:D

人生難得一知己
若得一知己足矣
Woodstock&Snoopy

级别: 新手上路

注册时间:: 2003-06-12

在线时间:: 0小时

发帖:: 77

只看该作者 8楼发表于: 2004-06-15

但是我看过5rx的有时候他的翻译上句和下句都接不上,有时候意思有点不明确!!

级别: 精灵王

注册时间:: 2003-08-28

在线时间:: 0小时

发帖:: 3181

只看该作者 9楼发表于: 2004-06-15

天香的

http://t.sina.com.cn/sarion

级别: 骑士

注册时间:: 2002-08-10

在线时间:: 0小时

发帖:: 1353

只看该作者 10楼发表于: 2004-06-15

tx的有些小錯誤不過文件體積小
感覺就翻譯的話還是5rx好點

级别: 圣骑士

注册时间:: 2003-08-14

在线时间:: 0小时

发帖:: 1731

只看该作者 11楼发表于: 2004-06-15

前面的ppx的有些地方都没翻译，考验听力呀。

他出的最快，只是ED网络没有多少人支持，反正谁给ED分流，我就看谁。

多等几天无所谓。

Free Magic

......P2P World Supporter......

CPU:-=E5200 OC 3.4=-
RAM:-= 4G =-
HD:-=500G + 320G=-
Monitor:-=24"LCD=-
- 7X24 -

级别: 侠客

注册时间:: 2003-05-06

在线时间:: 0小时

发帖:: 374

只看该作者 12楼发表于: 2004-06-15

一直是天香的
完全支持中
因为漫游米出
不过也可以
撞车太严重了也不好.

级别: 新手上路

注册时间:: 2004-01-29

在线时间:: 0小时

发帖:: 242

只看该作者 13楼发表于: 2004-06-15

我看五人行的

级别: 圣骑士

注册时间:: 2003-03-30

在线时间:: 0小时

发帖:: 1820

只看该作者 14楼发表于: 2004-06-15

我没去过那些论坛。。。。就在ED上面找。。。。。哪个缘多就看哪个的。。。。。。好像现在看来。。。。5RX的多一些。。。也说明了哪个做得比较好

曾如此相依相随
黄昏却已变色
平淡无奇的温柔只会令你渐渐远去
被无情抛弃的心灵彷徨不停
如此狼狈也被称之为生活的话
请在寒空下闭上双眼
至少在这月光下
让我静静地入眠

« 返回列表

共3页

上一主题下一主题