级别: 圣骑士
- 注册时间:
- 2003-08-12
- 在线时间:
- 18小时
- 发帖:
- 1446
|
2044年,和因维人的战争结果出乎人们意料,地球上的人类最终获得了解放。太空堡垒远征军也开始搜寻瑞克.亨特上将和他失踪的舰队。然而,另一个新的敌对势力神秘地显现,考验着远征军限有的幻影技术.................. 暗影编年官方网站 http://www.theshadowchronicles.com/金和声为联合国成立六十周年制作的公益广告 http://rtucn.nease.net/robotech_un_en480.mp4,要装QuickTime 10月份就等这个了,希望不要让广大堡垒迷失望啊:D 关于<暗影编年>的新闻 转自太空堡垒中国联盟 http://www.rtucn.com本站整理了在Robotech.com上的论坛报道以及新太空堡垒设计师Tommy Yune的证实, 对瞩目的Robotech: Shadow Chronicles(暂译为太空堡垒: 暗影编年)新系列做出综述. 报道2005年秋季将在DVD和VHS推出90分钟长度的OVA版本. (也就是此前提到的Robotech: Shadow Force) Alan Letz对于这个版本谈到:"你可以将他看成是新一代太空堡垒连续剧的试映片." 这个新连续剧将由40%的CGI电脑图形和60%的传统动画工作组成. Jason Netter是其中的一个制片。(关于Jason Netter, 是曾经负责制作夭折的Robotech 3000系列的Netter公司成员. )
关于情节部分, 提到了在原来的作品中已经谈到了会有新的敌人. (在游戏INVASION入侵中, 瑞吉斯已经提到了地球的新威胁), 而且具有类似电影第六感般的情节转折, 非常吸引人.
第二部中的路易·尼科尔斯也露面了. 他换了新的军装, 胸前有Shadow Force的标志, 另一个似曾相识的角色是个人造人, 应该是哨兵中的人造人歌手Janice.
杂志报道基本相同, 加上了新系列可能会成为一个26集电视篇或者完全以OVA形式发布. Tommy说故事将迎合新老观众的口味, 并开发新的玩具和商品.
Robotech.com的Tommy Yune提到了制片Jason Netter时补充道: 虽然他爷爷是Netter公司创始人, Babylon 5的联合制片, 但是太空堡垒新作将是在一些国外的专业动画厂商完成的, 他们最著名的制作包括和<战斗妖精雪风>. 不过Jason在电视剧方面的制作经验,包括在Babylon 5中的经验, 都是非常可贵的. 他经过了Robotech 3000的失败, 知道什么可为,什么不可为.
这个Tommy Yune提到的制作动画的厂商 应该是韩国的DR. Movie, 制作过和. 在他们的制作历史中
<战斗妖精雪风> 都名列其中. 这个厂商应该是负责In-Between Animation的(就是做除了关键帧之外的那些帧, 或者叫'动画'的).
剧本方面, Ford Riley是编剧, 特邀寺田宪史Kenji Terada为参考.
前者Ford Riley曾做过不少美国儿童剧集, 但其中也有可圈可点之作. 后者寺田宪史则有包括橙路系列在内的名望.
美国杂志11月号刊: 除了上面的消息外,还放送出了一些图片. 包括: Louis Nichols博士(现在至少是个校官了). 人造人JANICE. 带有同步大炮的Beta. 带有Shadowforce标志的自由号空间站. Horizon V和另一艘科学侦察船. 人物方面: 斯科特·伯纳德少校, 路易·尼科尔斯博士, 阿丽尔(玛琳), 最后一个是文斯·格兰特上校(克劳蒂亚的弟弟, 哨兵人物)! 不过早在<来自群星>漫画中, 文斯已经露面了, 也不算是过于意外.
官方新闻: 暗影编年 访谈报道 2005.3.23 http://www.robotech.com/news/viewarticle.php?id=208
翻译: kiki, Raymond_Roon
NewType USA四月号对暗影编年做了报道以及NT USA去年11月号的完整版访谈
2005年美国NewType4月刊即将推出,太空堡垒的最新系列:暗影编年也将在刊中介绍。
去年11月,Newtype杂志已经率先预告了一点太空堡垒新系列的内容。由于当时杂志的篇幅有限,Chris Johnston采访Tommy Yune的文章不得不被编辑了一下,为了给更多的图片腾出空间。在这里我们将为太空堡垒迷们放送2004年11月号中未剪版的Newtype USA的Chris Johnston采访Tommy Yune的内容。
CHRIS: 关于你们制作太空堡垒暗影军团(译者注: ROBOTECH新系列早先的名字)的决定,告诉我们 你们的想法从何而来,为什么是现在制作呢?
TOMMY: 几年前,当我加入金和声的时候,最初的概念就被提出。它已经经历了相当多变换和润色,精炼出了现在那个吸引人的设定基础,那就是即将推出的暗影编年。尽管一个电影长度的试映版暂定名称为暗影军团,但整个新的故事统称为太空堡垒:暗影编年。
金和声过去已经发展了数个不同的Robotech的衍生作品方案,但我们感觉到我们必须返回到原来的根基上去,正是这根基使原先的系列恢宏伟大。性格坚决的角色引人入胜,他们依靠奇妙的变形机甲,战胜势不可挡的外星人的威胁。当然,没有我们的执行制片Frank Agrama的坚定的指导和支持,这都是不可能的。
CHRIS: 在太空堡垒年表里,这部位于什么时间段?
TOMMY: 故事情节会从原先最后一集结束的地方开始,拓展一个新的疆域。
CHRIS: 暗影编年讲述的是什么故事呢?
TOMMY: 原来系列的FANS都清楚,太空堡垒远征军一直为解放被外星神秘种族因维人占领的地球奋战。最后的结果是因维人在天崩地裂的情况下离开了地球,而远征军坚实的领导人瑞克·卡特将军神秘失踪。自1985年以来,这个没有解决的紧张悬宕的情节给FANS留下了一个悬念。
新的故事会展示这些特别的事件, 包括远征军如何大量获得了机器人技术, 这都同一个未揭示的谜团联系在一起, 这谜团对人类的生存又一次构成了威胁.
CHRIS: 这次谁是威胁? 天顶星人? 因维人?
TOMMY: 我现在还不能说谁是新的威胁, 但是这将把ROBOTECH的冲突带到一个新的深度.
CHRIS: 这次谁是主要人物?
TOMMY: 这次的主要人物包括Scott Bernard, 他是从解放地球的艰苦战争中幸存的老兵. 他将同一些从他的遥远过去走来的人物一起, 表现在太空堡垒远征中他的使命的激动人心的挑战.
CHRIS: 有没有从原作中回来的人物? 都有谁呢?
TOMMY: 我们会看到一些熟悉的面孔Dr. Louis Nichols, Captain Vince Grant, 但是仍然会有相当多的全新的人物. 瑞克卡特将军的命运将是... 爱好者们将从剧集中自己找到答案!
CHRIS: 这剧集什么时候播出?
TOMMY: 这工作是从洛杉矶开始的, 我们已经从日本来回了好几次, 数字动画已经移到了韩国的DR Movie公司. 或许是巧合, DR Movie也有加入在Macross Plus和战斗妖精雪风的制作.
CHRIS: 动画部分是如何制作的? - 是一个传统的cel动画还是采用CG的? 暗影军团会是什么样子?
TOMMY: 整个动画业界在ROBOTECH初映以来的20年同数字技术一起发展迅速. 新的动画片是数字 2D/3D 制作. Cel-shading算法和合成技术已经非常成熟, 我们可以取两者之长, 将传统的赛璐珞动画和先进的CG机甲动画无缝合成.
CHRIS: 计划了多少集?
TOMMY: 计划中的故事会持续26集或者更多, 但是我们将先从一个电影长度的版本开始(Robotech Shadow Force).
CHRIS: 美国观众何时能看到这些剧集? 他们是在电视上播放, 还是直接进入录像带市场(OVA)?
TOMMY: 这计划在RT20周年的时候发布, 以OVA的方式发布成DVD, 但是我相信它也会在电视台获得放映的.
CHRIS: ROBOTECH自己就是三个已存在的日本动画的拼接融合, 那么制作一个基于ROBOTECH的片子的困难在何处?
TOMMY: 我们继承了一个连续剧, 这个连续剧是1985年为了满足电视广播界的要求而生(详见联盟资料: 台前幕后 -> 制作简史). 你知道么? 管这个叫运气也好, 这交织的故事情节效果很好, 经历了时间的考验, 他DVD仍然一直在货架上销售. 也许是因为这些作品都是同一个公司龙之子的作品的缘故吧. 因此, 对我们而言, 当我们准备这个忠于太空堡垒的新续集计划的时候, 将龙之子再次拉入这个计划是非常重要的. 我们同机甲创世纪的原剧本作者Kenji Terada寺田宪史进行了讨论咨询. 最后我们还幸运的得到了Ford Riley的加入, 使得剧本的获得了深度以及原作的相关性.
CHRIS: 这部作品的目标观众, 是老的fans还是全新的观众群?
TOMMY: 因为ROBOTECH播映已经有20年的时间了, 我们必须考虑到新的观众对于Robotech的背景知识知之甚少. 这一部对新人友好的故事会用眼花缭乱的动作场面开始, 用充满戏剧性的情节吸引所有的观众. 当然, 旧的Robotech爱好者们也会让自己重新投入到熟悉的他们一直喜爱的太空堡垒世界中.
CHRIS: 最初的那些配音演员会加入新作的制作么?
TOMMY: 我们同原来的那一拨演员们, 一直保持着良好的关系, 很多人的声音出现在2002年的ROBOTECH: BATTLECRY与ROBOTECH:INVASION(2004年11月上市)家用机游戏上. 同爱好者们一样, 我们也期待着再次听到他们熟悉的声音.
玛林
斯考特
|